background image

PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS ELECTRICAS FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE

SERVICIO MAS CERCANO

CULIACAN             

Av. Nicolas Bravo #1063 Sur 

(56 77) 12 42 10

GAUDALAJARA     

Av. La Paz #1770

(33 38) 26 69 78

LEON

Polara #32

(47 77) 13 14 56

MEXICO

Sonora #134 Hiprodromo Condesa 

(55 55) 53 99 79

MERIDA

Calle 63 #459

(99 99) 23 54 90

MONTERREY

Av. Francisco I. Madero Pte. 1820-A

(81 83) 72 11 25

PUEBLA

17 Norte #2057

(22 22) 46 90 20

QUERETARO

Av. Madero 139 Pte.

(44 22) 14 60 60

SAN LOUIS POTOSI

Pedro Moreno #408 Fracc. la Victoria

(44 48) 14 25 67

TORREON                          Blvd. Independencia, 96 pte.

(87 17) 16 52 65

VERACRUZ                         Prolongación Diaz Miron #4280

(29 99) 21 70 18

VILLAHERMOSA                 Zaragoza #105

(99 33) 12 53 17

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326-7100

INFORMACIÓN DE SERVICIO

Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio propiedad de la compañía y
franquiciados a través de toda Norteamérica. Todos los centros de servicio Black & Decker
cuentan con personal capacitado para proporcionar el servicio a herramientas más eficiente y
confiable.
Siempre que necesite consejo técnico, reparaciones o partes de repuesto genuinas, comuníquese
con el centro Black & Decker más cercano a usted.
Para encontrar su centro de servicio local, consulte la sección amarilla bajo “Herramientas
eléctricas”, o llame al: (55) 5326-7100.

U

N

A

NO

C

OMPLETO

D

E

G

ARANTIA

Black & Decker garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los
materiales o en la mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de 
compra.  Esta garantía no incluye daños al producto ocasionados por accidentes, mal uso o
reparaciones por talleres no autorizadas por Black & Decker.  
Si el producto resulta con defectos dentro del período de garantía lo repararemos o
reemplazaremos de ser necesario, sin cargo alguno.  Para que esta garantía sea válida debe 
presentar el producto con su recibo de compra y/o la tarjeta de registro correspondiente.  
Esta garantía le otorga derechos específicos, y usted podría tener otros que pueden variar en su
país.  Si tiene alguna pregunta, comuníquese con una sucursal o centro de servicio Black & Decker
más cercano; ver lista incluida.

Cargador:

VP130, 120V, 60 Hz, 7W

Salida:

4,35 VDC @ 420mA

IMPORTADO: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO.

42

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

05120 MÉXICO, D.F
TEL. (55) 5326-7100

SECCI     N

AMARILLA

Si funciona…

y funciona muy bien.

Para servicio y ventas consulte

“HERRAMIENTAS ELECTRICAS”

en la sección amarilla.

Содержание VERSAPAK VP7240

Страница 1: ...actory You must charge batteries for 6 hours before first use 2 While charging the charger transformer may hum and batteries and charger become warm This is a normal condition and does not indicate a problem 3 If a battery does not charge properly 1 Check current at receptacle by plugging in a lamp or other appliance 2 Check to see if receptacle is connected to a light switch which turns power off...

Страница 2: ...ela signifie que ce dernier est plein et qu il faut le vider FIG I Ne jamais immerger le dispositif Nettoyer le boîtier extérieur du moteur à l eau savonneuse au moyen d un linge humide S assurer que le dispositif soit complètement sec avant de l utiliser à nouveau ou de le ranger ACCESSOIRES Les accessoires sont fixés sur l embout du dispositif en vue de leur utilisation fig J D autres accessoire...

Страница 3: ...era del mango de las aspiradora NOTA los capuchones de las baterías se proporcionan para usarlos cuando se requiera transportar las baterías o para guardarlas en un bolsillo caja de herramientas etc Quite el capuchón antes de colocar la batería en la herramienta o en el cargador OPERACIÓN FIG D Este producto es únicamente para recoger en seco Para encender deslice el interruptor de Encendido Apaga...

Страница 4: ...l centro Black Decker más cercano a usted Para encontrar su centro de servicio local consulte la sección amarilla bajo Herramientas eléctricas o llame al 55 5326 7100 UN ANO COMPLETO DE GARANTIA Black Decker garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en la mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra Esta garantía no i...

Отзывы: