FRAnçAis
11
Nettoyage
AVERTISSEMENT :
Ne jamais utiliser de solvant ou
d’autres produits chimiques forts pour le nettoyage
des pièces non métalliques du chariot. Ces produits
chimiques peuvent affaiblir les matériaux plastiques
des pièces. Utilisez un linge trempé seulement dans de
l’eau et du savon doux. N’immergez jamais une partie
du produit dans un liquide.
AVERTISSEMENT :
Ne lavez pas le panier à tissu à
la machine.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de blessures
graves, assurez‑vous que les vêtements, les cheveux
longs, les doigts et tout autre objet personnel sont
éloignés des pièces mobiles avant d’effectuer tout réglage
ou d’installer/de retirer les fixations ou les accessoires.
Votre chariot BLACK+DECKER a été conçu pour fonctionner
sur une longue période avec un minimum d’entretien.
Un fonctionnement satisfaisant et continu dépend d’un
entretien approprié et d’un nettoyage régulier.
7. Le chariot à plateforme est maintenant prêt à être utilisé.
Transformation d’un chariot à
plateforme en chariot (Fig. Y-DD)
1. Commencez avec le chariot à plateforme converti et prêt
à être utilisé.
2. Rabattez les deux parois latérales du cadre
12
vers le
haut jusqu’à ce qu’elles se verrouillent en position.
3. Placez le panier en tissu plié
4
au centre du chariot, puis
dépliez-le.
REMARQUE :
Le panier en tissu
4
peut être installé
avec les poches sur la paroi avant du cadre
22
vers la
poignée
1
ou sur la paroi arrière du cadre
17
.
4. Fixez les boucles des supports latéraux
7
aux supports
centraux
24
.
REMARQUE :
Vous ne pourrez pas plier le chariot par la
poignée en tissu si ces boucles ne sont pas fixées.
5. Placez le panier en tissu
4
sur les deux parois latérales
du cadre
12
et fixez-le à l’aide des bandes auto-
agrippantes
11
.
6. Placez le panier en tissu
4
sur les parois avant et arrière
du cadre
17
, en veillant à ce qu’il soit bien ajusté.
7. Le chariot est maintenant prêt à être utilisé.
Conversion du chariot en chariot-plateforme
(Fig. K-P)
ATTENTION :
Assurez‑vous que le panier à tissu est
vide avant de convertir le chariot.
1. Commencez avec le chariot ouvert et prêt à être utilisé.
2. Séparez la bande auto-agrippante
11
et tirez le panier
en tissu
4
des deux parois latérales du cadre
12
.
3. Tirez les autres côtés du panier en tissu de la paroi avant
du cadre
22
et de la paroi arrière du cadre
17
.
4. Défaites les boucles des supports latéraux gauche
et droit
13
.
5. Pliez le panier en tissu
4
comme indiqué dans la Fig. N et
fixez-le avec la sangle à crochets et à boucles
14
.
REMARQUE :
Vous pouvez transporter le panier en
tissu retiré
4
avec les poignées attachées
15
.
6. Rabattez les deux parois latérales du cadre
12
vers le
bas et vers le centre du chariot jusqu’à ce qu’elles se
verrouillent en position.
7. Le chariot à plateforme est maintenant prêt à être utilisé.
Transformation d’un chariot à
plateforme en diable (Fig. P-U)
ATTENTION :
Assurez‑vous que les parois latérales du
cadre sont entièrement pliées et bien fixées avant de
convertir le chariot.
1. Commencez avec le chariot à plateforme converti et prêt
à être utilisé.
2. Tournez les boutons
18
jusqu’à l’icône de diable
19
.
REMARQUE :
Vous entendrez un clic audible lorsqu’il se
verrouillera en place.
3. Faites pivoter le chariot sur la base du diable comme
indiqué dans la Fig. R.
4. Faites pivoter la paroi avant du cadre
22
vers
la poignée
1
. Les roues avant
6
glisseront le long du
guide de roue
23
comme indiqué dans la Fig. U. La
paroi avant du cadre
22
émettra un clic audible lors du
verrouillage en position.
5. Rentrez la poignée et rabattez-la dans l’attache de la
poignée
2
pour fixer les roues avant
6
en place.
6. Le diable est maintenant prêt à être utilisé.
REMARQUE :
Un repose-pieds intégré
16
situé entre les
roues arrière facilite l’utilisation du diable.
Conversion du diable en chariot à plateforme
(Fig. U-X)
1. Commencez avec le diable converti et prêt à être utilisé.
2. Tournez les boutons
18
sur l’icône du chariot
20
.
REMARQUE :
Vous entendrez un clic audible lorsqu’il se
verrouillera en place.
3. Faites pivoter la paroi avant du cadre
22
jusqu’à la
position du chariot. La paroi avant du cadre
22
émet un
clic audible lorsqu’elle est verrouillée en position.
4. Soulevez la poignée de son attache
2
.
5. Faites pivoter le chariot pour qu’il repose sur les quatre
roues, comme indiqué dans la Fig. X.
6. Appuyez sur le bouton de la poignée
3
et tirez sur la
poignée
1
pour l’allonger.
Содержание BDST3IN1CTFF
Страница 4: ...2 Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F Fig G 5 2 7 8 6 4 1 3 1 6 1 3 ...
Страница 5: ...3 Fig H Fig I Fig J Fig K Fig L Fig M 10 17 4 7 12 4 13 8 11 17 22 22 ...
Страница 6: ...4 Fig N Fig O Fig P Fig Q Fig R Fig S 14 4 15 12 18 19 22 2 1 2 1 22 ...
Страница 7: ...5 Fig T Fig U Fig V Fig W Fig X Fig Y 18 20 6 20 16 17 22 12 12 2 1 3 ...
Страница 8: ...6 11 12 4 13 24 8 Fig Z Fig AA Fig BB Fig CC Fig DD 4 12 11 17 22 4 ...
Страница 18: ......
Страница 19: ......
Страница 20: ...NA255232 07 22 Black Decker U S Inc 701 East Joppa Road Towson MD 21286 Copyright 2022 ...