Biowin 340001 Скачать руководство пользователя страница 3

 

K

omorę przykryć pokrywą (3) upewniając się, że obie powierzchnie ściśle do siebie przylegają i łączą się za pomocą silikonowej 

uszczelki. 

Połączyć  przewód  (4)    łączący  pokrywę  z  komorą  destylarki  (rysunek  3).  Podstawić  szklany  pojemnik  przykryty 

korkiem  z  otworem  przeznaczonym  do  skraplania  destylatu  (6). 

Wylewkę  pokrywy  destylarki  umieścić  w  otworze  korka 

szklanego pojemnika. 

Podłączyć kabel zasilający (5) do gniazdka sieci (rysunek 3). Wcisnąć przycisk startowy (7). Wentylator 

załączy  się  automatycznie.  Proces  destylacji  4  litrów  płynu  powinien  zakończyć  się  po  około  2  godzinach,  gdzie  otrzymamy 
około 0,7litra destylatu. Po tym czasie kabel zasilający należy odłączyć i poczekać aż urządzenie wystygnie. Należy go umyć i 
wytrzeć do sucha.  
Nie  należy  używać  płynów  z  pierwszej  destylacji,  ponieważ  może  on  zawierać  zanieczyszczenia  pochodzące  z  procesu 
produkcji 

urządzenia czy też pakowania.  

 

Czyszczenie: 

Komorę destylarki należy przemyć  i wytrzeć do sucha po każdym użyciu.  
Nie należy zanurzać w wodzie korpusu destylarki. 
Do  mycia  elementów  destylarki  należy  używać  dostępnych  środków  do  mycia  naczyń,  unikając  jednak  ostrych  szczoteczek, 
gąbek lub proszków mogących rysować naczynia. 
 

Środki ostrożności: 

Destylarkę podłączać jedynie do gniazdka sieci prądu zmiennego 220V-240V. 
Nie 

uruchamiać destylarki, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony w sposób widoczny. 

Nie pozostawiać włączonej destylarki bez nadzoru. 
Nie 

wyciągać wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód. 

Po  zakończonym  procesie  destylacji  należy  odłączyć  przewód  zasilający  od  gniazda  zasilającego  oraz  rozłączyć  przewód 
łączący pokrywę z komorą destylarki. 
Przycisk  startowy  uruchamia  proces  destylacji,  a  urządzenie  wyłączy  się  automatycznie  po  jego  zakończeniu. Aby  przerwać 
pr

oces w trakcie jego trwania należy odłączyć kabel zasilający. 

Nie należy zanurzać w wodzie korpusu destylarki. 
Nie należy zdejmować pokrywy w trakcie procesu destylacji. Po zakończonym procesie destylacji pokrywę należy zdjąć po ok. 
10 minutach.  
Przed czy

szczeniem destylarki wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. 

Przewód  zasilający  praz  przewód  łączący  pokrywę  z  komorą  destylarki  powinny  być  rozłączne  podczas  nalewania  płynu  do 
destylacji, czyszczenia czy też kiedy nie odbywa się proces destylacji.  
 

 
Jeżeli  przewód  zasilający  ulegnie  uszkodzeniu,  powinien  być  wymieniony  przez  specjalistyczny  zakład  naprawczy. 
Napraw 

urządzenia  może  dokonywać  jedynie  przeszkolony  personel.  Nieprawidłowo  wykonana  naprawa  może 

spowodować poważne zagrożenia dla użytkownika. W razie wystąpienia usterek prosimy zwrócić się do biura obsługi 
klienta firmy BIOWIN. 
 
 
UWAGA

  

 Z 

urządzenia mogą korzystać wyłącznie osoby dorosłe. Nie należy nigdy pozostawiać pracującego urządzenia bez nadzoru. 

Należy upewnić się, że miejsce przechowywania urządzenia jest odpowiednio zabezpieczone przed dostępem dzieci i osób 
niepożądanych. 
Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane zastosowaniem 

urządzenia niezgodnym z jego przeznaczeniem 

lub 

niewłaściwą jego obsługą. 

Producent zastrzega sobie prawo modyfikacji wyrobu w 

każdej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania 

do 

przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyjnych, handlowych, estetycznych i innych. 

 

Urządzenie służy do stosowania w warunkach domowych. 

 
 

Najczęściej zadawane pytania: 

 

1. 

Dlaczego destylat nie skrapla się? 

 

nie został podłączony kabel zasilający, bądź kabel łączący pokrywę z komorą destylarki; 

- brak zasilania; 

przycisk startowy nie został włączony; 

brak płynu do destylacji w komorze destylacyjnej. 

 

2. 

Dlaczego mamy zbyt mało destylatu po zakończonym procesie?  

zbyt małą ilość płynu przeznaczonego do destylacji; 

brak szczelności pomiędzy pokrywą i komorą destylarki; 

pojemnik na destylat nie znajduje się na poziomie wylotu destylatu.  

 

 
 
 
 
 

Содержание 340001

Страница 1: ...1 DESTYLARKA ELEKTRYCZNA 350W 4 L 340001...

Страница 2: ...pojemnika szklanego dwa kable do pod czenia urz dzenia Instrukcja u ytkowania SCHEMAT MONTA U Monta i u ytkowanie rysunek 1 Nale y wyj szklany pojemnik 1 z korpusu destylarki 2 Zamontowa na nim plasti...

Страница 3: ...el zasilaj cy Nie nale y zanurza w wodzie korpusu destylarki Nie nale y zdejmowa pokrywy w trakcie procesu destylacji Po zako czonym procesie destylacji pokryw nale y zdj po ok 10 minutach Przed czysz...

Страница 4: ...tainer Glass container grip mounting kit Two connecting cables Instructions for use ASSEMBLY DIAGRAM ASSEMBLY AND USE Figure 1 Remove the glass container 1 from the distiller body 2 Install the plasti...

Страница 5: ...tillation in progress disconnect the power cord Do not immerse the distiller body in water Do not remove the lid during distillation You can remove the cover after approximately 10 minutes after the e...

Страница 6: ...es Glasbeh lters Zwei Kabel f r den Anschluss des Ger ts Bedienungsanleitung MONTAGESCHEMA Montage und Anwendung Bild 1 Aus dem K rper des Destilators 2 den Glasbeh lter 1 herausnehmen Darauf den Kuns...

Страница 7: ...sorgungskabel ab Destilatork rper nicht im Wasser eintauchen W hren des Destilationsprozesses Deckel nicht abnehmen Nach abgeschlossenem Prozess Deckel nach ca 10 Minuten abnehmen Vor der Reinigung de...

Страница 8: ...8 350W 4 L 340001 1 1 2 8 9 2 4...

Страница 9: ...9 3 4 3 6 5 3 7 4 2 0 7 220 240 10 BIOWIN 1 2...

Страница 10: ...10 350W 4 L 340001 1 1 2 8 9 2 4...

Страница 11: ...11 3 4 3 6 5 3 7 4 2 0 7 220 240 10 BIOWIN 1 2...

Страница 12: ...k sklen n n doby dva kabely k p ipojen za zen N vod k pou it MONT N SCH MA Mont a pou v n obr zek 1 Vyjm te sklen nou n dobu 1 z korpusu destila n ho p stroje 2 Upevn te na ni plastov dr k 8 za pou it...

Страница 13: ...automaticky vypne Pro p eru en procesu b hem jeho trv n je nutn odpojit nap jec kabel Nepono ujte korpus destila n ho p stroje do vody Nesn mejte v ko b hem procesu destilace Po ukon en procesu desti...

Страница 14: ...enenej n doby dva k ble na pripojenie zariadenia N vod na pou itie MONT NA SCH MA Mont a pou vanie obr zok 1 Vyberte sklenen n dobu 1 z korpusu destila n ho pr stroja 2 Upevnite na u plastov dr iak 8...

Страница 15: ...Na preru enie procesu po as jeho trvania je nutn odpoji nap jac k bel Nepon rajte korpus destila n ho pr stroja do vody Nesn majte vrchn k po as procesu destil cie Po ukon en procesu destil cie dajte...

Страница 16: ...enenej n doby dva k ble na pripojenie zariadenia N vod na pou itie MONT NA SCH MA Mont a pou vanie obr zok 1 Vyberte sklenen n dobu 1 z korpusu destila n ho pr stroja 2 Upevnite na u plastov dr iak 8...

Страница 17: ...Na preru enie procesu po as jeho trvania je nutn odpoji nap jac k bel Nepon rajte korpus destila n ho pr stroja do vody Nesn majte vrchn k po as procesu destil cie Po ukon en procesu destil cie dajte...

Страница 18: ...imo rinkinys stiklinio indo laikikliui du laidai renginio pajungimui naudojimo vadovas MONTAVIMO SCHEMA Montavimas ir naudojimas pav 1 Reikia i imti stiklin ind 1 i distiliatoriaus korpuso 2 Prie jo p...

Страница 19: ...nt pertraukti proces reikia i jungti maitinimo laid Negalima merkti distiliatoriaus korpuso vanden Negalima nuimti dang io distiliacijos proceso metu Po distiliacijos proceso u baigimo dangt reikia nu...

Страница 20: ...s stikla trauka rokturim divi vadi ier ces piesl g anai lieto anas instrukcija UZST D ANAS SH MA Uzst d ana un lieto ana 1 z m jums Iz emiet stikla trauku 1 no destilatora korpusa 2 Uzst diet uz t pla...

Страница 21: ...destil cijas beig anas Lai apst din tu procesu t darb bas laik atvienojiet baro anas vadu Destilatora korpusu nedr kst iegremd t den Ne emiet nost v ku destil cijas procesa laik P c destil cijas proc...

Страница 22: ...cam kab n tutaca i in montaj kiti cihaz ba lama i in iki kablo kullanma talimatnamesi MONTAJ EMASI Montaj ve kullanma resim 1 Dam tma cihaz n n g vdesinden 2 cam kab 1 kar n ki sa halka 9 kullanmak s...

Страница 23: ...otomatikman devre d edilir Prosesi ger ekle tirilme durumunda iken kesmek istedi inizde besleme kablosunu kar n Dam tma cihaz g vdesini suya bat rmay n Dam tma s reci olurken kapa karmay n Dam tma pr...

Отзывы: