Black & Decker HSVJ415JMBF Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 26 / 28

background image

26

«
...
24
25
26
27
28
»

Содержание HSVJ415JMBF

Страница 1: ...or do not have access to the Internet call 1 800 544 6986 from 8 a m to 5 p m EST Mon Fri to speak with an agent Please have the catalog number available when you call SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA ADVERTENCIA LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CATALOG NUMBERS HSVJ415JMBF HSVJ...

Страница 2: ...andle close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run appliance over cord Keep cord away from heated surfaces Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Do not handle charger including charger plug and charger terminals with wet hands Do not put any object into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anythi...

Страница 3: ...on or risk of injury d Do not expose a battery pack or appliance to fire or excessive temperature Exposure to fire or temperature above 266 F 130 C may cause explosion e Have servicing performed by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the product is maintained SAVE THESE INSTRUCTIONS Symbols The label on your tool may include the foll...

Страница 4: ...r into any standard 120 Volt 60 Hz electrical outlet WARNING Before charging be sure to empty all contents and dry thoroughly if needed to avoid damage to your appliance NOTE While charging the charger may become warm This is normal and does not indicate a problem The appliance can be left connected to the charger indefinitely WARNING Do not charge the battery at ambient temperatures below 50 F or...

Страница 5: ...ase button 5 as shown in Figure I and slide the crevice tool into the nozzle The brush tool 11 can be fitted into the nozzle for dusting and upholstery cleaning H I AUTOSENSE The appliance is fitted with a unique floor sense feature It will automatically switch between low and high mode when you are vacuuming between a hard floor and a thick pile carpet To operate the floor sense feature depress t...

Страница 6: ...irection and lift it off of the cloth filter as shown in Figure N Shake or lightly brush any loose dust off both filters N 21 22 The dust bowls and filters can be washed in warm soapy water Allow to dry before placing back into the vac To replace the filters slide the outer plastic filter over the cloth filter Align the wings of the plastic filter with the slots in the cloth filter and twist in a ...

Страница 7: ...ailer for recycling You may also contact your local recycling center for information on where to drop off the spent battery RBRC is a registered trademark of Call 2 Recycle Inc Accessories Recommended accessories for use with your appliance are available from your local dealer or authorized service center If you need assistance regarding accessories please call 1 800 544 6986 WARNING The use of an...

Страница 8: ... second option is to take or send the product prepaid to a BLACK DECKER owned or authorized Service Center for repair or replacement at BLACK DECKER s option Proof of purchase may be required BLACK DECKER owned and authorized service centers are listed online at www blackanddecker com This warranty does not apply to accessories This warranty gives you specific legal rights and you may have other r...

Страница 9: ...use qui si elle n est pas évitée peut résulter en des dommages à la propriété Consulter le site Web www BlackandDecker com NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit MODE D EMPLOI SANS FIL 2 EN 1 BÂTON VAC Merci d avoir choisi BLACK DECKER Consulter le site Web www BlackandDecker com NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit À LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE C...

Страница 10: ...nt réduire la circulation d air Tenir les cheveux les vêtements les doigts et toutes les parties du corps à distance des ouvertures et des pièces mobiles Être très prudent lors du nettoyage des escaliers Ne pas utiliser cet appareil pour ramasser des liquides inflammables ou des combustibles comme de l essence et ne pas l utiliser dans les endroits où ces substances sont présentes Ne pas ramasser ...

Страница 11: ... courant alternatif ou DC courant continu no sous vide Construction de classe I borne de mise à la minute mis à la terre Construction de classe II symbole d avertissement min tours à la minute DESCRIPTION FONCTIONNELLE 1 Interrupteur marche arrêt 2 Poignée 3 Buse 4 Suceur télescopique 5 Bouton de libération du suceur 6 7 Voyant DEL BATTERYSENSE 7 Voyant DEL POWERBOOST 8 Réservoir à poussière 9 Bou...

Страница 12: ...ume AVERTISSEMENT Avant de procéder à la charge s assurer de vider le contenu de l aspirateur et bien l assécher au besoin pour éviter de l endommager REMARQUE Pendant la charge le chargeur peut devenir chaud C est normal et cela n indique pas de problème On peut laisser l appareil branché indéfiniment au chargeur AVERTISSEMENT Ne pas charger le bloc piles à des températures ambiantes inférieures ...

Страница 13: ...r 5 comme illustré en figure I puis repoussez le suceur dans la buse L outil de brosse 11 peut être installé dans la buse pour le dépoussiérage et le nettoyage de tissus d ameublement H I AUTOSENSE L appareil est muni d un système unique de détecteur de sol Il passera automatiquement d un mode bas à un mode haut lorsque l aspirateur passera d un sol dur à un sol recouvert d un tapis épais Pour uti...

Страница 14: ...ir à poussière sont secs avant de les remettre en place Pour un nettoyage plus approfondi Retirez l ensemble réservoir à poussière et filtre comme expliqué ci dessus Pour séparer le filtre plastique 21 du filtre en tissu 22 tournez le filtre plastique vers la gauche puis tirez le hors du filtre en tissu comme illustré en figure M Secouez ou brossez légèrement les deux filtres pour en éliminer la p...

Страница 15: ...el à Recycler constitue donc une solution pratique et écologique Appel à Recycler Canada Inc en collaboration avec BLACK DECKER et d autres utilisateurs de piles a mis sur pied de programme aux États Unis et au Canada pour faciliter la collecte des piles au lithium ion usagées Aidez nous à protéger l environnement et à conserver nos ressources naturelles en renvoyant les piles au lithium ion usagé...

