Black & Decker STC1820E, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 38 / 128

38
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
Dopo l’impiego
u
Quando non viene usato,
l’elettroutensile deve essere
conservato in un luogo asciutto e
ben ventilato, fuori dalla portata dei
bambini.
u
Gli elettroutensili riposti.non devono
essere accessibili ai bambini.
u
Se conservato o trasportato in un
veicolo, l’elettroutensile deve essere
riposto nel bagagliaio o legato
per evitare che si sposti in caso di
cambiamento repentino della velocità
o della direzione di marcia.
Ispezione e riparazioni
u
Prima dell’uso, verificare che
l’elettroutensile non sia danneggiato e
non presenti parti difettose. Controllare
che non vi siano parti rotte o altre
condizioni che potrebbero avere
ripercussioni sulle prestazioni.
u
Non usare l’elettroutensile se alcune
parti sono danneggiate o difettose.
u
Far riparare o sostituire le parti
danneggiate o difettose da un tecnico
autorizzato.
u
Non tentare di smontare o sostituire
delle parti, ad eccezione di quelle
specificate nel presente manuale.
Vibrazioni
I valori dichiarati delle emissioni di
vibrazioni al paragrafo Dati tecnici e nella
Dichiarazione di conformità del presente
manuale sono stati misurati in base al
metodo di test standard previsto dalla
normativa EN50636 e possono essere
usati come parametri di confronto tra due
utensili.
conoscenza se sono stati sottoposti
a supervisione o istruzione sull'uso
dell'apparecchio in modo sicuro e
comprendono i pericoli coinvolti.
I bambini non devono giocare
con l'apparecchio. La pulizia e la
manutenzione dell'utente non devono
essere eseguite da bambini senza
supervisione..
u
I bambini devono essere sorvegliati
per assicurarsi che non giochino con
l’apparecchio.
Rischi residui
L’utilizzo dell’apparecchio può
comportare altri rischi non contemplati
negli avvisi di sicurezza qui riportati.
Tali rischi possono sorgere a seguito di
un uso prolungato o improprio, ecc.
Pur osservando le norme di sicurezza
e utilizzando dispositivi di protezione
adeguati, certi rischi non possono essere
evitati. Sono inclusi:
u
Lesioni causate o subite a seguito del
contatto con parti rotanti/in movimento.
u
Lesioni causate o subite durante la
sostituzione di parti, lame o accessori.
u
Lesioni causate dall’impiego
prolungato di un utensile. Quando si
usa qualsiasi apparecchio per lunghi
periodi, accertarsi di fare regolarmente
delle pause.
u
Menomazioni uditive.
u
Rischi per la salute causati
dall’aspirazione di polvere generata
dall’utilizzo dell’elettroutensile (ad
esempio quando si lavora con il legno,
in modo particolare quello di quercia o
faggio o l’MDF.)