30
31
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
CARGANDO
La unidad no se carga con el adaptador de carga CA
• Compruebe la conexión entre el conector del cilindro del adaptador de carga CA y el puerto de carga de
CA-CC. Compruebe la conexión entre el adaptador de carga CA y la toma de CA.
• Asegúrese de que haya una corriente CA de funcionamiento.
Unidad no se carga con el cable de arranque/carga de 12V CC
• Asegúrese de que el adaptador de carga CA está desconectado.
• Asegúrese de que el botón de alimentación principal se ha activado.
• Compruebe la conexión entre el cilindro doble punta del cable de arranque/carga de 12V CC y el el conectador
del cargador del barril doble de la unidad. Compruebe la conexión entre el cable de arranque/carga de 12V
CC y el 12 voltios de CC de salida accesorio de un vehículo. Gire el enchufe adaptador ligeramente para
asegurarse de que hay buen contacto.
• Asegúrese de que el botón de la luz/USB ha sido pulsado durante unos 5 segundos, luego se liberado para
poner la unidad en modo de carga.
• La batería del vehículo puede estar en estado de fallo o tiene la potencia insuficiente para cargar la batería.
• La unidad se ha sobrecalentado tras largo tiempo de funcionamiento o cargando (el anillo de LED indicador de
estado de funcionamiento parpadee en azul y rojo alternativamente). Desenchufe el cable de arranque/carga de
12V CC y deje que la unidad se enfríe aproximadamente una media hora antes de reanudar la operación.
• Verificar que el fusible del enchufe del cable de arranque/carga de 12V CC no se sopla.
Unidad no se carga con las pinzas de la batería
• Asegúrese de que el adaptador de carga CA está desconectado.
• Asegúrese de que el botón de alimentación principal se ha activado.
• Compruebe la conexión entre el cilindro doble punta del cable de las pinzas de la batería y el el conectador
del cargador del barril doble de la unidad. Compruebe la conexión de las pinzas a los bornes de la batería del
vehículo y el chasis del vehículo.
• Asegúrese de que el botón de la luz/USB ha sido pulsado durante unos 5 segundos, luego se liberado para
poner la unidad en modo de carga.
• La batería del vehículo puede estar en estado de fallo o tiene la potencia insuficiente para cargar la batería.
• La unidad se ha sobrecalentado tras largo tiempo de funcionamiento o cargando (el anillo de LED indicador de
estado de funcionamiento parpadee en azul y rojo alternativamente). Desconecte las pinzas de la batería y deje
que la unidad se enfríe aproximadamente una media hora antes de reanudar la operación.
ARRANCANDO
La unidad no arranca con el cable de arranque/carga de 12V CC
• Asegúrese de que el adaptador de carga CA está desconectado.
• Asegúrese de que el botón de alimentación principal se ha activado y el anillo de LED indicador de estado
de funcionamiento se ilumina en azul en modo de estado de la batería (en espera). Si se enciende de color
amarillo o rojo, cargue la unidad inmediatamente.
• Compruebe la conexión entre el cilindro doble punta del cable de arranque/carga de 12V CC y el el conectador
del cargador del barril doble de la unidad. Compruebe la conexión entre el cable de arranque/carga de 12V
CC y el 12 voltios de CC de salida accesorio de un vehículo. Gire el enchufe adaptador ligeramente para
asegurarse de que hay buen contacto.
• La unidad se ha sobrecalentado tras largo tiempo de funcionamiento o cargando (el anillo de LED indicador de
estado de funcionamiento parpadee en azul y rojo alternativamente). Desenchufe el cable de arranque/carga de
12V CC y deje que la unidad se enfríe aproximadamente una media hora antes de reanudar la operación.
• Verificar que el fusible del enchufe del cable de arranque/carga de 12V CC no se sopla.
• La batería del vehículo puede en condición de falla y no puede aceptar corriente de carga normal. Fabricante
recomienda llevarlo a un centro de servicio automotriz certificada para la evaluación.
• Si la unidad no arrancará la batería del vehículo después de tomar los pasos anteriores y usted ha determinado
que la batería del vehículo usted está tratando de arranque no está dañado o defectuoso, póngase en contacto
con el fabricante al (877) 571-2391.
La unidad no arranca con las pinzas de la batería
• Asegúrese de que el adaptador de carga CA está desconectado.
• Asegúrese de que el botón de alimentación principal se ha activado y el anillo de LED indicador de estado
de funcionamiento se ilumina en azul en modo de estado de la batería (en espera). Si se enciende de color
amarillo o rojo, cargue la unidad inmediatamente.
• Compruebe la conexión entre el cilindro doble punta del cable de las pinzas de la batería y el el conectador
del cargador del barril doble de la unidad. Compruebe la conexión de las pinzas a los bornes de la batería del
vehículo y el chasis del vehículo.
• La unidad se ha sobrecalentado tras largo tiempo de funcionamiento o cargando (el anillo de LED indicador de
estado de funcionamiento parpadee en azul y rojo alternativamente). Desconecte las pinzas de la batería y deje
que la unidad se enfríe aproximadamente una media hora antes de reanudar la operación.
• La batería del vehículo puede en condición de falla y no puede aceptar corriente de carga normal. Fabricante
recomienda llevarlo a un centro de servicio automotriz certificada para la evaluación.
• Si la unidad no arrancará la batería del vehículo después de tomar los pasos anteriores y usted ha determinado
que la batería del vehículo usted está tratando de arranque no está dañado o defectuoso, póngase en contacto
con el fabricante al (877) 571-2391.
LA LUZ DEL ÁREA Y EL PUERTO USB
La luz del área no se enciende
• Asegúrese de que el botón de alimentación principal se ha activado.
• Asegúrese de que el botón de la luz/USB ha sido presionado.
• Compruebe que la unidad tiene una carga completa. Recargue la unidad si es necesario.
El puerto USB no va a cargar o alimentar el aparato
• Asegúrese de que el adaptador de carga CA está desconectado. El puerto USB se desactiva cuando se conecta
el adaptador de carga CA.
• Asegúrese de que el botón de alimentación principal se ha activado.
• Asegúrese de que el botón de la luz/USB se ha presionado durante unos 2 segundos y luego puesto en
libertad.
• Asegúrese de que el indicador de encendido/falla del USB se enciende de color azul. Si parpadea en azul, el
puerto USB está en condición de falla debido a la baja tensión de la batería, sobrecarga o cortocircuito y al
puerto de carga se apagará automáticamente.
• Asegúrese de que el aparato que esta prendido no consume más de 2,000 mA de energía.
• Algunos productos electrónicos de uso doméstico alimentados por USB no funcionan con esta puerto de la
energía del USB. Compruebe el manual del dispositivo electrónico correspondiente para confirmar que se
puede utilizar con este tipo de puerto de de la energía del USB.
• Compruebe que la unidad tiene una carga completa. Recargue la unidad si es necesario.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Con el tiempo, todas las baterías pierden energía debido a la descarga automática y con mayor rapidez en
ambientes con temperaturas elevadas. Cuando la unidad no esté en uso, recomendamos cargar la batería al
menos cada 3 a 6 meses.
No sumerja este arrancador en agua. Si la unidad se ensucia, limpie las superficies exteriores con cuidado. Utilize
una tela suave humedecida con una mezcla diluida de agua y detergente.
No hay partes reemplazables por el usuario. Inspeccione periódicamente la condición de adaptadores, conectores
y cables. Comuníquese con el fabricante para reemplazar los componentes que se han vuelto gastadas o rotas.
P2G7B_ManualENSP_061715.indd 30-31
6/17/2015 10:03:25 AM
