17
ARABIC
(Ü πµ°ûdG) 𫨰ûàdG ™°Vh ójó–
.𫨰ûJ ´É°VhCG áKÓK ‘ RÉ¡÷G Gòg ΩGóîà°SG øµÁ
(
4
) ôØ◊G ™°Vh QÉ«àNG ìÉàØe QOCGh (
11
) QõdG ≈∏Y §¨°VG
.RƒeôdÉH í°Vƒe ƒg ɪc ,܃∏£ŸG ™°VƒdG ¤EG
ôØ◊G
§Ñ°VG ,∂«à°SÓÑdGh Ö°ûÿGh Ö∏°üdG ójó◊G ‘ ôØë∏d
•
. ™°VƒdG ≈∏Y (
4
) ôØ◊G ™°Vh QÉ«àNG ìÉàØe
ábô£ŸÉH ôØ◊G
§Ñ°VG ,áfÉ°SôÿGh AÉæÑdG OGƒe ‘ ábô£ŸÉH ôØë∏d
•
. ™°VƒdG ≈∏Y (
4
) ôØ◊G ™°Vh QÉ«àNG ìÉàØe
.á°SÓ°ùH πª©j ¿CGh RÉ¡÷G óJôj ’CG Öéj ,¥ô£dG óæY
•
.ôeC’G ≈°†àbG GPEG áYöùdG IOÉjR øµÁh
¥ô£dG
âëædGh ,¿GQhódG OƒªY πØb ΩGóîà°SÉH ¥ô£∏d
•
ôØ◊G ™°Vh QÉ«àNG ìÉàØe §Ñ°VG ,∞«ØÿG ™«£≤àdGh
. ™°VƒdG ≈∏Y (
4
)
™°Vh ‘ ¢ùµ©dÉH / ΩÉeCÓd ¿GQhódG ìÉàØe ¿CG ócCÉJ
•
.ΩÉeCÓd ¿GQhódG
QOCG ,âëædG ¤EG ábô£ŸÉH ôØ◊G øe ™°VƒdG Ò«¨J óæY
•
áehÉ≤à äô©°T GPEGh .܃∏£ŸG ™°VƒŸG ¤EG π«eRC’G
OƒªY ≥«°û©àd ≥aôH π«eRC’G QOCG ,™°VƒdG Ò«¨J óæY
.¿GQhódG
.áª≤∏dG ájhGR Ò¨àJ ób ,¿GQhódG OƒªY πØ≤H ¥ô£dG óæY
•
, ™°VƒdG ≈∏Y (
4
) ôØ◊G ™°Vh QÉ«àNG ìÉàØe §Ñ°VG
RÉ¡÷G πeÉM ôjhóàH áª≤∏dG ájhGR Ò«¨J ¿B’G ∂æµÁ
≈∏Y (
4
) ôØ◊G ™°Vh QÉ«àNG ìÉàØe §Ñ°VG .(
6
)
.QGôªà°S’G πÑb ™°VƒdG
¿GQhódG √ÉŒG ójó–
™°Vh Ωóîà°SG ,âëædGh ,ΩÉéMEÉH »ZGÈdG §HQh ,ôØë∏d
∂Ød ÉeCG ,(áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ‘) ΩÉeCÓd ¿GQhódG
™°Vh Ωóîà°SÉa ,IQƒ°ûëŸG ôØ◊G º≤d ádGREG hCG »ZGÈdG
.(áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ¢ùµY ‘) ¢ùµ©dÉH ¿GQhódG
≥dõæŸG ìÉàØŸG ∑ôM ,ΩÉeCÓd ¿GQhódG ™°Vh QÉ«àN’
•
.QÉ°ù«dG ¤EG (
3
) ¢ùµ©dÉH / ΩÉeCÓd ¿GQhó∏d
≥dõæŸG ìÉàØŸG ∑ôM ,¢ùµ©dÉH ¿GQhódG ™°Vh QÉ«àN’
•
.Úª«dG ¤EG (
3
) ¢ùµ©dÉH / ΩÉeCÓd ¿GQhó∏d
∑ôëŸG ¿ƒµj ÉeóæY ¿GQhódG √ÉŒG kÉ≤∏£e Ò¨J ’
!ôjò–
.𫨰ûàdG ó«b
(ê πµ°ûdG) ôØ◊G ≥ªY ójó–
.(
8
) ôØ◊G ≥ªY ‘ ºµëàdG õLÉM QR ≈∏Y §¨°VG
•
™°VƒdG ‘ (
7
) ôØ◊G ≥ªY ‘ ºµëàdG õLÉM §Ñ°VG
•
kÉjhÉ°ùe ôØ◊G ≥ª©d ≈°übC’G ó◊G ¿ƒµj .܃∏£ŸG
õLÉ◊ »eÉeC’G ±ô£dGh ôØ◊G áª≤d ±ôW ÚH áaÉ°ùª∏d
.ôØ◊G ≥ªY ‘ ºµëàdG
.ôØ◊G ≥ªY ‘ ºµëàdG õLÉM QR QôM
•
±É≤jE’Gh 𫨰ûàdG
,(
1
) äÉYöùdG Ò«¨J ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,RÉ¡÷G 𫨰ûàd
•
Gòg ≈∏Y §¨°†dG Iƒb ≈∏Y óªà©J RÉ¡÷G áYöS ¿CÉH kɪ∏Y
.ìÉàØŸG
º≤d ™e á°†ØîæŸG äÉYöùdG Ωóîà°SG ,áeÉY IóYÉ≤c
•
º≤d ™e á«dÉ©dG äÉYöùdGh ,IÒѵdG QÉ£bC’G äGP ôØ◊G
.IÒ¨°üdG QÉ£bC’G äGP ôØ◊G
ìÉàØe QôMh (
2
) πØ≤dG QR ≈∏Y §¨°VG ,ôªà°ùŸG 𫨰ûà∏d
•
™°Vh ‘ §≤a ôaƒàe QÉ«ÿG Gòg .äÉYöùdG Ò«¨J
.(áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ‘) ΩÉeCÓd ¿GQhódG
±É≤jE’h .äÉYöùdG Ò«¨J ìÉàØe QôM ,RÉ¡÷G ±É≤jE’
•
§¨°VG ,ôªà°ùŸG 𫨰ûàdG ™°Vh ‘ ¿ƒµj ÉeóæY RÉ¡÷G
.√QôM ºK IóMGh Iôe äÉYöùdG Ò«¨J ìÉàØe ≈∏Y
Содержание KD750
Страница 1: ...KD750 www blackanddecker ae ...
Страница 2: ...ENGLISH 2 5 7 2 1 3 4 8 6 ...
Страница 3: ...3 ENGLISH 5 9 10 11 4 7 8 ...
Страница 11: ...11 ARABIC 5 7 2 1 3 4 8 6 ...
Страница 12: ...5 9 10 11 4 7 8 12 ARABIC ...
Страница 20: ...20 FRENCH 5 7 2 1 3 4 8 6 ...
Страница 21: ...21 FRENCH 5 9 10 11 4 7 8 ...