32
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Remarques importantes sur la charge
u
Une durée de vie plus longue et des meilleures perfor
-
mances peuvent être obtenues si le bloc batterie est re
-
chargé à une température ambiante comprise entre 18°et
24° C (65° à 75° F). NE rechargez PAS le bloc-batterie à
une température ambiante inférieure à +40°F (+4,5°C) ou
supérieure à +105°F (+40,5°C). Ce point est important et
évite de graves dommages au bloc-batterie.
u
Le chargeur et le bloc-batterie peuvent devenir chauds au
toucher pendant la charge. Ceci est normal et n’indique
pas un problème. Afin de faciliter le refroidissement du
bloc-batterie après utilisation, évitez de placer le chargeur
ou le bloc-batterie dans un environnement chaud comme
une remise métallique ou une remorque non isolée.
u
Si le bloc-batterie ne se recharge pas correctement :
u
Vérifiez le courant au niveau de la prise murale en
branchant une lampe ou un autre appareil.
u
Vérifiez que la prise de courant n’est pas reliée à un
interrupteur coupant l’alimentation lorsqu’on éteint
l’éclairage.
u
Déplacez le chargeur et le bloc-batterie dans un endroit
où la température ambiante est comprise entre 18° C
et 24° C (65°F - 75°F).
u
Si les problèmes de charge persistent, apportez l’outil,
le bloc-batterie et le chargeur à votre centre
d’assistance local.
u
Le bloc-batterie doit être rechargé lorsqu’il ne parvient
plus à fournir la puissance nécessaire aux opérations
qui étaient facilement réalisées auparavant. CESSEZ
D’UTILISER l’outil dans ces conditions. Respectez la
procédure de charge. Vous pouvez également charger
un bloc déjà utilisé si vous le souhaitez, sans que cela
n’affecte le bloc-batterie.
u
Les corps étrangers de nature conductrice tels que, mais
ne se limitant pas à, la laine d’acier, le papier aluminium
ou toute accumulation de particules métalliques doivent
être tenus éloignés des cavités du chargeur. Débranchez
toujours le chargeur de la prise lorsqu’il n’y a pas de pack
batterie dans la cavité. Débranchez le chargeur avant de
le nettoyer.
u
Ne congelez pas le chargeur et ne l’immergez pas dans
l’eau ou dans tout autre liquide.
Avertissement !
Risque de choc. Ne laissez aucun liquide
pénétrer dans le chargeur. Ne tentez jamais d’ouvrir le bloc-
batterie pour quelque raison que ce soit.
Si le corps en plastique du bloc-batterie se casse ou se
fissure, retournez-le à un centre d’assistance pour qu’il soit
recyclé.
Installation et retrait du bloc-batterie dans l’outil
Avertissement !
Avant de retirer ou d’installer la batterie,
assurez-vous que le bouton de déverrouillage n’est pas
enclenché afin d’empêcher activation de l’interrupteur.
Pour installer le bloc-batterie
Insérez la batterie (12) dans l’appareil jusqu’à entendre un clic
(Figure B). Assurez-vous que le bloc-batterie est bien en place
et correctement verrouillé.
Pour retirer le bloc-batterie
Appuyez sur le bouton de libération de la batterie (12a)
comme illustré par la figure C et tirez sur le bloc-batterie pour
le sortir de l’appareil.
Assemblage
Avertissement !
Avant l’assemblage, assurez-vous que
l’outil est éteint et que la batterie a été retirée.
L’assemblage de l’outil nécessite (non fourni) :
Un tournevis cruciforme.
Installation du dispositif de protection (Fig. D, E)
Avertissement !
Retirez la batterie de l’appareil avant d’y fixer
la protection, le guide-bordure ou la poignée. Ne faites jamais
fonctionner l’appareil sans que le dispositif de protection
soit parfaitement en place. La protection doit toujours être
présente sur l’appareil pour protéger l’utilisateur.
u
Retirez la vis de la protection.
u
Retournez le coupe-bordure pour faire apparaître le
cache-bobine (15).
u
Retournez la protection (10) et glissez-la à fond sur le
carter moteur (16). Assurez-vous que les onglets (17)
de la protection glissent dans les nervures (18) du carter
moteur comme illustré.
u
Continuez à glisser la protection jusqu’à ce qu’elle se
bloque en position en émettant un déclic. L’onglet de
verrouillage (19) doit s’engager dans la fente du comparti
-
ment (20).
u
À l’aide d’un tournevis cruciforme, insérez la vis de la
protection et serrez-la fermement comme illustré par la
figure E pour conclure l’assemblage de la protection.
u
Une fois la protection installée, retirez le cache de la lame
du fil de coupe, situé sur le bord de la protection.
Avertissement !
N’utilisez jamais l’outil si la protection n’est
pas correctement installée.
Retrait de la poignée auxiliaire (Fig. F, G, H)
u
Pour fixer la poignée, appuyez sur les boutons (21)des
deux côtés de le logement supérieur comme illustré par la
figure F.
u
Placez la poignée comme illustré par la figure G (le logo
BLACK+DECKER ve le haut). Poussez partiellement
la poignée de façon que les boutons restent maintenus
quand les relâchez.
u
Enfoncez complètement la poignée dans le logement et
cherchez sa position correcte jusqu’à entendre le déclic.
u
Pour régler la hauteur de la poignée, enfoncez le bouton
(22) et soulevez ou abaissez la poignée (Figure H).
Содержание STC1820E
Страница 1: ...www blackanddecker eu 1 2 13 5 6 8 7 3 4 9 11 12 10 STC1820E STC1840E STC1850E ...
Страница 3: ...3 A B E F C D 12 13 12 14 12 12a 11 19 1 6 17 20 15 16 18 2 20 21 ...
Страница 4: ...4 G 22 H 5 10 J1 J2 7 I J ...
Страница 5: ...5 24 23 23 60cm J3 K A6505 XJ O L M 4 7 1 2 ...
Страница 6: ...6 T P1 P2 P Q 26 27 25 P2 R 28 29 S U 31 30 A6481 XJ ...
Страница 126: ...126 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...
Страница 127: ...127 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...