Black & Decker BLBD210GB Скачать руководство пользователя

Страница: 19 / 20

background image

19

Código de fecha / Date Code

Sello del Distribuidor:

Fecha de compra:

Modelo:

© 2018 The Black & Decker Corporation and Spectrum Brands, Inc.
Middleton, WI 53562
Hecho en China / Made in China.

BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER and BLACK+DECKER logos and product
names are trademarks of The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved.

BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER y los logos y nombres de productos
de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia.
Todos los derechos reservados.

BLBD210GB, BLBD210GW,BLBD210GP, BLBD210GR,

BLBD210GT, BLBD210GG, BLBD210GSR, BLBD210GSO

550W 120V~ 60Hz

BLBD210GPW, BLBD210GB-2G

550W 120V~ 60Hz

BLBD210GPW-PR, BLBD210GSS-PR

3.3A 120V~ 60 Hz

BLBD210PW-CL

550W 220V~ 50Hz

BLBD210PB, BLBD210PW

3.3A 120V~ 60 Hz

Comercializado por:

Spectrum Brands Mexico, S.A. DE C.V.

Autopista México Querétaro No.3069-C,

Oficina 004

Col. Centro Industrial Tlalnepantla CP 54030

Tlalnepantla, Estado de México

Tel. 01-800-714-2503

Servicio y Reparación

Art. 123 No. 95

Col. Centro, C.P. 06050

Deleg. Cuauhtemoc

Servicio al Consumidor

Venta de Refacciones y Accesorios

01 800 714 2503

Importado y distribuido por:
RAYOVAC Argentina s.r.l.

Humboldt 2495 Piso# 3
C1425FUG) C.A.B.A. Argentina
C.U.I.T No. 30-70706168-1

Importado por / Imported by:
Spectrum Brands de México SA de CV

Autopista México Querétaro
No.3069-C, Oficina 004
Col. Centro Industrial Tlalnepantla
CP 54030
Tlalnepantla, Estado de México
Tel. 01-800-714-2503
Importado por / Imported by:

Spectrum Brands En Chile,

Household Products Chile Ltda
Av. Del Valle 570, Ofic. 704
Ciudad Empresarial, Huechuraba
Santiago - Chile
Fono: (562) 2571 3700

Importado por / Imported by:
Spectrum Brands Colombia S.A.

Carrera 17 No.89-40
Bogotá, Colombia
Línea de atención al cliente: 018000510012
Para atención de garantía marque:
01 (800) 714 2503

«
...
17
18
19
20
»

Содержание BLBD210GB

Страница 1: ...R manual de uso y cuidado Use Care Manual BLBD210GB BLBD210GPW BLBD210GW BLBD210PB BLBD210PW BLBD210PW CL BLBD210PG BLBD210PR BLBD210PP BLBD210PV BLBD210GSS BLBD210GSS CL BLBD210GB 2G BLBD210GP BLBD210GT BLBD210GG BLBD210GR BLBD210GSR BLBD210GSO ...

Страница 2: ...trico o lesiones No use este aparato a la intemperie No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa ni del mostrador ni que toque las superficies calientes No coloque el aparato sobre ni cerca de las hornillas de gas o eléctricas ni adentro de un horno caliente Para reducir el riesgo de lesiones severas a las personas o daño al procesador de alimentos mantenga las manos y utensilios alejados...

Страница 3: ...orizado CABLE ELÉCTRICO 1 El producto debe proporcionarse con un cable corto para reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo 2 Se encuentran disponibles cables de extensión más largos que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido 3 Si se utiliza un cable de extensión a El régimen nominal del cable separable o del cable de extensión debe ser como mínimo igual al del ré...

Страница 4: ...a vertedora 3 Ranura para ingredientes 4 Jarra de VIDRIO 42 oz 1 24L BLBD210GB BLBD210GW BLBD210GPW BLBD210GP BLBD210GR BLBD210GT BLBD210GG BLBD210GSR BLBD210GSO Jarra de plástico 1 5 L 50 onzas BLBD210PB BLBD210PW 5 Asa 6 Cuchillas 7 Junta 8 Base de la jarra 9 Base de la licuadora 10 Botones para regular la velocidad 11 Accesorio para moler BLBD210GB 2G ...

Страница 5: ... Importante No retire la tapa mientras la licuadora esté en funcionamiento 8 Al terminar pulse el botón de pulso apagado Pulse Off Asegúrese de que las cuchillas hayan parado por completo antes de intentar retirar la jarra de la base de la licuadora 9 Para retirar la jarra sujete el asa y sáquela en línea directa hacia arriba 10 Retire la tapa para verter 11 Desenchufe el aparato cuando no se vaya...

Страница 6: ...imentos congelados alimentos duros cómo nabos boniatos papas crudas huesos salami salchichón o salchichas duras líquidos hirviendo CONSEJOS Y TECNICAS PARA LICUAR UTILIZACIÓN DEL ACCESORIO PARA MOLER IMPORTANTE NO triture líquidos con el accesorio para moler ya que pueden salirse durante su utilización Se proporcionan dos accesorios para moler De esta manera puede utilizar un accesorio para moler ...

Страница 7: ...lver Preparar salsas Sacar los grumos de las salsas Use para reconstituir jugos congelados bebidas instantáneas y sopas condensadas Preparar aderezos para ensaladas Hacer puré de líquidos calientes 3 Blend Combinar Use para mezclar pudines o postres Combinar las mezclas o masas para hacer panqueques o wafles Batir huevos para tortillas y flanes 4 Grate Rayar Rayar quesos duros y vegetales Hacer az...

Страница 8: ... licuar en el ciclo 1 durante alrededor de 30 segundos Deseche el líquido y enjuague bien la jarra ALMACENAMIENTO Para un práctico almacenamiento enrolle el cable alrededor de los soportes en el inferior de la base de la licuadora CUIDADO Y LIMPIEZA PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La jarra no se separa de la parte de abajo Se ha formado un vacío Coloque la jarra sobre la licuadora y gire contrario...

Страница 9: ... esta garantía Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales Los daños ocasionados por el mal uso el abuso o negligencia Los productos que han sido alterados de alguna manera Los daños ocasionados por el uso comercial del producto Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato L...

Страница 10: ...rtes componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer válida la garantía Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento Excepc...

Страница 11: ...alo plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona 11 Centro comercial Novicentro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 2476 7367 Honduras Serviteca San Pedro Sula B Los Andes 2 calle entre 11 12 Avenida Honduras Tel 504 2550 1074 México Articulo 123 9...

Страница 12: ...ang over edge of table or counter or touch hot surfaces Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven Keep hands and utensils out of container while blending to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the blender A scraper may be used but must be used only when the blender is not running Blades are sharp Handle carefully To reduce the risk of injury neve...

Страница 13: ...esulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord 2 Extension cords may be used if care is exercised in their use 3 If a long detachable extension cord is used a The marked electrical rating of the power cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance b If the appliance is of the grounded type the extension cord should be a grounding ty...

Страница 14: ...Ingredient slot 4 Blending jar GLASS 42 oz 1 25L BLBD210GB BLBD210GW BLBD210GP BLBD210GR BLBD210GT BLBD210GG BLBD210GPW BLBD210GSR BLBD210GSO PLASTIC 50 oz 1 5 L BLBD210PB BLBD210PW 5 Handle 6 Blade assembly 7 Gasket 8 Jar base 9 Blender base 10 Speed Button 11 Grinding attachment BLBD210GB 2G 1 5 4 2 3 6 7 8 9 10 11 ...

Страница 15: ...ingredients through the opening Important Do not remove the lid while the blender is running 8 When finished press the Pulse Off button Make sure blades have completely stopped before attempting to remove the blending jar from the base 9 To remove the jar grasp the handle and lift straight up Do not twist the jar 10 Remove lid to pour 11 Always unplug the appliance when not in use BLENDER JAR ASSE...

Страница 16: ...rnips bones hard salami or sausages and boiling liquids Not recommended for whipping cream beating egg whites mixing dough mashing potatoes grinding meats or extracting juice USING THE GRINDING ATTACHMENT IMPORTANT The grinding attachments are NOT suitable for processing liquids because they may leak during use Two grinding attachments are provided This allows you to use one exclusively for grindi...

Страница 17: ...ake cookie cereal and bread crumbs 8 Chop Chop fruits and vegetables Chop cooked meats Chop nuts coarse to fine 9 Liquefy Liquefy frozen drinks 10 Smoothies Ice Crush Crush ice Prepare smoothies and milkshakes RECIPE WILD BERRY YOGURT COOLER 2 cups pineapple juice 1 cup wild berry frozen yogurt 1 cup frozen cubed mango 1 cup frozen hulled strawberries Combine all ingredients in order listed into b...

Страница 18: ...ut 30 seconds Discard liquid and rinse jar thoroughly STORAGE For convenient storage wrap the cord around the feet on the bottom of the blender base CARE AND CLEANING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Jar bottom does not come off of jar A vacuum has been formed Place the jar on the blender and turn counter clockwise until jar is released from the bottom Liquid is leaking from bottom of jar Gasket is...

Страница 19: ... por Spectrum Brands Mexico S A DE C V Autopista México Querétaro No 3069 C Oficina 004 Col Centro Industrial Tlalnepantla CP 54030 Tlalnepantla Estado de México Tel 01 800 714 2503 Servicio y Reparación Art 123 No 95 Col Centro C P 06050 Deleg Cuauhtemoc Servicio al Consumidor Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503 Importado y distribuido por RAYOVAC Argentina s r l Humboldt 2495 Piso ...

Страница 20: ...20 www blackanddeckerhome com 2018 The Black Decker Corporation and Spectrum Brands Inc Middleton WI 53562 2018 04 13 T22 5003466 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BLBD210GB

Бренд: Bartscher Страницы: 16

Бренд: Omega Juicers Страницы: 16

Бренд: SafeCourt Страницы: 21

Бренд: Lacor Страницы: 90

Бренд: F'real Страницы: 2

Бренд: Kambrook Страницы: 20

Бренд: Omega Страницы: 8

Бренд: OBH Nordica Страницы: 44

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 40

Бренд: MPM Страницы: 24

Бренд: Jata electro Страницы: 16

Бренд: camry Страницы: 64

Бренд: HAEGER Страницы: 20

Бренд: Dash Страницы: 56

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 6

Бренд: Dash Страницы: 32

Бренд: Fakir Страницы: 72

Perfect Smoothie

Бренд: HAEGER Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды