10 • ESPAÑOL
RETIRE Y REEMPLACE
El carrete y el ensamble de línea (Fig. N y Fig. O)
¡Advertencia! Antes de realizar este cambio, asegúrese
que esté apagada y desconectada Podadoras/Bordeadoras.
1. Voltee hacia abajo su Podadoras/Bordeadoras.
2. Oprima ambas pestañas (19) en ambos lados del
alojamiento del carrete y retire la cubierta del carrete
(20) del alojamiento del carrete (21).
3. Retire el carrete vacío (23) del alojamiento del carrete (21).
4. Retire cualquier suciedad y el césped de la cubierta
del carrete (20) y del alojamiento del carrete (21).
5. Asegure los extremos de cada línea (25) en cualquier
lado en las muescas (24) dejando 10cm de la línea
de corte (25) para alimentarse en los dos ojales (22).
6. Inserte el carrete rebobinado (23) en el alojamiento
del carrete (21). Gire el carrete (23) ligeramente
hasta que esté asentado.
7. Alínee las pestañas (19) en la cubierta del carrete
(20) con los cortes hacia afuera en el alojamiento
del carrete (21). Después empuje la cubierta del
carrete (20) otra vez en el alojamiento del carrete (21)
hasta que engrane (19) y haga clic en la posición.
8. Empuje cada extremo de la línea (25) para liberarlo
de las muescas (24).
Rebobinando una línea nueva en un carrete (Fig. P)
Puede rebobinar una línea de corte nueva en un carrete
vacío. Utilice solamente la línea de corte que sea de
1,5mm (sólida) o 1,6mm (torcida) de diámetro, utilizar una
línea diferente puede resultar en un rendimiento deficiente
o en daños al motor.
1. Retire el carrete vacío de la Podadoras/Bordeadoras.
2. Retire cualquier línea de corte restante del carrete.
3. Mida no más de 10m de la línea nueva. Divida la línea
en forma pareja de manera que encuentre el punto
medio y corte a la mitad.
4. Coloque cada extremo de la línea de corte a través
del orificio en el carrete (26) para asegurarlo en su lugar.
5. Rebobine la línea de corte (25) en el carrete (23) en
dirección de la flecha (27). Asegúrese de rebobinar
la línea (25) con esmero y en capas. No cruce la línea,
ya que esto detendrá la alimentación.
6. Complete el rebobinado de la línea y asegúrese que
la línea no sobresalga después del extremo del borde
del carrete (23).
7. Asegure los extremos de cada línea (25) de cualquier
lado dentro de las muescas (24) dejando 10cm de la
línea de corte (25) para alimentarlo en los ojales (22).
8. Inserte el carrete rebobinado (23) en el alojamiento
del carrete (21). Gire el carrete (23) ligeramente hasta
que se asiente.
9. Alínee las pestañas (19) en la cubierta del carrete
(20) con las salidas de corte en el alojamiento de
carrete
(21). Después empuje la cubierta del carrete
(20)
otra vez en el alojamiento del carrete (21) hasta
que los clips (19) hagan clic en la posición.
10. Empuje cada extremo de la línea (21) para liberarla
de las muescas (24).
ACCESORIOS
El adecuado funcionamiento de la herramienta depende de
los accesorios que utilice. Los accesorios Piranha y Black
& Decker se han fabricado siguiendo estándares de alta
calidad y se han diseñado para mejorar el funcionamiento
de la herramienta. Al utilizar estos accesorios, conseguirá el
máximo rendimiento de la herramienta.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Separación de desechos. Este producto no debe
desecharse con la basura doméstica normal. Si
llega el momento de reemplazar su producto
Black & Decker o éste ha dejado de tener
utilidad para usted, no lo deseche con la basura
doméstica normal. Asegúrese de que este
producto se deseche por separado.
La separación de desechos de productos usados
y embalajes permite que los materiales puedan
reciclarse y reutilizarse. La reutilización de
materiales reciclados ayuda a evitar la contaminación
medioambiental y reduce la demanda de materias
primas. La normativa local puede ofrecer la
separación de desechos de productos eléctricos
de uso doméstico en centros municipales de
recogida de desechos o a ravés del distribuidor
cuando adquiere un nuevo producto.
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Todos los Centros de Servicio de Black & Decker cuentan
con personal altamente capacitado dispuesto a brindar
a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en
la reparación de herramientas eléctricas. Para mayor
informacion acerca de nuestros centros de servicio
autorizados y si necesita consejo técnico, reparaciones o
piezas de repuesto originales de fábrica, comuniquese a su
oficina local o visitenos en www.BlackandDecker-la.com
ESPECIFICACIONES GL600N
Potencia
600W
Sin velocidad de carga
11000/min (rpm)
Diámetro de corte
275mm (11”)
Diámetro de la línea
1,5mm x 4,5m
Tipo de alimentación
Semi-Automatic
Peso
2,7kg
