rettigheter, som ikke berøres av garantien.
Kun Holmes Products (Europe) Ltd.
(“Holmes”) har rett til å endre disse
betingelsene.
• Holmes påtar seg, innen garantiperioden
å gratis reparere eller erstatte enheten,
eller enhver defekt del av enheten,
forutsatt at:
• Du umiddelbart gir beskjed til
innkjøpsstedet eller Holmes om
problemet; og
• at enheten ikke er modifisert på noe vis,
eller utsatt for skade, feilbruk, misbruk,
reparasjon eller modifikasjon av noen som
ikke er autorisert av Holmes.
• Feil som oppstår fra feilaktig bruk, skade,
misbruk, bruk med feil strømspenning,
naturfenomener, hendelser utenom Holmes
kontroll, reparasjon eller modifikasjon av en
person utenom Holmes-autorisert
servicepersonell, eller unnlatelse i å følge
disse bruksanvisninger, dekkes ikke av
denne garantien. I tillegg vil alminnelig
bruksslitasje, inkludert, men ikke begrenset
til, mindre misfarging og riper, ikke bli
garantidekket.
• Rettigheter som dekkes av denne garantien
skal kun gjelde for originalkunden, og kan ikke
videreføres til komersielt eller felles bruk.
DETTE PRODUKTET ER PRODUSERT I
SAMSVAR MED EU-DIREKTIVENE
2006/95/EOF og 2004/108/EOF
.
Oppbrukte elektroniske produkter skal ikke
kastes sammen med alminnelig avfall. Vennligst
benytt muligheter til økologisk gjenvinning.
E-post meldinger kan sendes til oss
ytterligere informasjon om gjenvinning
og WEEE.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
PROSIMY PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
WAŻNE INSTRUKCJE:
Przy korzystaniu z urządzeń elektrycznych
należy przestrzegać podstawowych zasad
bezpieczeństwa, w tym następujących środków
ostrożności:
• Wentylatora należy używać wyłącznie w celu
opisanym w instrukcji.
• Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym,
wentylatora, wtyku oraz kabla nie należy
zanurzać w wodzie ani spryskiwać płynami.
• Urządzenia nie należy pozostawiać bez
dozoru, gdy w pobliżu znajdują się dzieci.
• Wentylator należy wyłączyć z sieci, gdy nie
jest używany, a także przy przenoszeniu na
inne miejsce, zdejmowaniu lub
zamocowywaniu części oraz przed
czyszczeniem.
• Przed zdjęciem osłony/kratki sprawdzić, czy
wentylator jest wyłączony z sieci.
• Należy unikać kontaktu z ruchomymi
elementami.
• Nie używać urządzenia w obecności
wybuchowych lub łatwopalnych oparów.
• Wentylatora ani żadnego jego elementu nie
należy umieszczać w pobliżu otwartego
płomienia oraz urządzeń do gotowania lub
ogrzewania.
• Nie należy używać żadnego urządzenia,
w którym kabel lub wtyczka są uszkodzone,
jeżeli nastąpiła awaria urządzenia, lub jeżeli
zostało ono upuszczone albo w jakikolwiek
sposób uszkodzone.
• Stosowanie elementów, które nie są zalecane
lub sprzedawane przez producenta
urządzenia, może stanowić
niebezpieczeństwo.
• Urządzenia nie wolno używać na wolnym
powietrzu.
• Kabel nie powinien zwisać ze stołu lub blatu
ani dotykać gorących powierzchni.
• Aby odłączyć urządzenie od źródła zasilania,
należy chwycić wtyk i wyciągnąć go z gniazdka
ściennego. NIE ciągnąć za kabel.
• Urządzenie należy zawsze stawiać na suchej,
poziomej powierzchni.
• Urządzenia nie należy włączać, gdy znajduje
się ono w pozycji leżącej.
• Produkt ten przeznaczony jest WYŁĄCZNIE
do użytku domowego, a nie do zastosowań
komercyjnych lub przemysłowych.
• Jeżeli wentylator przestanie działać, przed
skontaktowaniem się z producentem lub
autoryzowanym punktem serwisowym należy
w pierwszej kolejności sprawdzić bezpiecznik
we wtyczce (tylko w Wielkiej Brytanii) lub
bezpiecznik/wyłącznik automatyczny na
tablicy rozdzielczej.
• Skal ikke brukes i nærheten av
eksplosjonsfarlig stoff og/eller antennelig gass.
