Bimar HH03, Инструкция пользователя

Страница: 30 / 34

30
Tabella/Table 2
Informazioni obbligatorie per gli Informazioni obbligatorie per gli Informazioni obbligatorie per gli Informazioni obbligatorie per gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici
Information requirements for electric local space heaters Information requirements for electric local space heaters Information requirements for electric local space heaters Information requirements for electric local space heaters
Identificativo del modello/Model identifier (s):
type HR301 (mod. EW-C09)
Dato/Item Simbolo
Symbol Valore
Value Unità
Unit Dato/Item Unità/Unit
Potenza termica
Potenza termica Potenza termica
Potenza termica
Heat Output
Heat Output Heat Output
Heat Output
Tipo di potenza termica solo per gli apparecchi per il
Tipo di potenza termica solo per gli apparecchi per il Tipo di potenza termica solo per gli apparecchi per il
Tipo di potenza termica solo per gli apparecchi per il
riscaldamento d’ambiente locale elettrici ed accumulo
riscaldamento d’ambiente locale elettrici ed accumulo riscaldamento d’ambiente locale elettrici ed accumulo
riscaldamento d’ambiente locale elettrici ed accumulo
(indicare una sola opzione)/
(indicare una sola opzione)/ (indicare una sola opzione)/ (indicare una sola opzione)/
Type of heat input, for electric storage local space heaters
Type of heat input, for electric storage local space heaters Type of heat input, for electric storage local space heaters Type of heat input, for electric storage local space heaters
(select one)
(select one) (select one)
(select one)
Potenza termica
nominale
Nominal heat output P
nom
1.2 kW Controllo manuale del carico termico,
con termostato integrato/Manual heat
charge control with integrated
thermostat
no
Potenza termica
minima
(Indicativa)/Minimum
heat output (indicative)
P
min
0.4 kW Controllo manuale del carico termico
con riscontro della temperatura
ambiente e/o esterna/Manual heat
charge control with room and\or
outdoor temperature feedback
no
Massima potenza
termica continua/
Maximum
continuous heat output P
max,c
1.2 kW Controllo elettronico del carico
termico con riscontro della
temperatura ambiente e/o esterna/
Electronic heat charge control with
room and\or outdoor temperature
feedback
no
Consumo ausiliario di Consumo ausiliario di Consumo ausiliario di Consumo ausiliario di energia elettrica energia elettrica energia elettrica energia elettrica
Auxiliary electricity consumption Auxiliary electricity consumption Auxiliary electricity consumption Auxiliary electricity consumption
Potenza termica assistita da
ventilatore
Fan assisted heat output no
Alla potenza termica
nominale/At nominal
heat output el
max
N.A kW Tipo di potenza termica/ controllo della temperatura Tipo di potenza termica/ controllo della temperatura Tipo di potenza termica/ controllo della temperatura Tipo di potenza termica/ controllo della temperatura
ambiente (indicare una
ambiente (indicare una ambiente (indicare una ambiente (indicare una
sola opzione)/Type of heat output/room temperature
sola opzione)/Type of heat output/room temperature sola opzione)/Type of heat output/room temperature sola opzione)/Type of heat output/room temperature
control (select one)
control (select one) control (select one)
control (select one)
Alla potenza termica
Minima/At minimum
heat output el
min
N.A kW Potenza termica a fase unica senza
controllo
della temperatura ambiente/Single
stage heat output and no room
temperature control no
In modo stand-by
In standby mode el
SB
0 kW due o più fasi manuali senza controllo
della temperatura ambiente/Two or
more manual stages, no room
temperature control no
con controllo della temperatura
ambiente tramite termostato
meccanico/with mechanic thermostat
room temperature control si/yes
Con controllo elettronico della
temperatura ambiente/
with electronic room temperature
control no
Con controllo elettronico della
temperatura ambiente e
temporizzatore giornaliero/ Electronic
room temperature control plus day
timer
no
Con controllo elettronico della no