background image

Underhåll och felsökning

8

Tekniska data

10

Tekniska ändringar förbehålls

7

Elektriska anslutningsvarianter – med universellt kretskort

Artikel

CareMat A, K / B

Kabel

Längd 3 m, Ø 5,1 mm, ledningsarea 

 0,14 mm

2

Mått (LxBxH)

1100x700x9 mm /700x400x9 mm, höjd vid hus 15 mm

Kabeltyp

4 pin

Vikt [kg]

8.2, 6.9 / 3.2

Signalutgång

Slutar- / öppnarkontakt eller motståndsanslutning 

Material

Polyuretan (PU)

Förbrukning kretskort

0 mA / max. 10 mA

Färg

Matta: caregul, kabel: vit

Elektrisk kapacitet 

Kontaktspänning: max. 25 mA vid 24 V

Yta

Halkfri struktur

Kapslingsklass

IP 54 utan kabelände / kopplingskontakt

Personvikt

minst 10 kg

Omgivningstemperatur

0 till +55° C

Kemisk
beständighet

Vatten (rumstemp.), kroppsvätskor, vanl. desinfektionsmedel,
max. 70 vol% alkohol

Överensstämmelse 
med normer

CareMat

®

med plintkort omfattas endast av det Allmänna

produktsäkerhetsdirektivet 2001/95/EG och behöver därför
inte CE-märkas.
CareMat

®

med universellt kretskort omfattas av EMK-direk-

tivet 2004/108/EG och är därför försedd med CE-märknin-
gen. 

Motstånd R variabelt

Det universella kretskortet har två utgångar för motstånd med vanliga kopplingar som
finns i handeln. I dessa kan ett motstånd för ledningsövervakning sättas in som är speci-
fikt för varje patientsignalsystem. Anslutningsledaren bör ha en diameter på mellan 0,38
och 0,56 mm. Avståndet mellan utgångarna är 14 mm.

Vid CareMat A01P (P=kretskort) finns ett univer-
sellt kretskort inbyggt i huset.

Det universella kretskortet kan anpassas till dina
behov genom att brytarens läge förändras. Kabeln
på det universella kretskortet behöver inte tas
bort. Anslutningarna är skyddade mot felpolning.

Brytar-
läge

CareMat

®

är underhållsfri. Om kabeln ändå rivs ut kan den enkelt bytas ut: Öppna

husets lock, ersätt kabeln och anslut den. Buntbandet och anslutningskabeln måste
dras åt med en buntbandstång. Stäng locket och dra åt skruvarna lätt.

Om det ändå inte skulle fungera bör följande steg kontrolleras:
• Är signalsystemet och  CareMat

®

korrekt anslutna?

• Är kontakten, stickkopplingen eller kabeln skadade?

Om de beskrivna punkterna är uppfyllda, men CareMat

®

ändå inte fungerar, kontakta

fackpersonalen.

6

Elektriska anslutningsvarianter – med plintkort

OUT1

OUT2

Vid CareMat A01C (C=Cable) finns ett plintkort inbyggt i
huset.

Den tillhörande kontakten för anslutning till patientsignalsystemet och dess ans-
lutningskodning finns tillgängliga hos respektive systemtillverkare. 

Avfallshantering

9

Die CareMat

®

kan avfallhanteras i hushållsavfallet.

vit

gr

ön

gu

br

un

Efter den elektriska monteringen måste ett funktionstest utföras
av installatören.

Содержание CareMat

Страница 1: ...nen erheblich verringert werden 304079C 08 13 3 T glicher Betrieb 4 Reinigung und Desinfektion 5 Transport und Lagerung Beim Transport starkes Durchbiegen der CareMat vermeiden Die CareMat trocken sau...

Страница 2: ...hlussdraht sollte einen Durchmesser zwischen 0 38 und 0 56mm aufweisen Der Buchsenabstand betr gt 14mm Die CareMat A01P P Platine enth lt eine Universalplatine im Geh use Die Universalplatinekann durc...

Страница 3: ...significantly reduced 3 Day to day operation 4 Cleaning and disinfecting 5 Transport and storage During transport any significant bending of the CareMat should be avoided Store the CareMat in a dry cl...

Страница 4: ...a diame ter of between 0 38 and 0 56 mm The socket spacing should be 14 mm The CareMat A01P P circuit board inclu des a universal circuit board in the housing The universal circuit board can be adapt...

Страница 5: ...i r sultent d une fugue ou d une d sorientation peuvent tre consi d rablement r duits 3 Usage quotidien 4 Nettoyage et d sinfection 5 Transport et rangement Pendant le transport viter une forte flexio...

Страница 6: ...s r e pour la direction de circuit Le fil conducteur doit avoir un diam tre compris entre 0 38 et 0 56 mm L espacement de prise est de 14mm Le CareMat A01P P Platine comprend une platine universelle d...

Страница 7: ...la orientaci n o se escapa 3 Servicio diario 4 Limpieza y desinfecci n 5 Transporte y almacenamiento Al transportar la CareMat evite doblarla en exceso Almacene la CareMat en un lugar seco limpio y p...

Страница 8: ...ema de aviso para el control de la l nea El hilo de conexi n debe tener un di metro de entre 0 38 y 0 56 mm Los casquillos est n a una distancia de 14 mm La CareMat A01P P Placa incluye una placa uni...

Страница 9: ...ionamento giornaliero 4 Pulizia e disinfezione 5 Trasporto e conservazione Durante il trasporto evitare forti flessioni del CareMat Conservare il CareMat in un luogo asciutto pulito e piatto Non posiz...

Страница 10: ...re Il cavo di collegamento deve avere un diametro compreso tra 0 38 e 0 56mm La distanza tra le prese di 14mm Il CareMat A01P P Platine contiene una scheda universale nella confezione La scheda univer...

Страница 11: ...vinner och g r vilse kan minskas avse v rt 3 Daglig drift 4 Reng ring och desinfektion 5 Transport och lagring Undvik verdriven b jning av mattan F rvara CareMat utrullad p en plan yta i en torr Place...

Страница 12: ...kning s ttas in som r speci fikt f r varje patientsignalsystem Anslutningsledaren b r ha en diameter p mellan 0 38 och 0 56 mm Avst ndet mellan utg ngarna r 14 mm Vid CareMat A01P P kretskort finns et...

Отзывы: