background image

INFORMACIÓN GENERAL

Consejos útiles

• Sujete la esmeriladora angular con una mano en la unidad y la otra sujetando firmemente

el mango lateral como se muestra en la 

Figura 8

.

• Siempre coloque el protector de modo que la mayor parte expuesta del disco, en lo

posible, esté en dirección opuesta a usted.

• Esté preparado para un flujo de chispas cuando el disco toque el metal.
• Mantenga un ángulo de aproximadamente 30º entre el disco y la superficie de trabajo

cuando esmerila

(Fig. 9)

, y de 10° a 15° cuando lija 

(Fig. 10) 

para mejorar el control de la

herramienta, la eliminación del material y reducir la carga.    

PRECAUCIÓN: 

Tenga mucho cuidado al esmerilar en una esquina ya que puede

producirse un movimiento repentino y violento de la esmeriladora si el disco entra en
contacto con una segunda superficie. 

ADVERTENCIA: Siempre utilice protección para los ojos durante la operación de

esta herramienta eléctrica. 

Mantenimiento

Limpieza

Soplar el polvo y la suciedad de la cubierta del motor utilizando aire comprimido es un
procedimiento de mantenimiento necesario. 

PRECAUCIÓN:

A menudo se acumulan polvo y suciedad que contienen partículas 

metálicas sobre las superficies interiores, y éstos pueden provocar riesgo de descarga
eléctrica si no se retiran.
Para limpiar la herramienta, sólo utilice jabón suave y un paño húmedo. Nunca permita
que penetre líquido dentro de la herramienta y nunca sumerja ninguna de las piezas en un
líquido.

IMPORTANTE: 

Para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las

reparaciones, el mantenimiento y los ajustes se deben realizar en los centros de
mantenimiento autorizados o con otro personal de mantenimiento calificado, utilizando
siempre piezas de repuesto idénticas.

Lubricación

Las herramientas Black & Decker son lubricadas apropiadamente en fábrica y están listas
para usar. Las herramientas deben lubricarse periódicamente todos los años según su
uso. (Las herramientas utilizadas en trabajos pesados y aquéllas expuestas al calor
pueden necesitar una lubricación más frecuente). Esta lubricación debe intentarse
solamente por personas encargadas de la reparación de herramientas eléctricas
capacitadas, como aquéllas en los centros de mantenimiento de Black & Decker, o por
otro personal de mantenimiento calificado.

Accesorios

Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponibles a un costo 
adicional en su distribuidor local o en un centro de mantenimiento autorizado. Si necesita
ayuda para ubicar algún accesorio para su herramienta, llame al  

(55)5326-7100

ADVERTENCIA:

El uso de accesorios no recomendados para utilizar con esta

herramienta puede resultar peligroso.

Información de servicio

Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal altamente
capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficaz y confiable en la
reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas
de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de mantenimiento de
Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar a su servicio local, consulte
“Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) en la sección amarilla, o llame al: 

(55)5326-7100

Garantía completa de dos años para uso en el hogar

Black & Decker (EE.UU.) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del
material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o
reemplazará sin costo alguno de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se lo adquirió
(siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben
realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y 90
días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el
comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo
establecido.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de
mantenimiento propio o autorizado de Black & Decker para su reparación o reemplazo
según nuestro criterio. Le pueden solicitar comprobante de compra. Encontrará una lista
de los Centros de mantenimiento autorizados y de propiedad de Black & Decker en
"Herramientas eléctricas" (Tools-Electric) en las páginas amarillas de la guía telefónica.
Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales
específicos que pueden variar según el estado. Ante cualquier inquietud, comuníquese
con el Centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano. Este producto no es
para uso comercial.

Reemplazo gratuito de las etiquetas de advertencia:

Si sus etiquetas de advertencia

se vuelven ilegibles o faltan, llame al 

(55)5326-7100

para que se le reemplacen

gratuitamente.

