background image

4

Technical specifications

9

6.2

Replacing radio transmitter battery

With a thin, pointed object (preferably plastic), push the battery
out of  the housing compartment. 
Insert the new battery, ensuring the positive (+) side is facing you 

1

2

Note: Together, the CareMat and radio transmitter form one call
system. Components forming individual systems should be labeled
clearly so the call is triggered in the particular room where the
CareMat and VarioRec

®

receiver are located. 

Maintenance and troubleshooting

7

The CareMat is maintenance free until the batteries need to be replaced.
Ensure battery compartment screws are not over-tightened. 

If batteries have been replaced and the CareMat is still not functioning pro-
perly, check the following: 

Is the call system operating and the VarioRec

®

radio receiver correctly 

connected?

Is the CareMat correctly tuned-in to the VarioRec

®

radio receiver?

Is the signal transmitter battery OK?

If the CareMat is still not functioning after the above have been checked,
consult a qualified expert. 

The signal transmitter and its battery are to be disposed of at a suit-
able collecting point, so that the components are recycled, correctly
treated and disposed of in an environmentally correct manner.

The CareMat minus the signal transmitter and battery can be dispo-
sed of as household refuse. You can obtain further information on
your local collection point from your refuse collection authority or
from the competent representative.

6.1

CareMat configuration

6

Radio system combined with cable-connected light signalling system

Disposal

8

The CareMat with the integrated VarioRec

®

radio transmitter can

be combined with multiple VarioRec

®

radio receivers of the same

frequency. 

Configuration and the respectively provided features can be found
in the technical manuals. These can be found online at: 
www.lehmannweb.de. 

The CareMat and one VarioRec

®

receiver are to be installed one per

room. The electrical connections should be performed by a qualified
technician. One CareMat and one VarioRec

®

radio receiver are

installed per room. If anyone steps on an assigned CareMat, an
alarm signal is transmitted to the VarioRec

®

radio receiver.

Article

CareMat

Ax1T 

L433 

/ Bx1T 

L433 

/ Cx1T 

L433

Signaling protocol

Lehmann electronic VarioRec

®

Dimensions (LxWxH)

1100x700x9 mm / 700x400x9 mm / 1100x700x9 mm, 
height with housing 15 mm

Radio frequency

433.92 MHz

Weight [kg]

8.2 kg / 3.2 kg / 6.5 kg

Working life

Dependent on application approx. 2 – 3 years 

Material

Polyurethane (PU)

Radio range

up to 30 m in buildings, dependent on structural buil-
ding conditions (up to 100 m in free field)

Colour

Careyellow, Caregrey

Type of battery

1x CR2032, 3V Lithium

Surface

Stud texture design

Type of protection

IP54

Weight of persons

At least 10 kg

Ambient temperature

0 to +55° C

Chemical resistance

Water (room temp.), body fluids, customary disinfectants,
max. 70 vol% alcohol

Subject to technical modifications

EC-Declaration of Conformity

10

Manufacturer:

Bircher Reglomat AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen

Following directives have been observed:

RoHS 2011/65/EU, RED 2014/53/EU 

Product variants:

CareMat Ax1T L433, CareMat Bx1T L433, CareMat Cx1T L433, CareMat Mx1T L433

Bircher Reglomat AG,

Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, www.bircher-reglomat.com

Contact

 | Seller

11

2

1

Remove housing cover on rear
(6 countersunk screws M3x5, cross-head size PH1)

Reinstall housing cover, carefully tighten the 6 screws by hand, do
not overtighten.

Swissdoor ApS

, Stenhuggervej 2, 5471 Søndersø, www.swissdoor.dk

Содержание CareMat VarioRec

Страница 1: ...and dar Die CareMat ist die ideale Unterst tzung Sturzrisi ken sowie Gefahren die sich durch Weglaufen oder Orientierungslosigkeit ergeben k nnen erheblich verringert werden Die CareMat wird als druck...

Страница 2: ...seite www lehmannweb de Die Steckeranbindung des VarioRec Funkempf ngers an das Ruf system muss durch eine Fachkraft vorgenommen werden Pro Zim mer werden eine CareMat und ein VarioRec Funkempf nger i...

Страница 3: ...aregivers CareMat is an ideal addition to reduce risks that arise from wandering patients The CareMat a pressure sensitive switching device is laid directly in front of the patient bed The VarioRec ra...

Страница 4: ...combined with multiple VarioRec radio receivers of the same frequency Configuration and the respectively provided features can be found in the technical manuals These can be found online at www lehman...

Страница 5: ...accrues pour le personnel d en cadrement Le CareMat est l aide id ale Les risques de chute et les dan gers qui r sultent d une fugue ou d une d sorientation peuvent tre consi d rablement r duits Le Ca...

Страница 6: ...c metteur radio VarioRec int gr peut tre com bin diff rents r cepteurs radio VarioRec de m me fr quence Consultez les descriptions techniques pour la configuration et les caract ristiques de performan...

Страница 7: ...el personal cuidador La CareMat es la ayuda perfecta Reduce considerablemente los riesgos de da os por ca das y los peligros que se presentan cuando un paciente pierde la orientaci n o se escapa La C...

Страница 8: ...do puede combi narse con diferentes radiorreceptores VarioRec de la misma fre cuencia La configuraci n y las respectivas caracter sticas de potencia dispo nibles pueden consultarse en las descripcione...

Страница 9: ...Mat offre lil supporto ideale minimizza considerevolmente il rischio di cadute cos come il perico lo che qualcuno abbandoni la struttura o si perda Il CareMat sensore sensibile alla pressione posto di...

Страница 10: ...con trasmettitore radio VarioRec integrato pu essere abbinato a diversi ricevitori radio VarioRec della stessa frequenza La configurazione e le caratteristiche di potenza di volta in volta disponibil...

Страница 11: ...r kade anstr ngningar och insatser fr n v rdpersonalen CareMat r det perfekta hj lpmedlet risken f r fall liksom faran f r att patienter f rsvinner och g r vilse kan minskas avsev rt Som tryckk nslig...

Страница 12: ...ed samma frekvens Konfigurationen och motsvarande effektuppgifter finns i de tekniska beskrivningarna De finns p internetsidan www lehmannweb de Kontaktkopplingen av VarioRec till patientsignalsysteme...

Отзывы: