background image



























8

®

Normas Oficiales Mexicanas (NOM) electrical 
safety statement

Instrucciones de seguridad

1  Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de 

que el aparato eléctrico sea operado.

2  Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para 

referencia futura.

3  Todas las advertencias en el aparato eléctrico y en sus instrucciones de 

operación deben ser respetadas.

4  Todas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas.
5  El aparato eléctrico no deberá ser usado cerca del agua—por ejemplo, cerca 

de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alberca, etc.

6  El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedestales 

que sean recomendados por el fabricante.

7  El aparato eléctrico debe ser montado a la pared o al techo sólo como sea 

recomendado por el fabricante.

8  Servicio—El usuario no debe intentar dar servicio al equipo eléctrico más 

allá a lo descrito en las instrucciones de operación. Todo otro servicio deberá 
ser referido a personal de servicio calificado.

9  El aparato eléctrico debe ser situado de tal manera que su posición no 

interfiera su uso. La colocación del aparato eléctrico sobre una cama, sofá, 
alfombra o superficie similar puede bloquea la ventilación, no se debe 
colocar en libreros o gabinetes que impidan el flujo de aire por los orificios 
de ventilación.

10 El equipo eléctrico deber ser situado fuera del alcance de fuentes de calor 

como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo 
amplificadores) que producen calor.

11 El aparato eléctrico deberá ser connectado a una fuente de poder sólo 

del tipo descrito en el instructivo de operación, o como se indique en el 
aparato.

12 Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la 

polarización del equipo no sea eliminada.

13 Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que 

no sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobre o contra ellos, 
poniendo particular atención a los contactos y receptáculos donde salen del 
aparato.

14 El equipo eléctrico debe ser limpiado únicamente de acuerdo a las 

recomendaciones del fabricante.

15 En caso de existir, una antena externa deberá ser localizada lejos de las 

lineas de energia.

16 El cable de corriente deberá ser desconectado del cuando el equipo no sea 

usado por un largo periodo de tiempo.

17 Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean 

derramados sobre la cubierta u orificios de ventilación.

18 Servicio por personal calificado deberá ser provisto cuando:

A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u
B: Objectos han caído o líquido ha sido derramado dentro del aparato; o
C: El aparato ha sido expuesto a la lluvia; o
D: El aparato parece no operar normalmente o muestra un cambio en su 

desempeño; o

E: El aparato ha sido tirado o su cubierta ha sido dañada.

Содержание ServSwitch Wizard DVI DL

Страница 1: ...technical support 24 hours a day 7 days a week Call 724 746 5500 or fax 724 746 0746 Mailing address Black Box Corporation 1000 Park Drive Lawrence PA 15055 1018 Web site www blackbox com E mail info...

Страница 2: ...mputer 16 To select a computer using the on screen menu 16 To select a computer using the front panel 17 To select a computer using the mouse buttons 17 To select a computer using hotkeys 18 Additiona...

Страница 3: ...ll characteristics of the connected keyboard and mouse are passed to every system This supersedes the previous method of presenting default identities to the systems which did not allow for specialize...

Страница 4: ...ry signals states and processes Therefore manufacturers have previously relied upon a fixed keyboard and mouse profile that is declared to each computer regardless of the actual connected devices This...

Страница 5: ...ecting to a computer User console Connect DVI D and or VGA video leads USB keyboard and mouse up to two other USB devices plus optional speakers to these connectors Computer channels Each computer con...

Страница 6: ...country specific power lead CD ROM Four self adhesive rubber feet What you may additionally need ServSwitch DVI DL Null modem serial cable 9 way D female to female Two 19 rack mount brackets and four...

Страница 7: ...he Wizard DVI DL and its power supply generate heat when in operation and will become warm to the touch Do not enclose them or place them in locations where air cannot circulate to cool the equipment...

Страница 8: ...ls If a connected system provides only analogue video then no signal will be seen on the digital DVI D output port and vice versa Attach the lead s from the video monitor to the appropriate port conne...

Страница 9: ...5 USB devices Where required attach the leads from your USB peripherals to the USB sockets labeled USB1 and USB2 USB 1 USB 2 DVI I DVI D USER CONSOLE VGA 5V 4A INDOOR USE ONLY 1 2 ON From USB devices...