ESPECIFICACIONES

GR750

Tensión de alimentación:

120 V~    Potencia nominal:

670 W

Frecuencia de operacion: 60 Hz      Consumo de corriente:

6 A

CULIACAN, SIN

Av. Nicolás Bravo #1063 Sur
(667) 7 12 42 11
Col. Industrial Bravo

GUADALAJARA, JAL

Av. La Paz #1779
(33) 3825 6978
Col. Americana Sector Juarez

MEXICO, D.F.

Eje Central Lázaro Cardenas 
No. 18
(55) 5588 9377
Local D, Col. Obrera

MERIDA, YUC

Calle 63 #459-A
(999) 928 5038
Col. Centro

MONTERREY, N.L.

Av. Francisco I. Madero 
No.831
(81) 8375 2313
Col. Centro

PUEBLA, PUE

17 Norte #205
(222) 246 3714
Col. Centro

QUERETARO, QRO

Av. Madero 139 Pte.
(442) 214 1660
Col. Centro

SAN LUIS POTOSI, SLP

Av. Universidad 1525
(444) 814 2383
Col. San Luis

TORREON, COAH

Blvd. Independencia, 96 Pte.
(871) 716 5265
Col. Centro

VERACRUZ, VER

Prolongación Díaz Mirón #4280
(229)921 7016
Col. Remes

VILLAHERMOSA, TAB

Constitución 516-A
(993) 312 5111
Col. Centro

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326 7100

Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de 
dirigirse al Centro de Servicio más cercano:

Para servicio y ventas consulte

“HERRAMIENTAS ELECTRICAS”

en la sección amarilla.

IMPORTADOR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

BOSQUES DE RADIATAS NO. 42

BOSQUES DE LAS LOMAS, 05120 MEXICO,

D.F.

TEL (55)5326-7100

Содержание GR750

Страница 1: ...nd or disperse dust which may cause serious and permanent respiratory or other injury Always use NIOSH OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust exposure Direct particles away from face and body CAUTION Wear appropriate hearing protection during use Under some conditions and duration of use noise from this product may contribute to hearing loss CAUTION Do not operate this tool ...

Страница 2: ...a where the paint sanding is being done until all cleanup is completed Adustmask or respirator should be worn by all persons entering the work area The filter should be replaced daily or whenever the wearer has difficulty breathing NOTE Only those dustmasks suitable for working with lead paint dust and fumes should be used Ordinary painting masks do not offer this protection See your local hardwar...

Страница 3: ...ragments pouvant être projetés par une meule brisée Installer ce dernier de sorte que la plus grande partie exposée du disque pointe loin de l opérateur La vitesse des accessoires doit correspondre à la vitesse minimale recommandée indiquée sur l étiquette d avertissement de l outil car les meules et les accessoires qui sont réglées à une vitesse trop élevée peuvent se briser et occasionner des bl...

Страница 4: ...meule d angle pour accélérer votre travail Le disque abrasif fonctionne plus efficacement sous une pression légère ce qui évite une perte de régime de votre meule d angle PONÇAGE Précautions relatives au ponçage de peinture Le ponçage d une peinture au plomb N EST PAS RECOMMANDÉ en raison de la difficulté entourant le contrôle de la poussière contaminée Le danger le plus important d empoisonnement...

Страница 5: ...nentes y otros tipos de lesión Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH OSHA para la exposición al polvo Dirija las partículas en dirección opuesta a su cara y cuerpo PRECAUCIÓN Emplee la protección personal y auditiva adecuada durante el uso de este producto En determinadas condiciones y duración de uso el ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida de audición N...

Страница 6: ...s Si necesita consejo técnico reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica póngase en contacto con el centro de mantenimiento de Black Decker más cercano a su domicilio Para ubicar a su servicio local consulte Herramientas eléctricas Tools Electric en la sección amarilla o llame al 55 5326 7100 Garantía completa de dos años para uso en el hogar Black Decker EE UU Inc ofrece una garantía...

Отзывы: