background image

www.BISSELL.com

22

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ 

БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 

ЭТОГО ПРИБОРА, ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ. 
Пользуясь электрическим прибором, обязательно соблюдайте 

основные меры предосторожности, включая перечисленные 

ниже. 

 ОСТОРОЖНО

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ, ПОРАЖЕНИЯ 

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ 

СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА.

»  

Отсоединяйте прибор от сети, когда он не 

используется, а также перед его чисткой или 

сервисным обслуживанием.

»  Данным прибором могут пользоваться дети 

возрастом от 8 лет и старше, а также лица 

с ограниченными физическими, сенсорными 

или умственными возможностями либо с 

недостаточным уровнем опыта или знаний, 

при условии что они получили инструкции по 

безопасному использованию данного прибора 

и осознали связанные с этим потенциальные 

риски. В отсутствие внимания со стороны 

взрослых детям запрещено производить чистку и 

обслуживание прибора. 

»   Детям следует объяснить, чтобы они не 

использовали этот прибор в качестве игрушки.

»  В случае повреждения шнура питания он — 

во избежание рисков — подлежит замене 

производителем, назначенной им сервисной 

организацией или другим лицом, обладающим 

необходимой квалификацией.

»  Следите за тем, чтобы Ваши волосы и детали 

свободной одежды не попали в отверстия 

и между движущимися деталями прибора 

и аксессуаров, а также не прикасайтесь к ним 

пальцами, руками и другими частями тела.

»   Не оставляйте подключенный к сети электропитания прибор 

без присмотра.

»   Не допускайте его использования в качестве игрушки.

»   Используйте прибор только в соответствии с описанием, 

приведенным в данном руководстве.

»   Используйте и храните прибор только внутри помещений.

»   Используйте только те насадки, которые рекомендованы 

производителем.

»   Не используйте прибор, если повреждены его шнур или вилка.

»   Не погружайте прибор в воду или другие жидкости.

»   Если прибор не работает надлежащим образом, если он падал, 

был поврежден, оставлен вне помещения или погружался в 

воду, не пытайтесь его использовать, а сдайте с целью замены 

в авторизованный сервисный центр.

»   Не подтягивайте и не переносите прибор, держа его за шнур, 

не используйте сложенный шнур в качестве ручки, не допускайте 

защемления шнура дверью и не тяните за шнур, огибающий острые 

кромки или углы.

»   Не наезжайте прибором на шнур.

»   Не прокладывайте шнур рядом с горячими поверхностями.

»   Отсоединяя прибор от сети электропитания, не тяните за шнур.

»   Отсоединяя прибор от электророзетки, тяните за вилку, а не за шнур.

»   Не прикасайтесь к вилке и к прибору влажными руками.

»   Не вставляйте в отверстия никакие предметы.

»   Не используйте прибор, если какие-либо из его отверстий 

заблокированы; очищайте их от пыли, пуха, волос и любого мусора 

или предметов, способных ограничить подачу воздуха.

»   Переведите все переключатели в выключенное положение, прежде 

чем отсоединить прибор от электророзетки.

»   Будьте особенно осторожны при уборке лестниц.

»  Не используйте прибор для сбора легковоспламеняемых или 

горючих жидкостей, например, бензина, и не эксплуатируйте 

его там, где они могут храниться.

»  Не используйте прибор для сбора токсичных материалов 

(хлорсодержащий отбеливатель, аммиак, очиститель для сточных 

труб и т. д.).

»   Не используйте прибор в замкнутом пространстве при наличии в нем 

паров масляных красок, растворителей, некоторых противомольных 

средств, а также огнеопасной пыли и других взрывоопасных или 

токсичных паров.

»   Не используйте прибор для сбора твердых или острых предметов, 

например осколков стекла, гвоздей, шурупов, монет и т. д.

»   Прибор следует устанавливать на ровной поверхности.

»   Не используйте прибор для сбора горящих или тлеющих предметов, 

например сигарет, спичек или горячей золы.

»   Не включайте прибор, если в нем установлены не все фильтры.

»   Этот прибор оснащен двойной изоляцией. Заменять детали можно 

только на абсолютно идентичные им. 

»   Отсоедините прибор от электророзетки, прежде чем установить 

или снять насадку TurboBrush

®

.

»   Придерживайте вилку, сматывая шнур. Не допускайте, чтобы во 

время сматывания шнура вилка билась о пол и другие предметы.

»   Используйте жидкости только тех типов и только в тех объемах, 

которые указаны в разделе «Эксплуатация» настоящего руководства.

»  Моющий раствор не следует направлять на оборудование, 

оснащенное электрическими компонентами.

СОХРАНЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ. 

ДЛЯ РАБОТЫ ТОЛЬКО ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ 220-240 ВОЛЬТ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, 50 ГЦ. 

Данная модель предназначена только для бытового пользования.

 ОСТОРОЖНО

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ И ПОРАЖЕНИЯ 

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ 

ОБЯЗАТЕЛЬНО УСТАНОВИТЕ ПОПЛАВОК.

»  

НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО(ИНСТРУКцИЯ) СОДЕРЖИТ 

СВЕДЕНИЯ О МАРКИРОВКЕ ИЗДЕЛИЯ, КОНСТРУКцИИ, 

ПРИНцИПЕ ДЕйСТВИЯ, хАРАКТЕРИСТИКАх (СВОйСТВАх) 

ИЗДЕЛИЯ, ЕгО СОСТАВНЫх ЧАСТЯх И УКАЗАНИЯ, 

НЕОБхОДИМЫЕ ДЛЯ ПРАВИЛЬНОй И БЕЗОПАСНОй 

ЭКСПЛУАТАцИИ ИЗДЕЛИЯ(ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 

ПО НАЗНАЧЕНИю, ТЕхНИЧЕСКОгО 

ОБСЛУЖИВАНИЯ, ТЕКУщЕгО РЕМОНТА, хРАНЕНИЯ 

(ИТРАНСПОРТИРОВАНИЯ) И ОцЕНОК ЕгО ТЕхНИЧЕСКОгО 

СОСТОЯНИЯ ПРИ ОПРЕДЕЛЕНИИ НЕОБхОДИМОСТИ 

ОТПРАВКИ ЕгО В РЕМОНТ, А ТАКЖЕ СВЕДЕНИЯ 

ПО УТИЛИЗАцИИ ИЗДЕЛИЯ И ЕгО СОСТАВНЫх 

ЧАСТЕй, МАРКИРОВКЕ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАйТЕ 

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ 

С ПРАВИЛАМИ ТЕхНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ И 

ИНСТРУКЦИЯМИ.

Содержание HYDROCLEAN COMPACT 1991 Series

Страница 1: ...HYDROCLEAN COMPACT Multi Function Water Filtration Vacuum _______________ USER GUIDE 1991 SERIES...

Страница 2: ...r carry by cable use cable as a handle close door on cable or pull cable around sharp edges or corners Do not run appliance over cable Keep cable away from heated surfaces Do not unplug by pulling on...

Страница 3: ...ter vacuum or wet clean Flip to page 6 and let s get started Since 1876 Safety Instructions 2 What s In The Box 4 Product View 5 Assembly 6 7 Operations 8 16 Maintenance 17 18 Troubleshooting 19 Guara...

Страница 4: ...i Surface Floor Tool Upholstery Tool Crevice Tool Dusting Brush Wet Clean Floor Tool w Long Solution Hose Wet Clean Upholstery Tool w Short Solution Hose Wet Clean Soft Surface Tool Adapter w Short So...

Страница 5: ...ntrol 7 Hose 8 Suction Power Controls 9 Solution Hose 10 Solution Hose Body Connector 11 Grip 12 Trigger 13 Solution Flow Dial 14 Solution Hose Clips 15 Telescoping Extension Wand 16 Top Cover Release...

Страница 6: ...ithout adding clean tap water inside the collection tank You MUST fill the collection tank with clean tap water to the clean water fill line on the back of the collection tank for the cleaner to funct...

Страница 7: ...id and press firmly into place Open top cover by pulling out and then up on top cover lever Continue to lift up until top cover locks into open position Assembly Wet Clean Mode 1 Attach hose to body b...

Страница 8: ...tion tank with clean tap water to clean water fill line on back of tank 5 6 Lift collection tank up and out of body 7 Reconnect the hose to the body Remove top lid from collection tank and set aside D...

Страница 9: ...TER OR TANK IN MICROWAVE Be sure to use BISSELL cleaning formulas when wet cleaning Do not substitute BISSELL cleaning formula with other household cleaning products as permanent machine damage may oc...

Страница 10: ...enever it fits your schedule Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas Non BISSELL cleaning formulas may harm the machine and may void the guarantee Cleaning Formulas WARNING To reduce the ris...

Страница 11: ...own on floor type selector to clean carpet and rugs Push up on floor type selector to engage brushes and blade to clean hard floors If cleaning upholstery hard to reach areas or above floor surfaces a...

Страница 12: ...acuum area to be cleaned If wet cleaning carpet plan your cleaning route to leave an exit path It is best to begin cleaning in the corner farthest from your exit Check for colourfastness in an inconsp...

Страница 13: ...cleaning and check collection tank as suction will shut off when float inside collection tank reaches full level If cleaner stops spraying immediately press power button off and check solution tank l...

Страница 14: ...ard floor attachment down over the straight top groove 4 When hard floor attachment is in correct position release button to lock into place Important Make sure grooves on squeegee are pointing down T...

Страница 15: ...SQUEEGEE INSERT Rest squeegee on hard floor surface and press spray trigger to moisten floor with cleaning solution while pulling tool back towards you Release spray trigger tilt tool forward and pul...

Страница 16: ...ilet or outside and rinse clean Disconnect hose from cleaner Allow all parts to dry then reassemble back onto top lid 10 Turn machine off and disconnect solution hose by pushing in on either indented...

Страница 17: ...next use Remove all tools that were used and rinse clean under running tap water Allow to air dry completely before storing Store all cleaned and dried separators and tools in tool storage bag Store...

Страница 18: ...otor Filter Open top cover and remove collection tank and solution tank set aside 4 5 To re attach filter door insert two tabs on back of door into notches in pre motor filter opening and pushing down...

Страница 19: ...led or not properly installed Ensure parts are installed properly per instructions on page 16 Collection tank is full Empty tank following instructions on page 16 Float has tripped inside collection t...

Страница 20: ...romtimetotime arenotcoveredbythisGuarantee This Guarantee does not apply to any defect arising from fair wear and tear Damage or malfunction caused by the user or any third party whether as a result o...

Страница 21: ...HYDROCLEAN COMPACT _______________ 1991J...

Страница 22: ...www BISSELL com 22 8 TurboBrush 220 240 50...

Страница 23: ...www BISSELL com 23 BISSELL 26 1876 22 24 25 26 27 28 36 37 38 39 40 40...

Страница 24: ...www BISSELL com 24 1400 1600 81 1000 1400 9 07...

Страница 25: ...www BISSELL com 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 3 7 4 5 8 15 16 11 1 17 2 6 9 10 12 13 14 14 18...

Страница 26: ...www BISSELL com 26 1 2 3 4 5 6...

Страница 27: ...www BISSELL com 27 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 28: ...www BISSELL com 28 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 29: ...www BISSELL com 29 1 2 3 4 5 60 C BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL 2X 74 BISSELL 2X BISSELL 2X...

Страница 30: ...www BISSELL com 30 WASH PROTECT WASH REFRESH WASH SHINE Scotchgard BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL Wash Protect Scotchgard Scotchgard 3M 60 2X 120 2X...

Страница 31: ...www BISSELL com 31 4 5 1 2 3...

Страница 32: ...www BISSELL com 32 BISSELL BISSELL 1 2 3...

Страница 33: ...www BISSELL com 33 5 6 W WS X S 4 BISSELL...

Страница 34: ...www BISSELL com 34 1 2 3 4 BISSELL BISSELL...

Страница 35: ...www BISSELL com 35 5 7 6 8...

Страница 36: ...www BISSELL com 36 4 7 8 9 10 1 2 3 5 6 11 1 6 1 11...

Страница 37: ...www BISSELL com 37 1 2 3 4 4 43 C 5 7 6 8 0 C...

Страница 38: ...www BISSELL com 38 1 2 3 4 5 1 2 3...

Страница 39: ...www BISSELL com 39 4 8 7 8...

Страница 40: ...Company BV BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL 129085 6 2 2 8 800 100 55 88 09 00 21 00 BISSELL Homecare Inc 2016 161 0053 12 16 www BISSELL com BISSELL www BISSELL com BIS...

Отзывы: