background image

12

à un spécialiste qualifié. Ne pas modifier la fiche de contact et ne
pas utiliser les raccords. 

ATTENTION! La connexion au réseau

sans mise à la terre peut conduire à un choc électrique.

Nettoyez souvent l’élément chauffant de la bouilloire du dépôt
calcique (tartre). Notez que l’utilisation de la bouilloire fortement
calcinée peut conduire à la mise hors d’usage. 

ATTENTION!

Pour détartrer la bouilloire, utilisez seulement les
produits spéciaux destinés à cette fin.

Avant de brancher la bouilloire, assurez-vous que le couvercle est
fermé, autrement la bouilloire ne débranchera pas après l’ébullition.

Après l’utilisation de l’appareil, le support de la bouilloire peut
être humide. C’est une condition normale de fonctionnement qui
s’explique par la sortie du produit de condensation de vapeur
utilisée pour le débranchement automatique de la bouilloire.

Ne pas pencher la bouilloire pleine en arrière, car l’eau peut
s’écouler par l’orifice de vapeur. Si cela s’est passé, il est néces-
saire d’essuyer la bouilloire avant de la brancher.

Ne pas sortir le cordon électrique de la prise de courant quand
l’appareil est en marche. Il faut d’abord l’arrêter.

Après l’utilisation de l’appareil, laissez-le refroidir pendant quel-
ques minutes. Ensuite, vous pouvez le réutiliser à faire bouillir l’eau.

DESCRIPTION DE L’APPARAILL

DETAILLEE

Dessin A:

1. Corps
2. Couvercle basculant
3. Bouton d’ouverture
4. Filtre amovible
5. Indicateur du niveau à doubles faces
6. Bouton “on/off”
7. Voyant du secteur/Eclairage interne.
8. Support avec l’enrouleur du cordon électrique

AVANT LA MISE EN SERVICE

Enlevez de l’appareil tous les matériaux

d’emballage, assurez-vous qu’il n’y a pas d’objets
étrangers à l’intérieur.

Lavez la surface intérieure de la bouilloire à

l’eau tiède savonneuse, rincez soigneusement et
essuyez à sec. En cas d’odeur étranger, remplissez
la bouilloire jusqu’à la marque maximum avec une

solution de vinaigre (1 part de vinaigre 9% pour 20 parts d’eau), et
laissez agir pendant une heure. Ensuite, lavez la bouilloire à l’eau
courante, faites bouillir l’eau et videz la bouilloire.

Содержание CEJ-3500i Magic

Страница 1: ...Electric Kettle Instruction Manual CEJ 3500i Magic...

Страница 2: ...Electric Kettle CEJ 3500i Magic A 3 6 4 5 7 8 2 1...

Страница 3: ...3 ENGLISH FRAN AIS ENGLISH 4 FRAN AIS 10 16 22...

Страница 4: ...ion of warranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high volt age equipment on the same circuit Always unplug before moving the appliance f...

Страница 5: ...to boiling water in it The kettle will not switch on if it s too hot WARNING Frequent switching the kettle on without water might result in the safety device failure that is why prior to switching th...

Страница 6: ...IONS FOR USE 1 Put the kettle with the base on a dry horizontal surface 2 Take the kettle off the base 8 and open the lid 2 by pressing the button 3 and fill the kettle with water 3 Make sure that wat...

Страница 7: ...r breakdown Frequency of cleaning de pends on the degree of tap water hardness in your region and on frequency of the kettle use for ex ample one cleaning after 200 times of use If water in your house...

Страница 8: ...safety measures and operation instructions Commercial use use outside the scope of personal household needs Plugging into a mains socket with a voltage different from the voltage on the appliance rati...

Страница 9: ...any notice Warranty details are set out in the warranty card provided with the product Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabioti...

Страница 10: ...eut conduire une panne de l appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branch sur le r seau sans surveillance Pour viter la surcharge du r seau lectrique ne pas brancher un autre...

Страница 11: ...la quantit minimale d eau dans la bouilloire est d une tasse Avant de brancher la bouilloire assurez vous que le niveau de l eau n est pas inf rieur la marque minimale et n est pas sup rieur la marque...

Страница 12: ...l orifice de vapeur Si cela s est pass il est n ces saire d essuyer la bouilloire avant de la brancher Ne pas sortir le cordon lectrique de la prise de courant quand l appareil est en marche Il faut...

Страница 13: ...u il contient de l eau chaude 9 Si l eau devient froide rebrancher l appareil pour rechauffer l eau ou pour la faire bouillir ENTRETIEN ET NETTOYAGE 1 Avant le nettoyage ou le remisage d con necter le...

Страница 14: ...robinet R p ter l op ration si n cessaire Tous les autres travaux doivent tre effectu s dans un centre de ser vice agr Ne pas ranger l appareil s il est chaud ou connect au r seau Si vousn utilisezpas...

Страница 15: ...mesures de s curit susmentionn es et des r gles d exploitation Utilisation commerciale utilisation d passant les besoins person nels m nagers Connexion au r seau une tension diff rente de celle indiqu...

Страница 16: ...16 CEJ 3500i Magic...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 20...

Страница 19: ...19 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 7 6 6 7 7 6 8 9 1 2 1 8 3 4 4...

Страница 20: ...20 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Страница 21: ...21 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 22: ...22 CEJ 3500i Magic...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 20...

Страница 25: ...25 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 7 6 6 7 7 6 8 9 1 2 1 8 3 4 4...

Страница 26: ...26 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Страница 27: ...27 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30...

Отзывы: