55
(Tradução das instruções
originais)
PORTUGUÊS
(Översättning av originalanvisn-
ingarna)
SVENSKA
Protecção do ambiente
Z
Faça uma recolha de lixo seletiva. Os produtos
e as baterias assinalados com este símbolo não
devem ser eliminados juntamente com o lixo
doméstico normal.
Os produtos e as baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade
de matérias-primas.
Recicle os produtos eléctricos e as baterias de acordo com as
disposições locais. Estão disponíveis mais informações em
www.2helpU.com
Dados técnicos
BDT12 (H1)
Tensão de entrada
V
CC
12
Velocidade de funcionamento
Agrafos ou tachas/
min
20
Níveis de potência
7
Tamanho dos agrafos
mm
6-14
Tamanho das tachas
mm
15
Capacidade
Agrafos
80
Capacidade
Tachas
80
Peso
kg
1,5
Bateria (não fornecida)
BDB12
Tensão
V
CC
12
Capacidade
Ah
1,5
Tipo
Iões de lítio
Nível de pressão acústica de acordo com a norma EN62841:
Pressão acústica (L
pA
) 82,5 dB(A), variabilidade (K) 3 dB(A)
Potência acústica (L
WA
) 93,5 dB(A), variabilidade (K) 3 dB(A)
Valores totais de vibração (soma vectores triax) de acordo com EN62841:
(a
h
) 2,1 m/s
2
, variabilidade (K) 1,5 m/s
2
Declaração de conformidade CE
DIRECTIVA “MÁQUINAS”
%
Máquina de agrafar BDT12
A Black & Decker declara que os produtos descritos nos
“dados técnicos” estão em conformidade com:
EN62841-1:2015, EN62841-2-4:2014.
Estes produtos estão também em conformidade com as direc
-
tivas 2006/42/CE, 2014/30/UE e 2011/65/UE. Para obter mais
informações, contacte a Black & Decker através do endereço
seguinte ou consulte o verso do manual.
O signatário é responsável pela compilação do ficheiro técni
-
co e efetua esta declaração em nome da Black & Decker.
A. P. Smith
Director Técnico
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Reino Unido
30/04/2019
Garantia
A Black & Decker confia na qualidade dos seus produtos
e oferece aos clientes uma garantia de 24 meses a partir
da data de compra. Esta garantia é um complemento dos
seus direitos estabelecidos por lei, não os prejudicando de
forma alguma. A garantia é válida nos Estados-membros da
União Europeia e nos países-membros da Zona Europeia de
Comércio Livre.
Para acionar a garantia, esta deve estar em conformidade
com os termos e condições da Black&Decker e terá de
apresentar o comprovativo de compra ao vendedor ou a um
técnico de reparação autorizado.
Os termos e condições da garantia de 2 anos da
Black&Decker e a localização do agente de reparação
autorizado mais próximo podem ser obtidos na Internet em
www.2helpU.com
ou pode contactar uma filial da Black &
Decker cuja morada está indicada neste manual.
Visite o nosso Website
www.blackanddecker.co.uk
para re
-
gistar o novo produto Black & Decker e manter-se atualizado
relativamente a novos produtos e ofertas especiais.
(Översättning av originalanvisn
-
ingarna)
SVENSKA
Avsedd användning
Din BLACK+DECKER BDT12-häftpistol är avsedd till att sam
-
manfoga material med stift eller häftklamrar. Detta verktyg är
endast avsett för konsumentbruk.
Säkerhetsinstruktioner
Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg
Varning! Läs alla säkerhetsvarningar, alla
instruktioner och specifikationer som levere-
ras med detta elverktyg.
Содержание BDT12
Страница 1: ...www blackanddecker eu PL RO TR RU 1 2 3 8 7 6 5 4 BDT12...
Страница 2: ...2 5 6 7 8 2 2 A C D E 7 9 F B...
Страница 83: ...83 1 2 RCD RCD 3...
Страница 84: ...84 4 5 130 C 6...
Страница 85: ...85 u u u u u u u u u u u u u u u u MDF EN62841 2002 44 E...
Страница 88: ...88 u D E D BLACK DECKER 2 D 2 E 2 F u 6 5 u 5 u u 6 5 u u u u 4 u 1 u u u u 1 u 4 u u u G 3 u u u...
Страница 113: ...113...
Страница 114: ...114...