background image

Product Overview

1.  Upper Handle
2.  Spray Trigger
3.  Clean Water Tank
4.  Carry Handle
5.  Dirty Water Tank
6.  Accessory Hose Door

Go online for a comprehensive walkthrough 

of your new purchase!

This guide has everything you need to get ready for first use, 
including setting up, using and maintaining your machine, 
but online you’ll find additional resources like tips and 
troubleshooting, videos, product registration, parts, and more. 
Go to 

support.BISSELL.ca

.

POWERCLEAN® DUALPRO PET

MODEL 3072

Warranty ....................................................................2

What’s in the Box? ................................................3

Assembly ...................................................................3

Cleaning Formulas ................................................4

Filling the Clean Water Tank ...........................5

Cleaning Carpets and Area Rugs .................6

Cleaning with the Hose and Tool ..................7

Emptying the Dirty Water Tank .....................8

After-Cleaning Care .............................................9

Replacing the Belts and Brush Rolls .........10

Troubleshooting .................................................... 11

1

3

2

4

5

6

Présenta

tion du produit

1. Manche supérieur

2. G

âchett

e de vaporisa

tion

3. R

éservoir d’

eau propr

e

4. P

oignée de transport

5. R

éservoir d’

eau sale

6. P

orte du tuy

au acces

soire

Visit

ez-nous en ligne pour c

onsulter le guide 

pas-à-pas complet de v

otr

e nouvel acha

t!

Ce guide c

ontien

t tout c

e dont v

ous ave

z besoin pour vous pr

éparer

 

à la premièr

e utilisation, y c

ompris à l’installa

tion, à l’utilisa

tion et 

à l’en

tretien de v

otre appar

eil, mais, en ligne, v

ous trouv

erez des

 

res

sources supplémen

taires c

omme des conseils e

t des diagnostics de

 

panne, des vidéos, l’

enregis

tremen

t du produit, les pièc

es et plus enc

ore.

 

Visit

ez le 

support.BISSELL.

ca

.

POWERCLEAN®

 DUALPRO PET

MODÈLE 3072

Gar

antie

 .............................................................................................

2

Qu

e co

ntie

nt l

a bo

îte

? ..............................................................

3

Asse

mb

lag

e ....................................................................................

3

Prod

uit

s de

 net

toy

age

 .............................................................4

Rem

plis

sag

e du ré

ser

voi

r d’e

au p

rop

re .......................

5

Net

toy

ag

e de m

oq

uet

tes e

t de p

etit

s tap

is ..............

6

Net

toy

ag

e à l’a

id

e du t

uya

u et d

e l’a

cce

sso

ire

 .........

7

Vid

ang

e du ré

ser

voi

r d’e

au s

ale

 ........................................8

Ent

reti

en a

prè

s le n

ett

oya

ge ...............................................

9

Rem

pla

cem

ent d

es 

co

urr

oie

s et d

es r

oul

eau

x de b

ros

se ............................

10

Dia

gno

sti

cs d

e pann

e...............................................................

11

1

3

2

4

5

6

Содержание POWERCLEAN DUALPRO PET 3072

Страница 1: ...1 Manche sup rieur 2 G chette de vaporisation 3 R servoir d eau propre 4 Poign e de transport 5 R servoir d eau sale 6 Porte du tuyau accessoire Visitez nous en ligne pour consulter le guide pas pas c...

Страница 2: ...mand s par le fabricant Ne pas utiliser l appareil si la fiche ou le cordon est endommag Si l appareil ne fonctionne pas correctement s il est tomb par terre ou dans l eau s il est endommag ou encore...

Страница 3: ...ce BISSELL ca 3 Manche sup rieur Base avec r servoir de r cup ration d eau sale R servoir d eau propre 1 chantillon de solution de nettoyage BISSELL Sac pour accessoires et tuyau Accessoire de 7 5 cm...

Страница 4: ...e utilis s avec cet appareil Deep Clean Oxy Exploite le pouvoir de l oxyg ne pour liminer d finitivement les taches tenaces PET Stain Odour limine les taches tenaces laiss es par les animaux Comprend...

Страница 5: ...vid o Visitez le support BISSELL ca pour visionner des vid os didactiques utiles Remarque Remplissez le r servoir d eau chaude temp rature maximale de 60 C 140 F du robinet et ajoutez le produit BISSE...

Страница 6: ...ant d utiliser votre appareil de nettoyage en profondeur Afin de ne pas ab mer les tapis berb res vitez de passer r p tition au m me endroit Avant de nettoyer les petits tapis v rifiez l tiquette du f...

Страница 7: ...seils et des astuces utiles sur l utilisation des outils de votre appareil Conseils avant le nettoyage V rifiez la solidit des couleurs dans un endroit peu visible avant de nettoyer une grande surface...

Страница 8: ...ur l entretien de votre appareil visitez le support BISSELL ca 1 Tirez le r servoir de r cup ration d eau sale vers le haut en l loignant pour le retirer 2 Pour une vidange rapide tirez la languette e...

Страница 9: ...charge lectrique teignez l appareil et d branchez la fi che de la prise lectrique avant de proc der aux v rifi cations d entretien ou de diagnostic d une panne BISSELL ca 9 After Cleaning Care Visit s...

Страница 10: ...la prise lectrique avant de proc der aux v rifi cations d entretien ou de diagnostic d une panne Remplacement des courroies et des rouleaux de brosse Pour les pi ces de rechange rendez vous sur le si...

Страница 11: ...exc dentaire 3 Essuyez le r servoir avec un chiffon De l eau peut tre emprisonn e dans l espace s parant le r servoir de la poign e du r servoir Le r servoir d eau sale fuit L anneau de r servoir n e...

Страница 12: ...943 21 Attendez ce n est pas tout Visitez nous en ligne pour consulter le guide complet de votre nouveau produit qui comprend les diagnostics de panne l enregistrement du produit les pi ces et plus Al...

Отзывы: