Black+Decker CS1825ST1, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 34 / 136

34
(Traduction des instructions originales)
FRANÇAIS
u
Retirez le cache-chaîne (10) (figure C).
u
Tournez la bague de réglage de tension (5) à fond vers la
gauche jusqu'à ce que la flèche apposée sur la bague (5)
soit alignée sur le repère du cache-chaîne (13) (figure D).
u
Placez la chaîne (6) sur le guide-chaîne (7) en dirigeant
les dents de la partie supérieure du guide-chaîne (7) vers
l'avant (figure E).
u
Guidez la chaîne (6) autour du guide (7) et tirez-la pour
former une boucle sur un côté à l'extrémité arrière du
guide (7).
u
Guidez la chaîne (6) autour de la roue d'entraînement
(14). Placez le guide-chaîne (7) sur les goujons (15)
(figures F et G).
u
Placez le cache-chaîne (10) sur la tronçonneuse (figure H)
en veillant à aligner les flèches (figure I).
u
Tournez le bouton de verrouillage du réglage de la
chaîne (9) vers la droite pour fixer le cache-chaîne (10) et
serrezle légèrement (figure I).
u
Tournez le bouton de verrouillage du réglage de la chaîne
(9) de 180° vers la gauche pour libérer la tension (figure
J).
u
Tournez la bague de réglage de tension de chaîne (5) vers
la droite jusqu'à ce que la chaîne (6) soit tendue. Vérifiez
que la chaîne (6) est correctement placée autour du
guide-chaîne (7) (figure K).
u
Vérifiez la tension de la chaîne comme décrit ci-dessous.
Ne serrez pas trop.
u
Serrez le bouton de verrouillage du réglage de la chaîne
(9) (L).
Contrôle et réglage de la tension de la chaîne
(figure K)
Avant d'utiliser la tronçonneuse et toutes les 10 minutes
pendant l'utilisation, vous devez vérifier la tension de la
chaîne.
u
Retirez la batterie (12).
u
Tirez légèrement sur la chaîne (6) comme illustré
(médaillon de la figure K). La tension est correcte si la
chaîne (6) se remet automatiquement en place lorsque
vous l'éloignez de 3 mm du guide-chaîne (7). Il ne doit pas
y avoir de jeu en dessous entre le guide-chaîne (7) et la
chaîne (6).
Remarque : ne tendez pas excessivement la chaîne, car cela
pourrait entraîner une usure prématurée et réduire la durée de
vie du guide et de la chaîne.
Remarque : lorsque la chaîne est neuve, vérifiez
fréquemment sa tension (après avoir mis la tronçonneuse
hors tension) pendant les 2 premières heures d'utilisation, car
les chaînes neuves se détendent légèrement.
Pour augmenter la tension (figures J, K et L)
u
Tournez le bouton de verrouillage du réglage de la chaîne
(9) de 180° vers la gauche pour libérer la tension.
(figure J).
u
Tendez la chaîne en tournant la bague de réglage de
tension de chaîne (5) vers la droite pour la serrer (figure
K).
u
Serrez le bouton de verrouillage du réglage de la chaîne
(9) (figure L).
Installation et retrait de la batterie (figure M)
u
Pour installer la batterie (12), alignez-la sur le boîtier sur
l'outil. Glissez la batterie dans le boîtier et poussez-la
jusqu'à ce qu'elle se bloque en position.
u
Pour retirer la batterie, poussez les boutons de
dégagement (16) en extrayant simultanément la batterie
hors du boîtier.
Utilisation
Attention ! Laissez l'outil fonctionner à sa propre vitesse. Ne
le poussez pas au-delà de sa limite.
Charge de la batterie (figure N)
La batterie doit être chargée avant la première utilisation et
chaque fois qu'elle ne produit plus une alimentation suffisante.
La batterie peut chauffer pendant la charge. Ce phénomène
est normal et n'indique pas un problème.
Attention ! Ne chargez pas la batterie si la température
ambiante est inférieure à 10 °C ou supérieure à 40 °C.
Température de charge recommandée : environ 24 °C.
Remarque : Le chargeur ne chargera pas le bloc-batteries
si la température de l'élément est inférieure à environ
10 °C ou supérieure à 40 °C.
La batterie doit rester dans le chargeur et le chargeur
commence automatiquement la charge quand la
température de l'élément se réchauffe ou se refroidit.
u
Pour charger la batterie (12), insérez-la dans le chargeur
(19). Il n'y a qu'un moyen d'insérer la batterie dans le
chargeur. Ne forcez pas. Assurez-vous que la batterie est
complètement enclenchée dans le chargeur.
u
Branchez le chargeur sur l'alimentation secteur et
mettezle sous tension.
Le témoin de charge (18) clignote.
Le processus est terminé quand le témoin de charge (18)
reste allumé. Le chargeur et la batterie peuvent rester
connectés en permanence. Le témoin de charge s'allume
lorsque le chargeur complète la charge de la batterie jusqu'au
niveau maximum.
u
Rechargez les batteries toutes les semaines. Il est
préférable de ne pas ranger la batterie si elle est
déchargée. La durée de vie de la batterie en serait limitée.
Batterie en place dans le chargeur
Le chargeur et le bloc-batterie peuvent rester connectés en
permanence avec le témoin de charge allumé.