Biowin 340001 Скачать руководство пользователя страница 17

 

17 

Komoru zakryte vrchnákom (3) a uistite sa, že oba povrchy k sebe tesne priliehajú a spájajú sa pomocou silikónového tesnenia. 
Pripojte  kábel  (4)  spájajúci  vrchnák  s  komorou  destilačného  prístroja  (obrázok  3).  Pristavte  sklenenú  nádobu  krytú  zátkou  s 
otvorom  určeným  na  kondenzovanie  destilátu  (6).  Výlevku  vrchnáku  destilačného  prístroja  umiestnite  do  otvoru  v  zátke 
sklenenej 

nádoby.  Zapojte  napájací  kábel  (5)  do  sieťovej  zásuvky  (obrázok  3).  Stlačte  štartovacie  tlačidlo  (7).  Ventilátor  sa 

sp

ustí automaticky. Proces destilácie 4 litrov kvapaliny by mal byť dokončený po približne 2 hodinách, kedy získame zhruba 0,7 

litra destil

átu. Po tejto dobe je nutné napájací kábel odpojiť a počkať, až zariadenie vychladne. Je potrebné ho umyť a vytrieť 

dosucha.  
Nepoužívajte  tekutiny  z  prvej  destilácie,  môžu  totiž  obsahovať  nečistoty  pochádzajúce  z  procesu  výroby  zariadenia  alebo  z 
balenia.  
 

Čistenie: 

Komoru destilačného prístroja umyte a vytrite dosucha po každom použití.  
Neponárajte do vody korpus destilačného prístroja. 
Na umytie s

účastí destilačného prístroja je potrebné používať dostupné prostriedky na umývanie riadu, vyvarujte sa ale ostrých 

kefiek, h

ubiek alebo práškov, ktoré by mohli nádoby poškrabať. 

 

Bezpečnostné pokyny: 

Destilačný prístroj zapájajte len do zásuvky striedavého prúdu 220V-240V. 
Nesp

úšťajte destilačný prístroj, pokiaľ je napájací kábel viditeľne poškodený. 

Nenechávajte zapnutý destilačný prístroj bez dohľadu. 
Nevyťahujte zástrčku zo zásuvky ťahaním za kábel. 
Po  ukončení  procesu  destilácie  odpojte  napájací  kábel  od  sieťovej  zásuvky  a  rozpojte  kábel  spájajúci  vrchnák  s  komorou 
destilačného prístroja. 
Štartovné tlačidlo spúšťa proces destilácie a zariadenie sa po jeho ukončení automaticky vypne. Na prerušenie procesu počas 
jeho trvania je nutné odpojiť napájací kábel. 
Nepon

árajte korpus destilačného prístroja do vody. 

Nesnímajte vrchnák počas procesu destilácie. Po ukončení procesu destilácie dajte dole vrchnák po cca 10 minútach.  
Pred čistením destilačného prístroja vyberte zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky. 
Napájací kábel a kábel spájajúci vrchnák s komorou destilačného prístroja musia byť počas nalievania tekutiny na destilovanie, 
čistenia a počas doby, kedy nedochádza k procesu destilácie, rozpojené.  
 

 
Pokiaľ je napájací kábel poškodený, musí byť vymenený špecializovaným servisom. Opravy zariadenia môže robiť len 
preškolený  personál.  Nesprávne  vykonaná  oprava  môže  pre  užívateľa  predstavovať  závažné  nebezpečenstvo.  V 
prípade vyskytnutia sa závady sa prosím obráťte na zákaznícku podporu firmy BIOWIN. 
 
 
POZOR

  

Zariadenie m

ôžu používať len dospelé osoby. Pracujúce zariadenie nikdy nenechávajte bez dozoru. Uistite sa, že je miesto 

uskladnenia za

riadenia vhodne chránené pred prístupom detí a neoprávnených osôb. 

Výrobca nezodpovedá za prípadné škody spôsobené používaním zariadenia v rozpore s jeho určením alebo neoprávnenou 
obsluhou. 
Výrobca si vyhradzuje právo výrobok kedykoľvek modifikovať bez skoršieho upozornenia za účelom prispôsobenia sa právnym 
predpisom, normám, smerniciam alebo z konštrukčných, obchodných, estetických nebo iných príčin. 
 

Zariadenie sl

úži na použitie v domácnosti. 

 
 

Najčastejšie kladené otázky: 

 

1.  Pre

čo destilát nekondenzuje? 

 

- nebol pripojen

ý kábel napájania alebo kábel spájajúci vrchnák s komorou destilačného prístroja; 

bez napájania; 

štartovacie tlačidlo nebolo stlačené; 

v destilačnej komore chýba kvapalina na destilovanie. 

 

2.  Pre

čo mám po ukončení procesu príliš málo destilátu?  

- pr

íliš malé množstvo kvapaliny určenej na destiláciu; 

- priestor medzi v

rchnákom a komorou destilačného prístroja nie je utesnený; 

nádoba na destilát sa nenachádza na úrovni vývodu destilátu.  

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

Содержание 340001

Страница 1: ...1 DESTYLARKA ELEKTRYCZNA 350W 4 L 340001...

Страница 2: ...pojemnika szklanego dwa kable do pod czenia urz dzenia Instrukcja u ytkowania SCHEMAT MONTA U Monta i u ytkowanie rysunek 1 Nale y wyj szklany pojemnik 1 z korpusu destylarki 2 Zamontowa na nim plasti...

Страница 3: ...el zasilaj cy Nie nale y zanurza w wodzie korpusu destylarki Nie nale y zdejmowa pokrywy w trakcie procesu destylacji Po zako czonym procesie destylacji pokryw nale y zdj po ok 10 minutach Przed czysz...

Страница 4: ...tainer Glass container grip mounting kit Two connecting cables Instructions for use ASSEMBLY DIAGRAM ASSEMBLY AND USE Figure 1 Remove the glass container 1 from the distiller body 2 Install the plasti...

Страница 5: ...tillation in progress disconnect the power cord Do not immerse the distiller body in water Do not remove the lid during distillation You can remove the cover after approximately 10 minutes after the e...

Страница 6: ...es Glasbeh lters Zwei Kabel f r den Anschluss des Ger ts Bedienungsanleitung MONTAGESCHEMA Montage und Anwendung Bild 1 Aus dem K rper des Destilators 2 den Glasbeh lter 1 herausnehmen Darauf den Kuns...

Страница 7: ...sorgungskabel ab Destilatork rper nicht im Wasser eintauchen W hren des Destilationsprozesses Deckel nicht abnehmen Nach abgeschlossenem Prozess Deckel nach ca 10 Minuten abnehmen Vor der Reinigung de...

Страница 8: ...8 350W 4 L 340001 1 1 2 8 9 2 4...

Страница 9: ...9 3 4 3 6 5 3 7 4 2 0 7 220 240 10 BIOWIN 1 2...

Страница 10: ...10 350W 4 L 340001 1 1 2 8 9 2 4...

Страница 11: ...11 3 4 3 6 5 3 7 4 2 0 7 220 240 10 BIOWIN 1 2...

Страница 12: ...k sklen n n doby dva kabely k p ipojen za zen N vod k pou it MONT N SCH MA Mont a pou v n obr zek 1 Vyjm te sklen nou n dobu 1 z korpusu destila n ho p stroje 2 Upevn te na ni plastov dr k 8 za pou it...

Страница 13: ...automaticky vypne Pro p eru en procesu b hem jeho trv n je nutn odpojit nap jec kabel Nepono ujte korpus destila n ho p stroje do vody Nesn mejte v ko b hem procesu destilace Po ukon en procesu desti...

Страница 14: ...enenej n doby dva k ble na pripojenie zariadenia N vod na pou itie MONT NA SCH MA Mont a pou vanie obr zok 1 Vyberte sklenen n dobu 1 z korpusu destila n ho pr stroja 2 Upevnite na u plastov dr iak 8...

Страница 15: ...Na preru enie procesu po as jeho trvania je nutn odpoji nap jac k bel Nepon rajte korpus destila n ho pr stroja do vody Nesn majte vrchn k po as procesu destil cie Po ukon en procesu destil cie dajte...

Страница 16: ...enenej n doby dva k ble na pripojenie zariadenia N vod na pou itie MONT NA SCH MA Mont a pou vanie obr zok 1 Vyberte sklenen n dobu 1 z korpusu destila n ho pr stroja 2 Upevnite na u plastov dr iak 8...

Страница 17: ...Na preru enie procesu po as jeho trvania je nutn odpoji nap jac k bel Nepon rajte korpus destila n ho pr stroja do vody Nesn majte vrchn k po as procesu destil cie Po ukon en procesu destil cie dajte...

Страница 18: ...imo rinkinys stiklinio indo laikikliui du laidai renginio pajungimui naudojimo vadovas MONTAVIMO SCHEMA Montavimas ir naudojimas pav 1 Reikia i imti stiklin ind 1 i distiliatoriaus korpuso 2 Prie jo p...

Страница 19: ...nt pertraukti proces reikia i jungti maitinimo laid Negalima merkti distiliatoriaus korpuso vanden Negalima nuimti dang io distiliacijos proceso metu Po distiliacijos proceso u baigimo dangt reikia nu...

Страница 20: ...s stikla trauka rokturim divi vadi ier ces piesl g anai lieto anas instrukcija UZST D ANAS SH MA Uzst d ana un lieto ana 1 z m jums Iz emiet stikla trauku 1 no destilatora korpusa 2 Uzst diet uz t pla...

Страница 21: ...destil cijas beig anas Lai apst din tu procesu t darb bas laik atvienojiet baro anas vadu Destilatora korpusu nedr kst iegremd t den Ne emiet nost v ku destil cijas procesa laik P c destil cijas proc...

Страница 22: ...cam kab n tutaca i in montaj kiti cihaz ba lama i in iki kablo kullanma talimatnamesi MONTAJ EMASI Montaj ve kullanma resim 1 Dam tma cihaz n n g vdesinden 2 cam kab 1 kar n ki sa halka 9 kullanmak s...

Страница 23: ...otomatikman devre d edilir Prosesi ger ekle tirilme durumunda iken kesmek istedi inizde besleme kablosunu kar n Dam tma cihaz g vdesini suya bat rmay n Dam tma s reci olurken kapa karmay n Dam tma pr...

Отзывы: