5.3
Invierno
Usted tiene la responsabilidad de determinar cuando las
condiciones de congelación pueden suceder. Si se
esperan condiciones de congelación, siga los siguientes
pasos para minimizar el riesgo de congelación.
La
garantía no cubre daños provocados por congelación.
Para prevenir un daño de congelación,
siga los siguientes procedimientos a continuación. Presione
el botón de Encender/Apagar para detener la bomba y
desconecte la bomba desde el interruptor.
CUIDADO
NO abra la canasta del filtro si la Bomba de Velocidad Variable no puede hacer el cebado o si la bomba ha estado
operando sin agua en la canasta de filtro. Las bombas que operan en estas circunstancias pueden experimentar
una acumulacion de presion de vapor y puede contener agua extremadamente caliente. El abrir la bomba en estas
circunstancias puede causar una lesión personal severa. Para evitar la probabilidad de una lesión personal,
asegúrese de que las válvulas de succión y descarga están abiertas y la temperatura de la canasta de filtro están
frías al tacto. Luego abra la bomba con mucho cuidado.
Para prevenir daños a la bomba y para la operación correcta del sistema, limpie las canastas de filtro y de
sumergidores regularmente.
ADVERTENCIA
CUIDADO
5. Mantenimiento
5.1 Canasta de Filtro de la Bomba
La canasta de filtro de la bomba (o el recipiente del colador)
está localizada frente a la voluta. Dentro del compartimiento
está la canasta, la cual debe de mantenerse libre de polvo y
de hojas en todo momento. Mire la canasta a través de la
cubierta transparente para ver si hay hojas o desechos. Sin
importar la cantidad de tiempo entre la limpieza del filtro, es
más importante inspeccionar visualmente la canasta al
menos una vez a la semana.
5.2 Limpieza de la Canasta de Filtro de la Bomba
Presione el botón de Encender/Apagar
para apagar la bomba y desconecte la bomba directamente
en el interruptor. Alivie la presión en el sistema dejando que
el agua se enfríe.
1. Cuidadosamente, cierre la pinza en dirección contraria al
reloj para remover la pinza y la cubierta.
2. Remueva los desechos y enjuague la canasta. Reemplace
la canasta si está quebrada.
3. Ponga la canasta en su lugar. Asegúrese de alinear la
hendidura en el interior de la canasta con la moldura en el
interior de la voluta.
4. Llene la canasta de filtro y la voluta hacia el puerto de
entrada con agua.
5. Limpie la cubierta, anillo “O” y selle la superficie de la
canasta de la bomba.
Nota:
Es importante mantener la cubierta tipo anillo “O”
limpia y bien lubricada.
6. Instale de nuevo la cubierta poniendo la cubierta por encima
de la canasta. Asegúrese que la cubierta tipo anillo “O” está
puesta apropiadamente. Ponga la pinza y la cubierta en la
pompa y luego gire a la dirección del reloj hasta que las
manecillas estén de forma horizontal.
7. Active la electricidad desde el interruptor de la casa. Ajuste
el reloj a la hora correcta, si es necesario.
8. Abra la válvula manual para la salida del aire, localizada
encima del filtro.
9. Aléjese del filtro. Encienda la bomba.
ESTE SISTEMA OPERA BAJO ALTA PRESIÓN.
Cuando se haga un mantenimiento de cualquiera de las
partes circulatorias de este sistema (ejemplo, el anillo de
bloqueo, la bomba, el filtro, las válvulas, etc), el aire
puede entrar al sistema y comprimirse. El aire
comprimido puede causar que la cubierta se separe lo
cual resulta en lesiones severas, la muerte o daños a la
propiedad. Para evitar este riesgo, siga las instrucciones
mencionadas aquí arriba.
10.
1. Saque toda el agua de la bomba al remover los dos
tapones de drenaje de la carcasa. Guarde los tapones
en la canasta de la bomba.
2. Cubra el motor para protegerlo de la lluvia severa, la
nieve o el hielo.
Nota:
No envuelva el motor con plástico o cualquier
otro material impermeable durante el invierno. Puede
cubrir el motor durante una tormenta o durante el
invierno, pero nunca mientras está operando o se
espera que el motor haga una operación.
Nota:
En áreas con climas templados, cuando las
condiciones de congelación puedan ocurrir
temporalmente, mantenga su equipo de filtración activo
durante toda la noche para prevenir una congelación.
Kit de Cubierta de Filtro
Anillo "O"
Canasta
Carcasa de la Bomba
Montaje de la Canasta de Filtro
Page 14
ESPAÑOL
Manual de Instalación y Operación
ADVERTENCIA
Deje que el aire salga del filtro hasta que usted vea un
flujo de agua estable. Cierre la válvula manual para la
salida del aire.
CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
Содержание BDXBTVAR150
Страница 21: ...Performance Curves Page 21 Installation Operation Manual ENGLISH BDXBTVAR300 3 0HP Performance Curves ...
Страница 42: ...9 Curvas de Rendimiento Page 20 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación ...
Страница 43: ...Performance Curves Page 21 Manual de Instalación y Operación ESPAÑOL ...