• Plasser ikke viften eller noen deler av den
i nærheten av åpen ild, stekeovn eller annet
varmeapparat .
• Elektriske apparater skal ikke brukes hvis
strømledningen eller kontakten er skadet,
etter at det har sviktet eller er blitt sluppet
i gulvet eller skadet på noen måte.
• Bruk av tilbehør som ikke anbefales eller selges
av apparatprodusenten, kan medføre risiko.
• Skal ikke brukes utendørs.
• Strømledningen skal ikke henge over kanten
på bord/disk eller komme i kontakt med
varme overflater.
• For å koble enheten fra strømnettet, ta tak
i støpslet og trekk det ut av stikkontakten.
Trekk IKKE i strømledningen.
• Skal alltid brukes på et tørt, jevnt underlag.
• Viften skal ikke brukes i sideliggende stilling.
• Dette produktet er BARE laget til privatbruk,
og skal ikke benyttes til kommersielle eller
industrielle formål.
• Hvis viften slutter å virke, skal du først sjekke
om overbelastningsbryteren i fordelingskortet
er aktivert før du tar kontakt med produsent
eller servicerepresentant.
• Hvis strømledningen eller kontakten er skadd,
må den skiftes ut av produsenten, dennes
servicerepresentant eller en annen
tilsvarende kvalifisert person for å unngå
sikkerhetsrisiko.
• I et elektrisk miljø med raske transienter kan
produktet svikte, noe som medfører at
brukeren må stille det inn på nytt.
• Denne enheten skal ikke brukes av personer
(inkludert barn) med nedsatte fysiske,
mentale eller sanseevner eller manglende
erfaring og kunnskap, med mindre de er
under oppsyn eller er blitt opplært i bruken av
apparatet av en person som er ansvarlig for
deres sikkerhet. Barn skal holdes under
oppsyn for å sikre at de ikke leker med
apparatet.
BESKRIVELSER (SE FIG. 3 - FIG. 2)
A. Av/På
B. Hastighetsinnstillinger
C. Svingbevegelse
D. Vindmodi
E. Tidsurkontroll
F. Bunnhalvdeler (2)
G. Strømledning
H. Viftehus
I. Skruer (4 Stor)
J. Skruer (2 Liten)
MONTERINGSANVISNINGER
(SE FIG. 5 & 6)
1. Monter basehalvdelene (F) rundt ledningen (G)
ved hjelp av to skruer (J). Se fig. 5.
2. Fest den monterte bunnen til viftehuset (H)
med 4 festeskruer (I). Se fig. 5.
3. Fest strømkabelen (G) som vist i fig. 6.
DRIFTSANVISNINGER (SE FIG. 2 - FIG. 4)
Fjern beskyttelsesmerket fra batteriet i fjernkontrollen
før bruk
Fjernkontroll: For å bruke fjernkontrollen kreves
1 litiumbatteri med karakteristikkene CR2025, 3V.
Det er et spor bak på enheten (se fig. 2) der
fjernkontrollen kan oppbevares når den ikke er i
bruk.
A. Strøm
Trykk
= av, på
B. Hastighetsinnstillinger
Trykk
= 1, 2, 3
C.Kontroll for svingbevegelse
Trykk
= Svingbevegelse av, på
D.Vindmodus
Trykk
= Vindmodus
tilfeldig veksling
gjennom hastighetsinnstillingene for viften.
E. Tidsurkontroll
Trykk
= Slås av om 2, 4, 8 timer
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD
• Trekk alltid ut støpslet før rengjøring eller
montering av viften.
• Det må ikke komme vann på eller inn i viftens
motorhus.
Produsenten forbeholder seg retten til å
endre eller justere enhver spesifikasjon uten
forhåndsvarsel.
GARANTI
VENNLIGST BEHOLD KVITTERINGEN, SOM
KREVES FOR EVENTUELLE HEVDELSER
UNDER GARANTIEN.
• Dette produktet garanteres i 3 år etter
salgsdato, i samsvar med betingelser som
gjengis i dette dokumentet.
• Under garantiperioden, hvis enheten
usannsynligvis slutter å fungere grunnet en
design- eller fabrikantfeil, skal den leveres
tilbake til innkjøpsstedet sammen med
kvittering og kopi av garantien.
• Rettigheter og fordeler som gis under
garantien, kommer i tillegg til lovmessige
15
16
POLSKI