Black+Decker BDT12, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 22 / 116

22
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Position correcte des mains (Fig. C)
Avertissement ! Afin de réduire tout risque de blessures
graves, placez TOUJOURS vos mains correctement, comme
illustré par la Fig. C.
Préparer l'outil
Avertissement ! Ne pointez pas l'outil vers vous-même ou les
autres. De graves blessures pourraient en résulter.
Avertissement ! Afin de réduire le risque de graves bles -
sures, verrouillez la gâchette, débranchez le bloc-batterie de
l'outil et retirez toutes les agrafes du magasin avant d'effectuer
des réglages.
Avertissement ! NE pulvérisez et n'appliquez JAMAIS de
lubrifiants ou de solvants de nettoyage à l'intérieur de l'outil.
Cela pourrait gravement nuire à la durée de vie et aux perfor -
mances de l'outil.
u
Lisez la section Consignes de sécurité de ce manuel.
u
Portez des protections oculaires et auditives.
u
Assurez-vous que le magasin est vide.
u
Placez le déclencheur par contact sur la surface de l'ou -
vrage pour contrôler son fonctionnement correct et sans
entrave. N'utilisez pas l'outil si cet élément ne fonctionne
pas correctement. N'utilisez JAMAIS un outil dont le dé -
clencheur par contact reste en position de déclenchement.
u
Ne pointez pas l'outil vers vous-même ou les autres.
u
Insérez le bloc-batterie complètement rechargé.
Utiliser le système de verrouillage de la gâchette
(Fig. D, E)
Avertissement ! Afin de réduire le risque de graves bles -
sures, ne gardez pas la gâchette et/ou le déclencheur par
contact enfoncés lorsque l'outil n'est pas utilisé. Maintenez
le système de verrouillage de la gâchette en position VER -
ROUILLÉE (Fig. D) lorsque l'outil n'est pas utilisé.
Cette agrafeuse BLACK+DECKER est dotée d'un système
de verrouillage de la gâchette (2) qui, une fois en position
verrouillée comme illustré par la figure D, empêche l'outil de
projeter des agrafes en bloquant la gâchette.
Lorsque le système de verrouillage de la gâchette (2) est en
position déverrouillée (Fig. E), l'outil est pleinement opération -
nel. Le système de verrouillage de la gâchette (2) doit toujours
être en position verrouillée pendant les réglages ou lorsque
l'outil n'est pas sur le point d'être utilisé.
Remplir l'outil (Fig. F)
Avertissement ! Ne pointez pas l'outil vers vous-même ou les
autres. De graves blessures pourraient en résulter.
Avertissement ! Retirez toujours le bloc-batterie avant de
remplir ou de vider l'outil d'agrafes. De graves blessures
pourraient en résulter.
Avertissement ! Ne remplissez jamais l'outil d'agrafes/de
pointes si le déclencheur par contact ou la gâchette sont
activés. Risque de blessures.
u
Pincez l'attache du magasin (6) pour sortir le magasin
coulissant (5).
u
Remplissez le magasin de fixations. Assurez-vous que les
agrafes/pointes sont installées de façon que la couronne
des agrafes ou la tête des clous reposent contre la
surface intérieure du magasin (5).
Remarque : La tête des clous doit reposer contre la surface
intérieure gauche du magasin. S'ils sont de l'autre côté, le
magasin ne peut pas être refermé.
u
Refermez le magasin coulissant jusqu'à ce que l'attache
s'enclenche solidement.
Vider l'outil
u
Pincez l'attache du magasin (6) pour sortir le magasin
coulissant (5).
u
Inclinez l'outil sur le côté jusqu'à ce que toutes les agrafes/
pointes glissent librement hors du magasin par le bas.
u
Contrôlez qu'il ne reste aucune agrafe/pointe dans le
magasin.
u
Refermez complètement le magasin coulissant.
Modes d'actionnement
Avertissement ! Portez toujours des protections oculaires et
auditives adaptées pour utiliser l'outil.
Cet outil peut projeter des agrafes/pointes en mode Actionne -
ment séquentiel ou Actionnement au contact.
Avertissement ! Gardez vos doigts ÉLOIGNÉS de la gâ -
chette lorsque vous n'agrafez pas, afin d'éviter toute éjection
accidentelle. Ne transportez JAMAIS l'outil un doigt sur la
gâchette.
Le mode Actionnement séquentiel offre une puissance maxi -
mum pour agrafer les agrafes les plus longues.
Pour utiliser l'outil en mode Actionnement séquentiel :
u
Enfoncez complètement le déclencheur par contact (4) sur
la surface de l'ouvrage.
u
Actionnez la gâchette (1), l'agrafe est entraînée dans la
surface de l'ouvrage.
Remarque : Maintenez la pression sur la surface de l'ouvrage
jusqu'à ce que l'agrafe soit complétement entrée dans la
surface de l'ouvrage.
u
Relâchez la gâchette.
u
Soulevez le déclencheur par contact de la surface.
u
Répétez ces étapes pour poser la fixation suivante.
Remarque : Le déclencheur par contact doit être enfoncé
avant d'actionner la gâchette pour chaque fixation puis le
déclencheur par contact et la gâchette doivent être tous les
deux relâchés après la pose de chaque fixation.
Pour utiliser l'outil en mode Actionnement au contact :
u
Actionnez la gâchette (1).
u
Enfoncez complètement le déclencheur par contact ( 4 )
sur la surface de l'ouvrage.