Edition 06/08
26
Ersatzteilliste / spare parts list
Luftmotor / air motor LM 85/75
Pos. Art.-Nr.
Bezeichnung
Description
Stück
D / R
Pcs.
0114-013441
Luftmotor LM 85/75
air motor LM 85/75
1
0114-014182
Schraube
screw
4
2
0114-013442
Deckel kpl.
cover ass.
1
3
0114-014300
Dämpfungsscheibe
dampening spacer
1
R
4
0114-014345
Zackenring
serregated washer
1
R
5
0114-014301
Dämpfungsscheibe
dampening spacer
1
R
6
0114-014298
Zapfen
bolt
1
7
0114-014295
Scheibe
spacer
1
8
0114-014341
Mitnehmer kpl.
carrier ass.
V
1
9
0114-014584
Schraube
screw
4
10
0114-014302
Dämpfungsscheibe
dampening spacer
1
R
11
0114-014346
Steuerkolben kpl.
control piston ass.
V
1
R
12
0114-013443
Oberteil kpl.
cylinder head ass.
1
13
0114-014306
Dämmplatte
dampening plate
1
R
14
0114-014367
Gewindestift
threaded pin
2
15
0114-014163
Mutter
nut
2
16
0114-014774
Sicherheitsventil
safety valve
1
17
0114-014296
Bundbuchse
shoulder bush
V
1
R
18
0114-014307
Sicherungsring
retaining ring
1
R
19
0114-014409
Scheibe
spacer
1
20
0114-013956
Nutring
u-seal
V
1
D / R
21
0114-014305
Schnepper
toggle
V
2
22
0114-014340
Schnepperlager
toggle bearing
V
2
23
0114-014032
Druckfeder
spring
V
2
24
0114-014297
Lagerbuchse
bearing bush
2
25
0114-014466
O-Ring
o-rin
V
1
D / R
26
0114-014767
Kolbenplatte
piston plate
1
27
0114-013953
O-Ring
o-ring
V
1
D / R
28
0114-014765
Führungsring
guide ring
1
R
29
0114-014766
Scheibe
spacer
1
R
30
0114-014410
Umsteuerachse kpl.
guide axle ass.
V
1
R
31
0114-014412
Motorachse
motor axle
V
1
32
0114-014467
O-Ring
o-ring
V
2
D / R
33
0114-014308
O-Ring
o-ring
V
4
D / R
34
0114-014413
Belüftungsrohr
air inlet pipe
2
35
0114-014582
Zylinder
cylinder
1
36
0114-014355
Sicherungsring
retaining ring
1
D / R
37
0114-014468
Führungsbuchse kpl.
guide bush ass.
V
1
D / R
38
0110-013444
Unterteil kpl.
bottom ass.
1
0114-014530
Dichtungssatz
seal kit
D
0114-014734
Reparatursatz repair
kit
R
Verschleißteil
wearing part
V
Vorbehaltl. Techn. Änderungen