background image

08

FRANÇAIS

(Traduction des instructions d'origine)

•  Veillez toujours à ce que la bouilloire soit éteinte avant 

de la sortir de son socle.

•  Pour arrêter l’appareil durant l’ébullition, poussez 

l’interrupteur (6) dans la position d’arrêt (O).

•  Si vous ne souhaitez pas utiliser l’eau bouillie 

immédiatement, la bouilloire peut être laissée sur le 

socle. Si vous voulez faire à nouveau bouillir l’eau après 

un moment, poussez sur l’interrupteur  Marche/Arrêt (6) 

de nouveau dans la position Marche.

Verser l’eau bouillante

•  Assurez-vous que l’appareil est éteint.
•  Prenez la bouilloire en la levant du socle.
•  Pour éviter les brûlures, inclinez la bouilloire lentement 

pour verser l’eau bouillante.

•  Après avoir versé l’eau, placez la bouilloire sur le socle 

et retirez la fiche de la prise secteur.

Nettoyage et entretien

Avant d’effectuer toute opération d’entretien :
•  Mettez l’appareil hors tension et débranchez-le du 

secteur.

•  Laissez l’appareil se refroidir complètement.

Avertissement !

 Ne plongez pas l’appareil, le socle ou le 

cordon ou la fiche dans l’eau ou tout autre liquide.
•  Essuyez les surfaces extérieures avec un chiffon 

humide.

•  N’utilisez pas d’éponge à récurer.
•  En cas de besoin, utilisez un détergent doux pour retirer 

les taches.

•  N’utilisez pas d’agent nettoyant abrasif ou à base de 

solvant.

•  Ne plongez pas l’appareil ou le socle dans de l’eau ou 

tout autre liquide.

Changement de la fiche

En cas de besoin de montage d’une nouvelle fiche :
•  Mettez dûment l’ancienne fiche au rebut.
•  Connectez le fil marron à la borne sous tension de la 

nouvelle fiche.

•  Connectez le fil bleu à la borne neutre.
•  Si le produit est de classe I (mis à la terre), connectez le 

fil vert/jaune à la borne de terre.

Remarque !

 Si vous disposez d’un produit à double isolation 

de classe II (2 fils uniquement dans le cordon), aucun 

raccordement à la borne de terre n’est nécessaire.
Suivez les consignes d’installation fournies avec les fiches 

de bonne qualité.
Tout fusible de rechange doit avoir les mêmes 

caractéristiques nominales que le fusible d’origine fourni 

avec le produit.

Avertissement !

 La section ci-dessus concernant le 

remplacement de la fiche électrique s’adresse au personnel 

des centres de service agréés.

Protection de l'environnement

Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté 

avec les déchets domestiques normaux.

Si vous décidez de remplacer ce produit BLACK+DECKER, 

ou si vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos 

déchets domestiques Rendez-le disponible pour une collecte 

séparée.
•  BLACK+DECKER fournit un dispositif permettant de 

collecter et de recycler les produits BLACK+DECKER 

lorsqu'ils ont atteint la fin de leur cycle de vie. Pour 

pouvoir profiter de ce service, veuillez retourner votre 

produit à un réparateur agréé qui se chargera de le 

collecter pour nous.

•  Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus 

proche de chez vous, contactez le bureau 

BLACK+DECKER à l'adresse indiquée dans ce manuel. 

Vous pourrez aussi trouvez un liste des réparateurs 

agréés de BLACK+DECKER et de plus amples détails 

sur notre service après-vente sur le site Internet à 

l'adresse suivante : www.2helpU.com

Caractéristiques techniques 

JC450

Tension 

220 - 240 Volts

Alimentation 

50/60 Hz

Consommation électrique 

1850-2200W

Capacité 

1.7 L

Poids 

-

Содержание JC450

Страница 1: ...www blackanddecker ae JC450 AR FR EN...

Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 8 2 3 4 7 5 6...

Страница 3: ...not place the appliance on or near heat sources or in a heated oven Avoid spilling water on the Power Base Do not use the appliance near ammable or explosive materials Do not use the appliance outdoor...

Страница 4: ...rning Steam may escape from the spout Warning This Kettle must only be used with the Kettle base provided Place the kettle base 5 on a suitable surface Take the kettle to a water outlet Open the lid 1...

Страница 5: ...horized BLACK DECKER repair agents and full details of our after sales service and contact are available on the Internet at www 2helpU com 5 ENGLISH Original instructions Technical data JC450 Voltage...

Страница 6: ...utres dangers Utilisation de l appareil La temp rature des surfaces accessibles peut tre lev e pendant le fonctionnement de l appareil Ne touchez les surfaces chaudes Utilisez toujours l appareil avec...

Страница 7: ...ntation est endommag il doit tre remplac par le fabricant ou un centre de service agr BLACK DECKER a n d viter tout danger Caract ristiques 1 Couvercle 2 Bec 3 Indicateur de niveau d eau 4 Corps 5 Soc...

Страница 8: ...us tension de la nouvelle che Connectez le l bleu la borne neutre Si le produit est de classe I mis la terre connectez le l vert jaune la borne de terre Remarque Si vous disposez d un produit double i...

Страница 9: ...client sauf dans les circonstances suivantes Le produit a t utilis dans un but commercial professionnel ou a t lou Le produit a t mal utilis ou avec n gligence Le produit a subi des dommages cause d...

Страница 10: ...G G dG BLACK DECKER c d H dG j G f dG J G F Shh dG H e e e dG U dGh h dE G b G Y f fE G Y H U G www 2helpU com d kf V V Jh J e IO L BLACK DECKER J LC G j W h f dG dG b M EG a VE H j G g dG H G MC G e...

Страница 11: ...dG I Y b e j dG g oJ j S e S a 5 j dG I Y b V Y dG SG H 1 A dG aG e Q e EG j dG MG 8 A dG j QR G i G M OQ dG A H j dG A b Y A e MGh c e 250 H b G dG bC G g M a j dG oe GPEG bC G A G M a j dG C 2 j dG...

Страница 12: ...j dGh a hCG e d H hCG IQG G QO e a R G J N S A H dG U J I Y b Y A G S H dG hCG I G OG G e d H R G G SG j T d dG AG dG R G J a L G jh R G J Y U MG Y R G aG G S G A KCG F H dG d J M GPEG b F H dG Q dG...

Страница 13: ...zi Libya P O Box 18182 Salmany ext 103 LIBYA North Africa Trading P O Box 348 7 October 00218061 3383994 nissrine hajj aces com lb El Ghoul Brothers Street 11 Benghazi LIBYA North Africa Trading AlBar...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...JC450 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d b U a...

Отзывы: