background image

www.BISSELL.ca

10

Parts & Supplies

For Parts and Supplies, go to www.BISSELL.ca 

and enter 

your model number in the search fi eld. 

Problem

Possible causes

Remedies

PowerBrush 

doesn’t 

rotate

The powerbrush power switch 

is turned off.

Make sure powerbrush switch is on.

Vacuum is locked in upright 

position.

Recline vacuum and switch on the 

powerbrush.

Powerbrush has lodged debris or 

other entanglements, keeping the 

brush from rotating.

Check the powerbrush and 

remove debris. 

Vacuum 

won’t pick 

up dirt

Filters are dirty.

Rinse pre-motor filter and tap dust 

from post-motor filter. Allow enough 

time for pre-motor filter to dry 

properly before reinserting.

The main hose is not connected.

Locate the main hose and reconnect 

by pushing the hose connection to 

secure the latch.

There is a crack or hole in the 

main hose.

If there is a crack or hole, order a new 

main hose from www.bissell.ca

The triple action brush roll bristles 

are worn.

Replace the triple action brush roll.

There is a clog in the vacuum.

Remove debris and any other 

entanglements that may be 

restricting its rotation.

The dirt container is not seated 

correctly.

Press the empty button to release the 

dirt container and reseat properly.

Dirt is 

escaping 

from the 

vacuum

The dirt container is full.

Empty the dirt container.

Filters are missing.

Check to see if all of the pre-motor 

and post-motor filters are in place. 

If needed, order replacement filters 

from www.bissell.ca

The dirt container is not seated 

properly.

Press the empty button and remove the 

dirt container. Insert the bottom first 

and pivot the dirt container towards the 

vacuum. Listen for a “click” sound, indi-

cating that it snapped into place.

Troubleshooting

WARNING

To reduce the risk of electric shock, turn power switch off  and disconnect plug from 

electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.

www.BIS

SELL.c

a

10

Pièces et f

ournitures

Pour v

ous procur

er des pièces et f

ournitures, r

endez-

vous sur le sit

e

www.BIS

SELL.c

a

 et inscrivez le numér

o de modèle de votr

e appareil dans 

le champ de recher

che. 

Problème

Causes possibles

Solutions

La bros

se 

motorisée ne 

tourne pas

L’int

errupteur d’

alimentation de la 

bros

se motorisée es

t hors tension.

Assur

ez-

vous que l’int

errupteur de 

la bros

se motorisée es

t en position 

allumée.

L’aspir

ateur es

t verr

ouillé en 

position verticale

.

Inclinez l’

aspirat

eur et allumez la 

bros

se motorisée

.

Des débris logés dans la bros

se 

motorisée l’

empêchent de tourner

.

Vérifie

z la bros

se motorisée et enle

vez 

les débris. 

L'aspirat

eur 

n’aspir

e pas 

la poussièr

e

Les filtr

es sont encras

sés.

Rincez le filtr

e prémot

eur et retir

ez la 

poussièr

e du filtre pos

tmoteur

. Laisse

suffisamment de temps pour que le 

filtre pr

émoteur sèche c

omplètement 

avant de le r

éinsérer

.

Le tuy

au principal n’es

t pas 

branché

.

Repér

ez le tuy

au principal et 

rebr

anchez-le en pous

sant le rac

cor

du tuyau pour bloquer le v

errou.

Le tuy

au principal est f

endu ou 

troué

.

Si le tuyau principal es

t fendu ou 

troué

, commande

z-en un nouveau au 

2 L: ww

w.bis

sell.ca

Les crins du r

ouleau de bros

se à 

triple action sont usés.

Remplac

ez le r

ouleau de bros

se à 

triple action.

Il y a une obstruction dans 

l'aspirat

eur.

Retir

ez les débris et t

ous les 

enchevêtr

ements qui pourraient 

empêcher son bon fonctionnement.

Le c

ontenant à pous

sière n’

est pas 

logé corr

ectement.

Appuyez sur le bout

on de 

dégagement du cont

enant afin de le 

libérer

, puis remett

ez-le bien en plac

e.

De la 

poussièr

s’échappe de 

l’aspir

ateur

Le c

ontenant à pous

sière es

t plein.

Vide

z le cont

enant à poussièr

e.

Il manque des filtres.

Vérifie

z si le filtre pr

émoteur et le 

filtre pos

tmoteur sont en plac

e. A

besoin, commande

z des filtres de 

remplac

ement au ww

w.bis

sell.ca

Le c

ontenant à pous

sière n’

est pas 

logé corr

ectement.

Appuyez sur le bout

on de vidange et 

retir

ez le c

ontenant à pous

sière. Insér

ez 

d’abor

d la partie inférieur

e puis fait

es 

pivot

er le cont

enant à poussièr

e en 

direction de l’

aspirat

eur. As

surez-

vous 

d’ent

endre le déclic indiquant qu’il es

logé bien en place.

Diagnostic de pannes

AVERTIS

SEMENT

Afi n de r

éduire le risque de déchar

ge électrique

, placez l’in

terrupt

eur en position d’arr

êt (

OFF) et débr

anchez

la fi  che de la prise élec

trique avan

t de proc

éder aux vérifi

 ca

tions d’en

tretien ou de diagnos

tic de panne.

Содержание POWERGLIDE PET 2215 Series

Страница 1: ...is icon and go online for an instructional how to video at www BISSELL ca Aspirateur POWERGLIDE PET ____________________ GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 2215 Vous pr f rez les vid os Rep rez cette ic ne...

Страница 2: ...avant de proc der l entretien Ne pas utiliser l ext rieur ou sur des surfaces mouill es Ne pas permettre des enfants d utiliser l appareil comme jouet tre tr s vigilant si l on passe l aspirateur en...

Страница 3: ...Appareil de base 2 Manche sup rieur 3 Tube rallonge 4 Suceur plat se range l int rieur du tube rallonge 5 Vis coll e au manche 6 Accessoire Pet TurboEraser 7 Base du range cordon 8 Porte accessoire Tu...

Страница 4: ...ma du produit Tournez le dispositif de d gagement du cordon vers le bas pour retirer le cordon d alimentation rapidement Rangement et d gagement du cordon d alimentation Cordon d alimentation Accesso...

Страница 5: ...ool holder www BISSELL ca 5 Assemblage AVERTISSEMENT Ne branchez pas votre aspirateur avant de vous tre familiaris avec toutes les instructions et toutes les proc dures d utilisation Enclenchez le ran...

Страница 6: ...iver la brosse motoris e et nettoyer les tapis le rouleau de brosse est en fonction lorsque le voyant de l interrupteur est allum Mettez l aspirateur en marche en appuyant sur l interrupteur d aliment...

Страница 7: ...les risques de d charge lectrique mettez l interrupteur d alimentation en position teinte et d branchez la fi che polaris e de la prise lectrique avant de proc der aux v rifi cations d entretien ou de...

Страница 8: ...ant poussi re pour le d gager de l aspirateur Tournez la partie sup rieure vers la droite pour s parer le r servoir Replacez le filtre postmoteur en ins rant d abord les nervures sur le c t gauche du...

Страница 9: ...gnez les languettes situ es en haut du couvercle et poussez le vers le bas pour l enclencher en place vous entendrez un d clic Roue radiale Courroie Rouleau 1 2 3 4 AVERTISSEMENT Afi n de r duire les...

Страница 10: ...od le de votre appareil dans le champ de recherche Probl me Causes possibles Solutions La brosse motoris e ne tourne pas L interrupteur d alimentation de la brosse motoris e est hors tension Assurez v...

Страница 11: ...r sentant d entretien autoris Quelle que soit votre question ou votre remarque BISSELL sera ravie de vous aider Communiquez directement avec nous en composant le 1 800 263 2535 REMARQUE Veuillez conse...

Страница 12: ...s droits r serv s Imprim en Chine Pi ce n o 162 0088 03 19 Visitez notre site Web www BISSELL ca L enregistrement est rapide et facile et vous offre des avantages pour la dur e de vie de votre produit...

Отзывы: