21
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
Instalación de la almohadilla limpiadora (Fig. C)
Las almohadillas limpiadoras de repuesto están disponibles
en el distribuidor de BLACK+DECKER: (número de catálogo
FSMP20-XJ).
u
Coloque una almohadilla limpiadora (6) en el suelo con la
cara que tiene el "lazo" de velcro hacia arriba.
u
Empuje suavemente la mopa de vapor hacia abajo sobre
la almohadilla limpiadora (6).
Precaución:
Coloque siempre la mopa de vapor con el
mango (4) en posición vertical cuando esté inmóvil y, cuando
no se utilice, asegúrese de que esté apagada.
Cómo quitar la almohadilla limpiadora
¡Precaución!
Utilice siempre un calzado adecuado cuando
cambie la almohadilla limpiadora de la mopa de vapor. No
utilice zapatillas o calzado abierto.
u
Vuelva a colocar el mango (4) en posición vertical y
apague la mopa de vapor con el interruptor en "OFF".
u
Espere a que se enfríe la mopa de vapor (aproximada-
mente 5 minutos).
u
Levante la mopa de vapor de la almohadilla limpiadora,
liberándola de la sujeción con velcro.
¡Precaución!
Coloque siempre la mopa de vapor con el
mango (4) en posición vertical cuando esté inmóvil y, cuando
no se utilice, asegúrese de que esté apagada.
Llenado del depósito de agua (Fig. D)
El depósito de agua de la mopa de vapor se puede extraer
para rellenarlo de manera cómoda y sencilla.
Nota:
llene el depósito con agua del grifo.
Nota:
En zonas con agua muy dura, se recomienda el uso de
agua desionizada.
u
Extraiga el depósito de agua (3).
u
Quite la tapa del filtro desatornillando en sentido anti
-
horario.
u
Llene el depósito de agua (3).
¡Atención!
La capacidad del depósito de agua es de 350 ml.
No llene en exceso el depósito.
u
Vuelva a colocar la tapa del filtro atornillando en sentido
horario.
u
Vuelva a colocar el depósito de agua (3).
Nota:
Asegúrese de que la tapa del filtro esté bien colocada.
Nota:
No utilice productos químicos con el depósito de agua
de la mopa de vapor.
Uso
Importante:
Esta unidad matará el 99,9 % de las bacterias
y los gérmenes si se utiliza de acuerdo con las instrucciones
de este manual y con la almohadilla de microfibras instalada
durante un período continuo de 90 segundos.
Encendido y apagado
u
Para encender el aparato, presione el botón de encen
-
dido/apagado (1). La mopa de vapor tarda aproximada
-
mente 15 segundos en calentarse.
u
Presione el botón de operación de vapor (2). De esta
forma se accionará la bomba y la unidad comenzará a
producir vapor.
u
Para detener la generación de vapor, coloque el botón
de operación de vapor (2) en la posición de apagado. De
esta forma mantendrá la potencia del calentador de agua
para un arranque rápido.
u
Para apagar el aparato, presione el botón de encendido/
apagado (1).
¡Precaución!
Durante un imprevisto, no deje nunca la mopa
de vapor en el mismo sitio sobre ningún tipo de superficie,
aunque sea por poco tiempo. Cuando esté inmóvil, coloque
siempre la mopa de vapor con el mango (4) en posición verti-
cal y, cuando no se utilice, asegúrese de que está apagada.
¡Precaución!
Vacíe siempre la mopa de vapor después de
utilizarla.
Nota:
Puede que tarde hasta 45 segundos en producir vapor
al llenarla por primera vez o después de utilizarla en seco.
Consejos para un uso óptimo
General
Precaución:
No utilice nunca la mopa de vapor sin colocar
primero una almohadilla limpiadora.
u
Antes de utilizar la mopa de vapor, asegúrese de aspirar o
barrer el suelo.
u
La manera más fácil de utilizar el aparato consiste en
inclinar el mango hasta un ángulo de 45˚ y limpiar lenta
-
mente, cubriendo un área pequeña cada vez.
u
No utilice productos químicos con la mopa de vapor. Para
eliminar las manchas resistentes de los suelos de vinilo
o linóleo, puede tratarlas con un detergente suave y un
poco de agua antes de utilizar la mopa de vapor.
Limpieza con vapor
u
Coloque una almohadilla limpiadora (6) en el suelo con la
cara que tiene el "lazo" de velcro hacia arriba.
u
Empuje suavemente la mopa de vapor hacia abajo sobre
la almohadilla limpiadora (6).
u
Conecte la mopa de vapor a la red de electricidad.
u
Pulse el botón de encendido y apagado (1). La mopa de
vapor tarda aproximadamente 15 segundos en calentarse.
u
Presione el botón de operación de vapor (2). Al cabo de
pocos segundos, comenzará a salir vapor de la cabeza de
vapor.
Nota:
Puede que tarde hasta 45 segundos en producir vapor
al llenarla por primera vez o después de utilizarla en seco.
Содержание FSM1605
Страница 1: ...www blackanddecker eu FSM1605 R FSM1615 ...
Страница 2: ...2 1 9 2 5 6 7 3 4 8 ...
Страница 3: ...3 9 8 10 7 3 5 6 4 4 11 B C D E A 3 11 4 7 ...
Страница 42: ...42 ...
Страница 43: ...43 ...