E
SP
AÑ
O
L
E
SP
AÑ
O
L
|
Manual del propietario
E
SP
AÑ
O
L
Válvula del
tanque de LP
Tapa de
seguridad
Correa de
retención
!
P E L I G r o
No inserte herramientas u
objetos extraños en la salida
de la válvula o en la válvula
de alivio de seguridad. La
válvula puede dañarse y
provocar una fuga.
Una fuga
de propano puede provocar una
explosión, incendio, lesiones
personales graves o la muerte.
Si se detecta una fuga
en cualquier momento,
DETÉNGASE y llame al
departamento de bomberos.
Si no puede detener una
fuga de gas, cierre inmediat-
amente la válvula del tanque
de LP y llame al proveedor
de gas LP o al departa-
mento de bomberos.
!
A D v E r T E n C I A
No inserte un tapón de
transporte POL (pieza
de plástico con roscas
externas) en la salida
de la válvula del tanque
Tipo 1. Vencerá la carac-
terística de la válvula de
alivio de seguridad.
SEGURIDAD DEL
REGULADOR
Si el regulador falla en la unidad,
debe reemplazarse con un modelo
aprobado por Blackstone y solo debe
ser reemplazado por un distribuidor
autorizado con licencia profesional.
De lo contrario, se anulará la garantía.
ACCESORIOS Y
MANGUERAS
• Se recomienda un control anual y el
ajuste de los accesorios de metal.
• El sistema de suministro del
cilindro debe estar dispuesto para la
extracción de vapor.
• Antes de cada uso, verifique si
las mangueras están cortadas o
desgastadas. Reemplace las mangu-
eras dañadas antes de usar el
aparato. Use solo piezas de repuesto
aprobadas por Blackstone para
válvula, manguera o regulador.
Sección 02
CONEXIÓN Y REMOCIÓN
REMOCIÓN DE TANQUE
DE LP DE 20 LB PARA
TRANSPORTE O
ALMACENAMIENTOE
PASo 01
Apague todas las perillas
de control. APAGUE el cilindro de
propano líquido girando el volante en
el sentido de las agujas del reloj hasta
que se detenga por completo.
PASo 02
Gire la tuerca de
acoplamiento en sentido antihorario
solo con la mano. No utilice herra-
mientas para desconectar.
PASo 03
Levante el tanque
de LP hacia arriba y afuera del
soporte de apoyo.
PASo 04
Instale la tapa de segu-
ridad en la válvula del tanque
de gas LP.
Utilice siempre la tapa y la correa
suministradas con la válvula.
Si no se usa la tapa de seguridad
como se indica, se pueden producir
lesiones personales graves y/o daños a
la propiedad.
Un tanque de LP desconectado en
almacenamiento o durante el trans-
porte debe tener una tapa de seguridad
instalada (como se muestra).
Combustible | Cilindro de propano de 20 lb
E
SP
AÑ
O
L
Volante OPD
Salida tipo 1 co
rosca externa
Válvula de
seguridad
Gorra
La boquilla
debe estar
centrada en
la válvula del
tanque de
gas LP.
Sostenga el
acoplamiento
como se
muestra
!
A D v E r T E n C I A
Mantenga la manguera de
suministro de combustible
alejada de cualquier super-
ficie calentada.
!
A D v E r T E n C I A
Nunca intente conectar
esta plancha al sistema de
gas LP autónomo de un
remolque, vehículo recre-
ativo o autocaravana.
No use el tanque de LP
hasta que haya sido probado
para detectar fugas.
CONECTAR EL REGULADOR AL TANQUE DE LP DE 20 LB
Haga una prueba de fugas en los tanques LP nuevos y reemplazados AnTES
de conectarlos a la plancha. Consulte la sección Instrucciones para la
prueba de fugas.
PASo 01
El tanque de gas LP debe estar correctamente asegurado a la plancha.
(Consulte la sección de instalación)
PASo 02
Gire todas las perillas de control a la posición Apagado.
PASo 03
Apague el tanque de LP girando el volante OPD en sentido horario
hasta que se detenga por completo.
PASo 04
Retire la tapa protectora de
la válvula del tanque de gas LP.
PASo 05
Sostenga el regulador e
inserte la boquilla en la válvula del
tanque de gas LP.
PASo 06
Apriete a mano la tuerca
de acoplamiento, sujetando el regu-
lador en línea recta con la válvula
del tanque de gas LP para no dañar
la conexión.
PASo 07
Gire la tuerca de acoplamiento en sentido horario y apriétela hasta
el tope. El regulador sellará la función de verificación posterior en la válvula del
tanque de LP, lo que resultará en cierta resistencia.
PASo 08
Se requiere un giro adicional de media a tres cuartos de vuelta para
completar la conexión. Apriete solo con la mano, no use herramientas.
NOTA:
Si no se puede completar la
conexión, desconecte el regulador y
repita los pasos 5 y 6.
Si no puede completar la conexión,
¡no use este regulador!
¿NECESITA AYUDA?
Registre su producto Blackstone en
blackstoneproducts.com/register
y visítenos en línea en
blackstoneproducts.com/support
si tiene preguntas sobre piezas faltantes,
ensamblaje y operación.
Combustible | Cilindro de propano de 20 lb
Modelo 1967
15
Содержание 1967
Страница 36: ...ENGLISH ENGLISH North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...
Страница 72: ...FRANÇAIS FRANÇAIS North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...
Страница 108: ...ESPAÑOL ESPAÑOL North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...