45
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
Instalación y extracción de la batería (Fig. B) (no
suministrada)
u
Asegúrese de que el bloqueo del gatillo (2) esté en posi
-
ción de bloqueado, antes de colocar o extraer la batería.
u
Alinee los terminales de la base de la herramienta con
las ranuras de los terminales de la batería (7), como se
muestra en la Fig. B.
Nota:
El indicador de estado de carga estará orientado hacia
la parte posterior de la herramienta y los puertos USB hacia el
frente, tal como se muestra en la Fig. B.
u
Haga encajar la batería BLACK+DECKER en la base de
la herramienta. Antes del uso, compruebe que la batería
quede bien colocada y encajada en su posición.
u
Para extraer la batería BLACK+DECKER de la herramien
-
ta, pulse los dos botones de desbloqueo de la batería (8)
situados en la herramienta y saque la batería BLACK+
-
DECKER de la herramienta.
Nota:
Los puertos USB de la batería están deshabilitados
cuando se aprieta el gatillo.
Posición adecuada de las manos (Fig. C)
¡Advertencia!
Para reducir el riesgo de lesiones persona
-
les graves, mantenga SIEMPRE las manos en la posición
adecuada, como se muestra en la Fig. C.
Preparar la herramienta
¡Advertencia!
Mantenga la herramienta apuntando en sen
-
tido contrario a usted y a otras personas. Pueden producirse
lesiones personales graves.
¡Advertencia!
Para reducir el riesgo de lesiones personales
graves, bloquee el gatillo, desconecte la batería de la herra
-
mienta y extraiga las fijaciones del cargador antes de realizar
cualquier ajuste.
¡Advertencia!
NUNCA pulverice ni aplique otros lubricantes
o disolventes de limpieza dentro de la herramienta. Esto
puede afectar seriamente a la duración y a los resultados de
la herramienta.
u
Lea la sección de instrucciones de seguridad de este
manual.
u
Use protección ocular y auditiva.
u
Compruebe que el cargador no contenga ninguna fijación.
u
Coloque el activador de contacto sobre la superficie
de trabajo para comprobar el funcionamiento regular y
correcto del activador de contacto. No utilice la herra
-
mienta si no funciona correctamente. NUNCA use una
herramienta que tenga el activador de contacto trabado
en la posición de activado.
u
Mantenga la herramienta apuntada en sentido contrario a
usted y a otras personas.
u
Inserte la batería totalmente cargada.
Uso del bloqueo del gatillo (Fig. D, E)
¡Advertencia!
Para reducir el riesgo de lesiones personales
graves, no mantenga pulsado el gatillo ni el activador de
contacto cuando la herramienta no esté en uso. Mantenga
el interruptor de bloqueo del gatillo BLOQUEADO (Fig. D)
cuando la herramienta no esté en uso.
Esta grapadora de BLACK+DECKER está equipada con
un bloqueo de gatillo (2) que, cuando está en posición de
bloqueado, como se muestra en la Figura D, impide que la
herramienta descargue fijaciones bloqueando el gatillo.
Cuando el bloqueo del gatillo (2) está en posición de desblo
-
queado (Fig. E), la herramienta estará completamente operati
-
va. El bloqueo del gatillo (2) debería estar siempre bloqueado
cuando se realicen ajustes o cuando la herramienta no vaya a
utilizarse de inmediato.
Carga de la herramienta (Fig. F)
¡Advertencia!
Mantenga la herramienta apuntando en sen
-
tido contrario a usted y a otras personas. Pueden producirse
lesiones personales graves.
¡Advertencia!
Extraiga siempre la batería antes de cargar
o descargar las fijaciones. Pueden producirse lesiones
personales graves.
¡Advertencia!
Nunca cargue clavos/puntas con el activador
de contacto o el gatillo activados. Pueden producirse lesiones
personales.
u
Apriete el pestillo del cargador (6) y saque el cargador
deslizante (5).
u
Cargue las fijaciones. Compruebe que los grapas/clavos
estén cargados con la corona de la grapa o la cabeza del
clavo apoyados contra la superficie interna del cargador
(5).
Nota:
La cabeza del clavo debe quedar a la izquierda, dentro
de la superficie del cargador. Si se cargan a la derecha, el
cargador no se cerrará.
u
Cierre el cargador deslizante hasta que el pestillo del
cargador encaje perfectamente en su sitio.
Descargar la herramienta
u
Apriete el pestillo del cargador (6) y saque el cargador
deslizante (5).
u
Incline lateralmente la herramienta hasta que las grapas/
clavos se deslicen libremente hacia fuera por el fondo del
cargador.
u
Compruebe que no queden grapas o clavos sueltos en el
interior del cargador.
u
Cierre completamente el cargador deslizante.
Funcionamiento del gatillo
¡Advertencia!
Lleve siempre protección ocular y auditiva
cuando utilice la herramienta.
Esta herramienta es capaz de descargar grapas/clavos en
modo secuencial o de ráfaga.
Содержание BDT12
Страница 1: ...www blackanddecker eu PL RO TR RU 1 2 3 8 7 6 5 4 BDT12...
Страница 2: ...2 5 6 7 8 2 2 A C D E 7 9 F B...
Страница 83: ...83 1 2 RCD RCD 3...
Страница 84: ...84 4 5 130 C 6...
Страница 85: ...85 u u u u u u u u u u u u u u u u MDF EN62841 2002 44 E...
Страница 88: ...88 u D E D BLACK DECKER 2 D 2 E 2 F u 6 5 u 5 u u 6 5 u u u u 4 u 1 u u u u 1 u 4 u u u G 3 u u u...
Страница 113: ...113...
Страница 114: ...114...