Страница 16: ...La première façon consiste en un échange chez le détaillant où le produit a été acheté à la condition que le magasin soit un détaillant participant Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la politique d échange du détaillant Une preuve d achat peut être requise Prière de vérifier la politique de retour du détaillant au sujet des délais impartis pour les retours ou les échanges ...

Страница 17: ...o se evita puede provocar daños en la propiedad Gracias por elegir BLACK DECKER Visite www BlackandDecker com NewOwner para registrar su nuevo producto LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto BLACK DECKER visite http www blackanddecker com instantanswers para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día ...

Страница 18: ...tes del cuerpo alejados de los orificios y de las piezas en movimiento Tenga mucho cuidado al limpiar en escaleras No utilice la unidad para recoger líquidos inflamables o combustibles como gasolina ni la utilice en áreas en las que estas sustancias puedan estar presentes No recoja ninguna cosa que esté quemándose o humeante como cigarrillos fósforos o cenizas calientes No utilice la unidad sin la...

Страница 19: ...mis à la terre Construcción de clase II simbolo de alerta min revoluciones o minuto seguridad DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES 1 Botón de encendido apagado 2 Mango 3 Boquilla 4 Herramienta extensible para ranuras 5 Botón de liberación de la herramienta para ranuras 6 Indicador de carga LED 7 Indicador LED POWERBOOST 8 Depósito para polvo 9 Botón de liberación del depósito para polvo 10 LED FILTERSENSE...

Страница 20: ... 60 Hz El indicador de carga se encenderá ADVERTENCIA Antes de cargar el aparato asegúrese de vaciar todo el contenido y séquelo completamente para evitar que se dañe NOTA Durante la carga es posible que el cargador se caliente Esto es normal y no indica un problema Se puede dejar el aparato conectado al cargador indefinidamente ADVERTENCIA No cargue la batería a temperaturas de ambiente inferiore...

Страница 21: ...el polvo y la limpieza de la tapicería Para acortar la herramienta para ranuras presione el botón de liberación de dicha herramienta 5 como se muestra en la Figura I y deslice la herramienta para ranuras en la boquilla H I AUTOSENSE El aparato está equipado con una exclusiva función de detección de pisos Cambiará automáticamente entre modo bajo y alto cuando usted aspire entre un piso duro y una a...

Страница 22: ...lver a instalarlos Para una limpieza más profunda Saque el depósito para polvo y el filtro como se describe anteriormente Para separar el filtro de plástico 20 del filtro de tela 22 gire el filtro de plástico en sentido contrario a las agujas del reloj y levántelo para sacarlo del filtro de tela como se muestra en la Figura H Sacuda o cepille ligeramente el polvo suelto de ambos filtros H 20 22 Lo...

Страница 23: ... o unidades de batería al llegar al final de su vida de servicio ya ha sido pagado por BLACK DECKER En algunas áreas es ilegal depositar baterías de iones de litio gastadas en la basura o la corriente de residuos sólidos urbanos el programa Call 2 Recycle proporciona una alternativa ecológica Call 2 Recycle Inc en cooperación con BLACK DECKER y otros usuarios de baterías han establecido programas ...

Страница 24: ...en el presente documento será remplazado o reparado sin costo de una dos maneras La primera que únicamente dará lugar a intercambios consiste en devolver el producto al comerciante minorista donde fue comprado siempre y cuando la tienda sea un comerciante minorista participante Las devoluciones deben realizarse dentro del período establecido en la política para intercambios del comerciante minoris...

Страница 25: ...in cargo alguno para el cliente incluyendo la mano de obra esta incluye los gastos de trasportación erogados para lograr cumplimiento de esta garantía en los domicilios diversos señalados Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y esta póliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió el producto Nos comprometemos a entregar el producto en un lapso no mayor...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ... 61 86 82 Gpo Comercial de Htas y Refacciones de Occidente S A de C V Av La Paz No 1779 Col Americana S Juaréz Guadalajara Jalisco Tel 01 33 38 25 69 78 Herramientas y Equipos Profesionales Av Colón 2915 Ote Col Francisco I Madero Monterrey Nvo León Tel 01 81 83 54 60 06 Htas Portátiles de Chihuahua S A de C V Av Universidad No 2903 Col Fracc Universidad Chihuahua Chihuahua Tel 01 614 413 64 04 Fe...

Страница 28: ...28 Cat No HSVJ415JMBF HSVJ520JMBF Form No 90632059 Copyright 2016 BLACK DECKER Printed in China January 2016 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HSVJ415JMBF

Бренд: Team Kalorik Страницы: 52

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 48

Бренд: Kärcher Страницы: 26

Бренд: Minuteman Страницы: 8

Бренд: Vax Страницы: 16

Бренд: Neato Robotics Страницы: 24

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренд: Levoit Страницы: 12

Silence Force Extreme RO 5823.11

Бренд: Rowenta Страницы: 80

Бренд: Kärcher Страницы: 194

Бренд: Sanitaire Страницы: 16

Бренд: Zelmer Страницы: 64

Бренд: Black+Decker Страницы: 100

Бренд: Turbo Страницы: 22

Бренд: H-P Products Страницы: 8

Бренд: SMARTBOT Страницы: 33

Бренд: Disan Страницы: 22

Бренд: wesmartify Страницы: 14

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды