:
.
!"
# #$$% #&'&(, &'&)( #&'&( *"
!&)+- *&)#-.
(. 3 )
1. + '& *&)+ *()#.
2. /% 0'#.
!"!#!$% &
= #!*+ 3$&# (1000W $&# BCV2000/2000F
)#& 1500W $&# BCV3000F)
= :*+ 3$&# (2000W $&# BCV2000/2000F
)#& 3000W $&# BCV3000F)
= :*+ 3$&# ! !# #!&+#
(BCV2000F )#& BCV3000F !)
% '*+" ' "!%
(BCV2000F $ BCV3000F ")
# &!&+ ##)&&)
$&!# - !#- #!&+# $&# #)!
& $+$ )#& !&!/ 3!#.
&# # &!&+ ##)&&)
$&!# - !#- #!&+#,
+ !* 3$&#- (;
"!& ().
(. 3B-3G)
,%:
& # 0$(* "- ! (&
&'+ %#/#* & ' 0)#&
)#* *)&)( )#*'&# &+.
1. /#&3 # '&# # )"&# )+
2. <&!&#- &- '&#(&- #3#&
&)# 3B, 0$(* "- ! (&
$&# # $!## 3- .
3. + *#&)( )#/&( &- "-
.
4. + 0'- !3; ; ;
&$!(; , )#& /% -.
# 030#&& & +&$!# 2
#& (; )## !.
5. !( )"& !# ! # $!##
.
•
&3: '&#) 3 0 (OFF).
•
?$(* /&- !#&)" !#- #
@#.
•
&!3 3;- !#&) !# #
)& #)-.
•
# )## %;&)+
&/(&# !#&)" !#- ! $
#. A &3: # '&&'"&
;&) - )+-. A &!&
#"& + !&)3- - !" #
)##3: 0*!#. /+ #)
$&# # $&, & # 0(* %#(
/'&) )#*'& @#.
•
##@ # !&# &' )#& %'
#3# #)&)( ( ; )#&)+-
*&$#-, *(& '" /3- )
! *)&)+ )"#.
' )" # &!&+
!#&) !# #- $&# ###!3 &)+
' ('*. )#( - )#*)#&&"- !+-),
#- &"! # + %#(
#&)+ )## + &#'+ (**
)+ ##**#$!3 # ) )#& #
#)" $ )#& ' .
D E A GEA
< <
A ? A AA.
• H # #& $$!3 $&# 3 &#.
• ## ; !#&)+- 0*(0-,
##)#* ( )+ #-
#$(# !#@ ! #'&% #!
)#& #$#/ - #"#- $$"-.
• # '&)#&!## )#& # *)+!## 0(&
- #"#- $$"- #& &#
); ; !&) #- '&)#&;!(;
' (@#& # #"# $$".
• A #&# Holmes Products Europe
##*#!0(& - - )#&!3- &',
# &)(& + # #&)##+& ';(
##**#)&)( - )+- 03)#
*#;!#&)(, !3 &:
• M! 3$)#&# */ $&#
*#;!#&) !3-.
• A )+ ' 3& #**&; )#’ &'+
+ 3& )#)+ + + &)+
# ; )- %&'!3
- Holmes Products Europe.
• G ##;"#& '&)#&!## 0(& -
#"#- $$"- ;
#) )+ !#&&!3 + $&#
!&)+ + )&&)+ +.
• )+ 3& &)# +
#&)### # $$(#& 0(& # ;
; $&# *& &) '&(!# -
$$"-.
!
#!
Bionaire™
#)+# 3&
'&# ! 0( *## *3% -
*$#-. )#&)+ /'# )#& +,
#!
Bionaire™
# #- &)#& !
&- &'&- **( 3.
1 4
.
1 (. 1/2)
. (# %'
B. '&# #/#&"#&
C
.!* &*$3# *3$ !)##-
D
.!* *3$ !)##-
. $&#) D;-
F
.!# #!&+# (BCV2000F/BCV3000F
!)
1 4
•
& '3 !#&) !#, *3$%
& ( ##$(/#& &#)'#
!#&) &! #&& (
'&)" &&" / $#/ #-.
•
& &!&+ !#&) !#,
'�( &- '$- #3- )&)(
0*3#- ## &- &)-.
•
/"$ + )#*;' 3)#-,
'&& ! # )* 3!#
!#&)" !#-.
•
)#*'& /'#- + /&-
@!&(, 3& # #&)### #
)##)#+, # )#(!# 30&-
)##)#+ + # (! ! # )#(***#
#, )&!3 # #/"
)'&.
•
!#&) !# ' &*#!0(& +.
H #&(@& @!&( + 0*(0,
3& # &#/ )##)#+ +
)#(!# 30&- )##)#+.
•
!#&) !# #!#+& # *&$,
*3$% # # #/(*&# !3# /&-
(! $(* ?##) + #/(*&#/
'&#)- ))*!#- *)&) #)#
#& (%&, " #
)##)#+ + )#(!# 30&-.
•
A 3 !#&) !# *&$#
)( *, - + &#.
•
/+ ) #/#*#- #(!#
!#&) !# )#& # 3&*# + (**#
#&)!# &0(**, *(&
50 cm # (; !3- )#& &- *3-
)#&200 cm # :+ .
•
A 3 *&$# !#&) !#
';!(&# ! ))&) #3& (.. 0@) +
&!& "/*) )**# + '&#*"
(.. # )**( + 0&) '('#
#)3, PVC )*.).
•
#&#& &*3 + # !#&)
!# *&$ )( - ! #&'&( +
# *&$ ;- &+.
•
A &($ &'+ #&)! !3#
!#&) !#.
•
#+ )#*'& /'#- ##
#/#*#- # )"& !# - )+-.
•
/"$ 3!#
!#&)" !#- /@#- # !
/(@ # !&# %' )#& &' #3#.
A )!( # !( # + (;
!#&) !#.
•
)* 3!#, ;!#;!3
'&(#% ##- #3!# #
'&#):& *&$# !#&)" !#-.
•
A &!& #*"!##, "/*)-
- + !## *&)( !# #
'&3#& "!## !" #3#.
•
A !(# G 3& # )#*/
•
A !(# ##-
)(; # @#
•
N# &!& !(#, A
(! &0(** -
+ - &#-.
1
•
A &!& # !#&)
!# %;&) .
•
# !#&) !# G @#&
$&# + !(&#, *+&# )#&
(**-#!&- ;&)"- -.
!#&) !#
!# # ! # 3& !3#
!#&3# + (**# '# ! .
•
A )#*" !#&) !#.
•
+ !#&) !# )#(
3& , # ! !'@#& +
#3# # )#& - !#&) !#.
•
A !#&) !# #)&0-
)(; # @# *)&)" "!#-.
•
# #$$@ !#&) !# ! !
$( 3&#.
•
A !#&) !#
!# !" # #$$% #&'&(,
)#& &'&)( #&'&( *" !&)+- *&)#-.
•
3 *&$# !#&) !#
# #& $&!3 *(&.
•
!#&) !# ###,
#'3 # @# )#& #/+
# )& & %##).
•
# !#&) !# @#& !
$&# &'#3'&# + )#& ' # 3& #
#& 3 (; (/& + .
KK
26
27
BCV2000/2000F/3000FI/IUK04M V.q 7/1/04 15:15 Page 31