34
(Traduction des instructions originales)
FRANÇAIS
u
Saisissez la bobine vide d'une main et le porte-bobine de
l'autre main et tirez sr la bobine pour la sortir.
u
Si le levier (24) (Figure Q) situé à la base du porte-bobine
se déloge, réinstallez-le dans la bonne position avant
d'insérer une bobine neuve.
u
Éliminez la poussière et l'herbe de la bobine et du porte-
bobine.
u
Détachez l'extrémité du fil de coupe et guidez-la à travers
l'œillet (O2) Figure O.
u
Prenez la bobine neuve et poussez-la sur le moyeu (25)
(figure Q) dans le porte-bobine. Tournez légèrement la
bobine jusqu'à ce qu'elle soit en place. Le fil doit dépasser
d'environ 136 mm du porte-bobine.
u
Alignez les pattes du cache-bobine avec les fentes du
porte-bobine (Figure P).
u
Poussez le cache dans le porte-bobine jusqu'à ce qu'il
s'enclenche fermement en place.
Rembobiner une bobine avec du fil en vrac (Fig. R
S, T)
Vous pouvez aussi acheter du fil en vrac auprès de
votre revendeur local.
Remarque :
Les bobines de fil
en vrac enroulées à la main risquent de s'entremêler
plus fréquemment que les bobines enroulées en usine
par BLACK+DECKER. Pour un résultat optimal, nous
recommandons d'utiliser des bobines enroulées en usine.
Pour installer du fil en vrac, procédez comme suit :
u
Retirez la batterie de l'appareil.
u
Retirez la bobine vide de l'appareil, comme décrit à la
section "Remplacer la bobine".
u
Retirez le fil restant dans la bobine.
u
Pliez l'extrémité du fil de coupe d'environ 19 mm (26).
Faites passer le fil de coupe dans l'une des fentes de
fixation (27) comme illustré par la figure R.
u
Insérez l'extrémité de 19 mm du fil en vrac dans le trou
(30) de la bobine à côté de la fente, comme illustré par la
figure T. Assurez-vous que le fil est bien tiré étroitement
contre la bobine comme illustré par la figure T.
u
Enroulez le fil de coupe sur la bobine dans le sens
de la flèche apposée sur la bobine. Assurez-vous de
soigneusement enrouler le fil en couches. Ne faites pas
s'entrecroiser le fil (Figure T).
u
Quand le fil de coupe enroulé atteint les encoches (29),
coupez-le (Figure S).
u
Installez la bobine dans l'appareil, comme décrit dans la
section "Remplacer la bobine".
Maintenance
Votre appareil/outil sans fil/avec fil BLACK+DECKER a été
conçu pour fonctionner pendant avec un minimum d'entretien.
Le fonctionnement continu et satisfaisant de l’appareil/outil
dépend de son bon entretien et de son nettoyage régulier.
Votre chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à
l'exception d'un nettoyage régulier.
Avertissement !
Avant toute intervention de maintenance sur
des outils électriques avec ou sans fil :
u
Éteignez et débranchez l’appareil/outil.
u
Ou, arrêtez l’appareil/outil et retirez-en la batterie si celui-
ci est muni d’un bloc-batterie séparé.
u
Ou déchargez complètement la batterie si elle est
intégrée, puis éteignez la machine.
u
Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Votre
chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à
l'exception d'un nettoyage régulier.
u
Nettoyez régulièrement les fentes d'aération de votre
l'appareil/outil et du chargeur à l'aide d'une brosse souple
ou d'un chiffon sec.
u
Nettoyez régulièrement le bloc-moteur à l'aide d'un chiffon
humide. N'utilisez pas de détergents abrasifs ou à base de
solvants.
u
Nettoyez régulièrement le fil de coupe et la bobine à l'aide
d'une brosse souple ou d'un chiffon sec.
u
Utilisez régulièrement un racloir pour retirer l'herbe et les
saletés sous le carter de protection.
Dépannage
Problème
Solution
L'appareil
fonctionne au
ralenti.
Retirez la batterie du coupe-bordure.
Vérifiez que le porte-bobine tourne librement.
Nettoyez-le, le cas échéant.
Vérifiez que le fil de coupe ne dépasse pas de plus
de 122 mm du porte-bobine. Si c'est le cas, coupez-le
pour qu'il soit juste au niveau de la lame
Содержание STC1840P C
Страница 1: ...www blackanddecker eu STC1840P C 1 4 11 5 7 6 8 9 3 2 10...
Страница 2: ...2 E F C D 13 10 18 1 6 16 19 14 15 17 20 20 A B 12 12...
Страница 3: ...3 G H I 21 6 J 5 10 J1 J2...
Страница 4: ...4 K N O L M 60cm J3 7 1 2 23 22 22 O1 O2...
Страница 5: ...5 T P Q R S 24 25 O2 26 27 29 28...
Страница 115: ...115 BLACK DECKER STC1840P C u u u u u u u u u u u u u u u u...
Страница 116: ...116 u 8 u u u u u u MDF u u u u u...
Страница 117: ...117 u u EN50636 2002 44 E u u u u u u...
Страница 118: ...118 u u u u u u u u u u u u u u u 40 C u 10 C 40 C u u u BLACK DECKER u u u...
Страница 119: ...119 u u u BLACK DECKER 96 2000 14 EK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 10 C 40 C 24 C...
Страница 120: ...120 10 C 40 C u u LED LED LED LED LED u 18 C 24 C 65 F 75 F 4 5 C 40 F 40 5 C 105 F u u u u u 18 C 24 C 65 F 75 F u u...
Страница 122: ...122 u u 2 1 u I J J3 u J u 5 10 J1 10 J2 9 u 60 cm J3 I K L M u u 7 1 L u 180 2 u L 30 m 50 mm u u 9 I u u M N u 12 1 u...
Страница 123: ...123 8 2 2 1 u u u u 300 mm u u u 1 65 mm N O P u u 22 23 O u u P1 u P2 u u u u Q BLACK DECKER...
Страница 127: ...127...