Страница 10: ...IONS DVI I DVI I 1 2 From the USB port on the computer From the video port on the computer From the speaker port on the computer Power in connection The Wizard DVI DL unit is supplied with a standard...

Страница 11: ...is fitted with multiple video cards or video cards with multiple video heads Whenever a Wizard DVI DL channel is switched it sends an RS232 command out on the serial interface marked OPTIONS on the re...

Страница 12: ...the and keys to highlight an option then press to select Default names for each computer channel Switching mode bar Channel numbers 2 Press To display the Configuration Menu Hotkeys Note and are the s...

Страница 13: ...Edit Computer List menu will be displayed 3 Either Create a new computer entry Press and enter a new name or Edit an existing computer entry Highlight a computer name and press Press Backspace to del...

Страница 14: ...es option and press to select 4 Select the required option To disable the banner highlight Reminder Banner and press until DISABLED is shown To change colors highlight OSD Color and press repeatedly u...

Страница 15: ...e computer to the Wizard DVI DL Connect the serial port of the upgrade computer to the OPTIONS port on the rear panel of the unit using a null modem serial upgrade cable 4 Invoke upgrade mode While po...

Страница 16: ...rmware version The upgrade file details will be displayed within the dialog IMPORTANT Check that the Intended Target Units field matches the Unit Connected field If these fields do not match then you...

Страница 17: ...F1 More menus F3 Find Esc Quit Tab Cycle Mode Default names for each computer channel Switching mode bar Channel numbers Switching icons show which peripherals are or will be connected to which comput...

Страница 18: ...3 Then either Select the channel press the left mouse button Escape without selecting a channel press the right mouse button Depending on the switching mode that has been previously determined using e...

Страница 19: ...ects channel 1 Selects channel 2 Selects channel 8 Blanks the video Selects the next channel What are hotkeys The and keys when pressed in combination are called hotkeys and they signal to the Wizard...

Страница 20: ...725 92 12 support nederlands blackbox be support french blackbox be support english blackbox be Denmark www blackbox dk 45 56 63 30 10 45 56 65 08 05 support blackbox dk Finland www blackbox fi 35 20...

Страница 21: ...d to highlight an option to select an option to change option values to quit and save the changes The following items and menus are available in the Configuration menu Functions Global Preferences Set...

Страница 22: ...Returns all key settings within the Wizard DVI DL to their original states WARNING This function will clear all stored computer names When this option is selected you must press the F7 key to confirm...

Страница 23: ...be changed Mouse Switching Settings ENABLED DISABLED The computer channel can be switched using a three button mouse or IntelliMouse Pressing the central button or wheel button together with the left...

Страница 24: ...oid setting a language that you do not understand as all the menus will change to use the new language and you may have difficulty reselecting your original language Hotkeys Settings CRTL ALT CTRL SHI...

Страница 25: ...etermines which monitor connected to the user console should be interrogated to discover its capabilities AUTO first interrogates the DVI port and if no EDID data are available then moves to the VGA p...

Страница 26: ...D type female 9pin D type female Multi head synchronization cable MASTER end 9pin D type male SLAVE end 9pin D type male Use this cable when two Wizard DVI DL devices are being synchronized 1 1 DCD DC...

Страница 27: ...ser serviceable parts within power adapter do not dismantle Plug the power adapter into a socket outlet close to the module that it is powering Replace the power adapter with a manufacturer approved t...

Страница 28: ...is connected d Consult the supplier or an experienced radio TV technician for help FCC Compliance Statement United States This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if n...

Страница 29: ...or los orificios de ventilaci n 10 El equipo el ctrico deber ser situado fuera del alcance de fuentes de calor como radiadores registros de calor estufas u otros aparatos incluyendo amplificadores que...

Страница 30: ...ctxd com Documentation by 2009 Black Box Corporation All trademarks are acknowledged Black Box Corporation 1000 Park Drive Lawrence PA 15055 1018 United States of America Tel 1 724 746 5500 Fax 1 724...

Страница 31: ...I Indicators 4 K Keyboard connection 7 KVM 2 M Mounting 6 Mouse connection 7 Multiple video head connections 10 synchronisation cable 25 O Operation 16 Options port 4 P Parts supplied and extra 5 Per...

Отзывы: