Black & Decker KD750, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 31

16
ARABIC
áeÓ°ùdG äGAGôLEG ójóëàd RGõàgÓd ¢Vô©àdG º««≤J óæY
ájɪ◊
EC
/
2002
/
44
QÉ«©ŸG ÖLƒÃ áHƒ∏£ŸG
πµ°ûH á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ¢UÉî°TC’G
º««≤J á«∏ªY ‘ »∏j Ée IÉYGôe Ωõ∏j ,º¡∏ªY ‘ º¶àæe
á≤jô£dGh ΩGóîà°SÓd á«∏©ØdG ±hô¶dG :RGõàgÓd ¢Vô©àdG
AGõLCG áaÉc òNCG ∂dP ‘ Éà ,É¡H RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ºàj »àdG
É¡«a ºàj »àdG äÉbhC’G πãe ;QÉÑàY’G ‘ 𫨰ûàdG IQhO
™°Vh ‘ RÉ¡÷G ¿ƒµj ÉeóæY hCG RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jEG
.𫨰ûàdG äÉbhCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒµ°ùdG
Iõ¡LC’G ≈∏Y äÉ≤°ü∏ŸG
:RÉ¡÷G ≈∏Y á«dÉàdG á«ë«°VƒàdG Qƒ°üdG ô¡¶J
≈∏Y Öéj ,áHÉ°UE’G ôWÉfl π«∏≤àd
!ôjò–
.äGOÉ°TQE’G π«dO IAGôb Ωóîà°ùŸG
á«FÉHô¡µdG áeÓ°ùdG
’ ,∂dòdh ;É kLhOõe k’õY ∫hõ©e RÉ¡÷G Gòg
É kªFGO ócCÉàdG »¨Ñæjh .»°VQCG ∂∏°S ¤EG áLÉM
≈∏Y í°VƒŸG ó¡÷G ™e »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe ≥aGƒJ øe
.∞«æ°üàdG áMƒd
¬dGóÑà°SG Öéj ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ‘
•
iód óªà©e áfÉ«°U õcôe hCG á©æ°üŸG ácöûdG πÑ pb øe
.ôWÉîŸG Öæéàd ôµjO ófBG ∑ÓH
ÉjGõŸG
.É¡©«ªL hCG á«dÉàdG ÉjGõŸG ¢†©H ≈∏Y RÉ¡÷G Gòg πªà°ûj
äÉYöùdG Ò«¨J ìÉàØe .
1
πØb QR .
2
¢ùµ©dÉH / ΩÉeCÓd ¿GQhódG ìÉàØe .
3
ôØ◊G ™°Vh QÉ«àNG ìÉàØe .
4
RÉ¡÷G πeÉM .
5
»ÑfÉL ¢†Ñ≤e .
6
ôØ◊G ≥ªY ‘ ºµëàdG õLÉM .
7
ôØ◊G ≥ªY ‘ ºµëàdG õLÉM QR .
8
Ö«cÎdG
ó«b ¢ù«d RÉ¡÷G ¿CG ócCÉJ ,äÉ≤ë∏e …CG Ö«côJ πÑb
!ôjò–
.»Hô¡µdG QÉ«àdG Qó°üà π°Uƒe ÒZh 𫨰ûàdG
(ê πµ°ûdG) »ÑfÉ÷G ¢†Ñ≤ŸG Ö«côJ
¿CG ¤EG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ¢ùµY ‘ ¢†Ñ≤ŸG QOCG
•
ÖfÉ÷G ƒëf (
6
) »ÑfÉ÷G ¢†Ñ≤ŸG ∂jô– øe øµªàJ
.RÉ¡é∏d »eÉeC’G
.܃∏£ŸG ™°VƒdG ¤EG »ÑfÉ÷G ¢†Ñ≤ŸG QOCG
•
ôjhóJ ≥jôW øY ΩɵMEÉH »ÑfÉ÷G ¢†Ñ≤ŸG §HQG
•
.áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ‘ ¢†Ñ≤ŸG
(CG πµ°ûdG) äÉ≤ë∏ŸG Ö«côJ
.(
9
) ≥ë∏ŸG OƒªY º«ë°ûJh ∞«¶æàH ºb
•
RÉ¡÷G πeÉM ‘ Oƒª©dG πNOCGh (
10
) áÑ∏÷G Öë°SG
•
.(
5
)
™e iPÉëàj ≈àM ≥aôH √QOCGh πØ°SC’ ≥ë∏ŸG ™aOG
•
.äÉëàØdG
áØ«Xh Ö∏£àJ .ΩɵMEÉH ¬à«ÑãJ øe ócCÉà∏d ≥ë∏ŸG ÜòLG
•
Ió©d kÉjQƒfi ∑ôëàdÉH ≥ë∏ª∏d ìɪ°ùdG ¥ô£dG
.RÉ¡÷G πeÉM ‘ ¬à«ÑãJ óæY äGΪ«àæ°S
ÜòLGh (
10
) ∞∏î∏d áÑ∏÷G Öë°SG ,≥ë∏ŸG ádGRE’
•
.≥ë∏ŸG
ΩGóîà°S’G
¥ƒa ¬∏ª– ’h ,ájOÉ©dG ¬àYöùH πª©j RÉ¡÷G ∑ôJG
!ôjò–
.¬àbÉW
,∞≤°SC’G hCG äÉ«°VQC’G hCG §FGƒ◊G ‘ ôØ◊G πÑb
!ôjò–
.Ö«HÉfC’Gh á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’G ™bGƒe øe ≥≤–