Black+Decker DCM750S-B5, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 7 / 20

7
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
• Éteignez et débranchez l’appareil lorsque vous ne vous
en servez pas, avant le montage ou le démontage de ses
pièces, son nettoyage ou avant toute opération
d’entretien. Ne débranchez jamais l’appareil en tirant sur
le cordon.
• N’utilisez pas l’appareil lorsqu’il est endommagé de
quelque façon que ce soit. Renvoyez l’appareil complet
au centre de services agréé le plus proche pour toute
vérification, réparation électrique ou mécanique et
réglage, afin d’éviter tout danger.
• L’utilisation d’accessoires ou de pièces non
recommandés ou non vendus par BLACK+DECKER™
peut provoquer un incendie, une électrocution ou des
blessures.
• Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table, du
comptoir ou toucher les surfaces chaudes.
• Évitez de toucher les surfaces chaudes, utilisez les
poignées et les boutons.
• Ne manipulez pas l’appareil ou placez une partie de
l’appareil sur ou à proximité des surfaces chaudes
(comme la plaque électrique ou à gaz ou dans un four
chaud).
• Ne malmenez pas le cordon d’alimentation. Ne
transportez jamais l’appareil par le cordon ou ne tirez
jamais brusquement sur le cordon pour débrancher la
fiche du secteur ; au lieu de cela, tenez la fiche et tirez-la
pour débrancher l’appareil.
• Placez correctement le cordon d’alimentation afin qu’il ne
pende pas du bord d’un plan de travail et d’éviter tout
accrochage et trébuchement accidentels.
• Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation pour
débrancher la fiche du secteur. Maintenez le cordon
d’alimentation à l’écart des sources de chaleur, de l’huile
et des bords tranchants.
• Si vous utilisez une rallonge avec votre appareil,
assurez-vous qu’elle est câblée correctement et que sa
tension nominale est adaptée à son utilisation.
• Ce produit est destiné à un usage domestique
uniquement.
• N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même ;
faites-le réparer par votre centre de services détenu ou
agréé par Black & Decker.
• Utilisez toujours l’appareil avec précaution.
• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
• N’utilisez pas l’appareil avec les mains mouillées.
N’utilisez pas l’appareil pieds nus.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé pendant
l’utilisation, débranchez immédiatement l’appareil. Ne
touchez pas le cordon d’alimentation avant de le
débrancher.
• Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique en cas
de non-utilisation et avant de le nettoyer.
Consignes de sécurité
• Avertissement ! Lors de l’utilisation des appareils
électriques, veuillez respecter les consignes de sécurité
de base, notamment celles indiquées ci-après, afin de
réduire le risque d’incendie, d’électrocution et de
blessure.
• Lisez attentivement ce manuel dans son intégralité
avant d’utiliser l’appareil.
• L’usage prévu est décrit dans le présent manuel.
L’utilisation d’un accessoire ou d’une pièce jointe ou
l’exécution de toute opération avec cet appareil autre
que celles qui sont recommandées dans ce mode
d’emploi peuvent présenter un risque de blessure.
• Utilisez uniquement les accessoires fournis.
• Conservez ce manuel à titre de référence.
Usage prévu
Votre cafetière BLACK+DECKER™ DCM750S-B5 a été
conçue pour faire du café filtré comme décrit dans ce
manuel.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à
d’autres utilisations du même type.
• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
• Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation:
• dans les cuisines pour les employés de boutiques, de
bureaux et d’autres environnements professionnels;
• dans les fermes;
• par les clients d’hôtels, de motels et autres
environnements de type résidentiel;
• dans les environnements de type maison d’hôte;
• ou dans tout autre environnement non ménager.
Mesures de sécurité importantes
L’utilisation d’appareils électriques requiert le respect des
consignes de sécurité de base, notamment celles indiquées
ci-après, afin de réduire les risques d’incendie,
d’électrocution et de blessure :
• Lisez attentivement toutes ces instructions, même si
vous avez l’habitude d’utiliser l’appareil.
• Pour éviter tout risque d’électrocution, NE PLONGEZ
PAS l’appareil, le cordon ou la fiche dans l’eau ou dans
d’autres liquides.
• Pour nettoyer, essuyez l’extérieur avec un chiffon
humide.
• Une surveillance étroite est indispensable lorsque
l’appareil est utilisé près des enfants. Ne laissez jamais
l’appareil sans surveillance lorsque vous l’utilisez.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le
remplacer par le fabricant, un agent de service agréé ou
toute autre personne avec les mêmes qualifications afin
d’éviter tout danger.