Black & Decker BDCDS18, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 67 / 88

Dansk
67
(oversat fra original brugsvejledning)
slibningen eller lysbuemotorens kul kan antænde
brændbare materialer.
@
ADVARSEL! Slib aldrig magnesiumholdige
materialer! Der er risiko for brand eller eksplosioner.
Man skal grundigt fjerne alt støv efter slibning.
Den tilsigtede anvendelse er beskrevet i denne
betjeningsvejledning. Brugen af ekstraudstyr eller tilbehør
eller udførelse af opgaver med værktøjet ud over de i
brugervejledningen anbefalede kan medføre risiko for
personskade og/eller materiel skade
.
Sikkerhed ved slibning af maling
@
ADVARSEL! Følg de relevante forskrifter for slibning
af maling. Vær især opmærksom på følgende:
Brug så vidt muligt en vakuumrenser til støvopsamling.
Man skal være specielt opmærksom ved slibning af maling,
som er blybaseret og kan frembringe giftigt støv:
u
Børn eller gravide kvinder må ikke opholde sig
på arbejdsområdet.
u
Alle personer, der betræder arbejdsområdet, skal bære
en maske, der er specielt designet til beskyttelse mod
blybaseret maling og røg.
u
Undgå at spise, drikke og ryge i arbejdsområdet.
Støvpartikler og andet snavs, der kan fjernes, skal
bortskaffes på en sikker måde.
Andres sikkerhed
Dette værktøj er ikke beregnet til anvendelse af personer
(inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller manglende erfaring på eller kendskab,
medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret
i brugen af værktøjet af en person, der er ansvarlig for
deres sikkerhed.
Børn skal holdes under opsyn, så det sikres, at de ikke leger
med værktøjet.
Restrisici.
Yderligere restrisici kan opstå, når du bruger værktøjet
på en måde, som måske ikke er indeholdt i de vedlagte
sikkerhedsadvarsler. Disse risici kan opstå som følge af
forkert brug, langvarigt brug osv.
På trods af overholdelsen af de relevante sikkerhedsregler
og brug af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke undgås.
Disse omfatter:
Tilskadekomst forårsaget af berøring af roterende/
bevægelige dele.
Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele, klinger
eller tilbehør.
Tilskadekomst forårsaget af langvarig brug af et værktøj. Når
du bruger et værktøj i længere perioder, skal du sørge for
at holde regelmæssige pauser.
Hørenedsættelse.
Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der genereres
ved brug af værktøjet (eksempel: Arbejde med træ, især,
eg, bøg og MDF.)
Vibration
De angivne værdier for udsendelse af vibration anført under
de tekniske data og overensstemmelseserklæringen er målt
i henhold til standardtestmetoden i EN62841 og kan bruges
til at sammenligne ét værktøj med et andet. Den deklarerede
vibrationsemissionsværdi kan også anvendes i en foreløbig
vurdering af eksponeringen.
@
Advarsel! Vibrationsemissionsværdien kan under
faktisk brug af elværktøjet afvige fra den angivne
værdi afhængigt af de måder, hvorpå værktøjet
anvendes. Vibrationsniveauet kan stige til over det
angivne niveau.
Ved vurdering af vibrationseksponeringen til at fastlægge de
sikkerhedsforanstaltninger, der kræves af 2002/44/EC for
at beskytte personer der regelmæssigt benytter elværktøj
på arbejde, bør en vurdering af vibrationseksponeringen
overvejes, de faktiske anvendelsesbetingelser og den måde,
hvorpå værktøjet anvendes, herunder under hensyntagen
til alle dele af driftscyklussen som f.eks. de tidspunkter,
hvor værktøjet er slukket, og når det kører i tomgang,
udover udløsningstiden.
Mærkater på værktøjet
Værktøjet er forsynet med følgende advarselssymboler samt
datokoden:
:
ADVARSEL! For at reducere risikoen for
personskade bør du læse betjeningsvejledningen.
Yderligere sikkerhedsvejledninger for batterier
og ladere
Batterier
● Forsøg aldrig at åbne den af en eller anden grund.
● Batteriet må ikke udsættes for fugt.
● Opbevar ikke på steder, hvor temperaturen kan overstige
40 °C.
● Fortag kun opladning ved omgivelsestemperaturer mellem
10 °C og 40 °C.
● Oplad kun ved hjælp af den medfølgende lader.
● Følg vejledningen i afsnittet ”Miljøbeskyttelse” ved
bortskaffelse af batterier.
Opladere
● Brug kun din BLACK+DECKER-lader til at oplade batteriet
i det værktøj, som den blev leveret sammen med. Andre
batterier kan eksplodere og forårsage personskade og
materiel skade.
● Forsøg aldrig at oplade ikke-genopladelige batterier.
● Udskift straks defekte ledninger.
● Laderen må ikke udsættes for fugt.
● Laderen må ikke åbnes.
● Undersøg ikke laderen.
$
Laderen er kun beregnet til indendørs brug.
+ Læs brugervejledningen, før værktøjet tages
i brug.