12 • ESPAÑOL
3. Retire la cuerda de corte que esté rota, enrolle el
resto de la cuerda de manera que quede ajustada
y vuelva a insertar el carrete en la bobina como se
indica a continuación.
a. Enrolle la cuerda en forma ajustada de manera
que quede debajo de los bordes de las bridas del
carrete. Si se extiende más allá de las bridas, la
cuerda no encajará en la bobina.
b. Coloque el extremo suelto de la cuerda de corte
a través del espacio en la brida del carrete, como
se muestra en la Fig. N. (Cualquier espacio
servirá pero trate de dejar 75 ó 100 mm [3” ó 4”]
para trabajar).
c. Para insertar el extremo a través del orificio de la
bobina, sujete la cuerda en el espacio y deslice
el carrete en la bobina, como se muestra en la
Fig. O. Asegúrese de que la cuerda esté en su
lugar en la bobina. Si el carrete no se desliza
fácilmente en la bobina, presione levemente
y tire en forma recta de la cuerda de corte que
sobresale a través del orificio.
4. Una vez que el carrete encaja en la bobina, alinee
las lengüetas de liberación de la cubierta con las
ranuras de la bobina, como se muestra en la Fig.P, y
presione la cubierta en el lugar. Asegúrese de que los
dos lengüetas de liberación estén bien trabadas.
5. Para reemplazar la cuerda en el carrete, siga los
siguientes pasos:
a. Localice en el carrete vacío uno de los dos
orificios pequeños que se muestran en la Fig. Q.
b. Introduzca el extremo de la cuerda en el orificio
no más de 3mm (1/8”) y comience a enrollar la
cuerda alrededor del carrete (Fig. R). Asegúrese
de enrollar la cuerda en la dirección de la flecha
que muestra la Fig. S. No rellene el carrete en
exceso. El carrete puede tener hasta 6m (20
pies) de cuerda.
c. Realice los pasos 3 y 4 arriba.
OPCIÓN 1: CARRETE DE REPUESTO ACCESORIO
Utilice el carrete de repuesto de BLACK+DECKER modelo
no No. Cat. RS-136. Deseche el carrete viejo.
OPCIÓN 2: REBOBINADO DEL CARRETE CON LA
CUERDA DE PAQUETE
La cuerda de paquete para la podadora/bordeadora está
disponible a un costo adicional en su distribuidor local
o en el centro de mantenimiento de BLACK+DECKER.
Para instalar la cuerda de paquete, siga los pasos a
continuación. (Use cuerdas redondas de 1,651mm
(0,065”) de diámetro solamente).
MANTENIMIENTO
¡Advertencia! Antes de realizar este cambio,
asegúrese que esté apagada y desconectada
Podadoras/Bordeadoras.
Mantenimiento y Almacenamiento
a. Desconectar siempre la máquina de la alimentación
de energía eléctrica (p.e. remover la ficha del toma
de alimentación) antes de proceder a la limpieza o
mantenimiento.
b. Utilizar únicamente partes y accesorios recomendados
por el fabricante.
c. Inspeccionar y mantener la máquina regularmente.
La máquina debe ser reparada únicamente por
personal autorizado.
d. Cuando no se use la máquina, almacenar en un lugar
alejado del alcance de los niños.
¡Advertencia! Para evitar lesiones graves, apague y
desenchufe la herramienta antes de realizar cualquier tipo
de mantenimiento.
1. Mantenga limpias las ranuras de admisión de aire
(Fig. N) para evitar el sobrecalentamiento.
2. La cuerda de la podadora puede secarse con el
tiempo. Para conservar la cuerda en óptimas
condiciones, guarde los carretes pre-enrollados de
repuesto o la cuerda en paquete en una bolsa sellada
de plástico con una cucharada de agua.
3. Las piezas de plástico pueden limpiarse utilizando
jabón suave y un paño húmedo.
4. La cortadora de cuerda en el extremo del protector
puede perder filo con el tiempo. Recomienda
mantener periódicamente el filo de la hoja con una
lima.
¡Importante! Para garantizar la SEGURIDAD
y la CONFIABILIDAD del producto, la reparaciones,
el mantenimiento y los ajustes deberán efectuarse en
centros de servicio autorizado u otras organizaciones
de servicio calificado, que utilicen siempre refacciones
idénticas.
ACCESORIOS
La línea de repuesto está a su disposición (con costo
extra) con su distribuidor local, o en los centros de servicio
BLACK+DECKER. Se incluye una lista de centros de
servicio con su herramienta.
Los accesorios recomendados para su herramienta se
muestran en este manual. El empleo de cualquier otro
accesorio o dispos- itivo puede se peligroso.
No. Cat. RS-136 Carrete de repuesto con 6,09m (10 pies)
de línea de Nylon.
