Billing Boats African Queen BB588, Руководство пользователя

Страница: 19 / 26

Table contents for “African Queen” Art No. 588.
Pcs. No. Dimension Material Betegnelse Description Bezeichnung Description Omschrijving Indice
1 P122 ABS Skrog Hull Rumpf Coque Romp Casco
2 1 3mm x-finer 2052L Bedding Slip Helling Cale de construction Standaard Grada
1 2 3mm x-finer 2052L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna
1 3 3mm x-finer 2052L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna
1 4 3mm x-finer 2052L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna
1 5 3mm x-finer 2052L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna
1 5A 3mm x-finer 2052L Bundplade Base plate Bodenplatte Pièce de fond Bodemplaat Placa de fondo
1 6 3mm x-finer 2052L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna
1 7 3mm x-finer 2052L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna
1 7A 3mm x-finer 2052L Spant Frame Spant Couple Spant Cuaderna
1 7B 3mm x-finer 2052L Dørskot Bulkhead Schott Cloison Schot Mamparo
2 8 3x8x600mm Pine Mellemstykke Middle piece Zwischenstück Pièce central Tussenstuk Pieza central
1 9 10x10x160mm Pine Hjælpestk./dampmask. Auxiliary piece Hilfsstück Pièce annexe Hulpstukken Pieza intermedia
1 10 3mm x-finer 2052L Mastfundament Base/mast Mastfundament Socle/mât Sokkel/mast Soporte mástil
3 11 3x5x550mm Obechi Støtteliste Support strip Stützleisten Bâton Steunstrip Listón de soporte
1 12 48x35x11mm Obechi Motor fundament Base/motor Motorfundament Socle/moteur Sokkel/motor Soporte motor
1 13 3mm x-finer 2052L Ror Rudder Ruder Gouvernail Roer Timón
1 14 ø4x24mm Round stick Stabilisator Stabilizer Stabilisator Stabilisateur Stabilisator Estabilizador
23 15 2mm x-finer 2053L Spanteben Support frame Stützspant Support couple Steunen spant Soporte de cuaderna
2 16 2mm x-finer 2054L Kølgangsforstærkning Garbord strack Kielgangsverst. Virure de Galbord Huit beplatting Cinta de tablón de aparadura
1 17 1,8x2x550mm Obechi Spantbenliste Strip/support frame Leiste/Stützspant Baguette/Sup. couple Strip/steunenspant Listón (cuaderna)
2 18 2mm x-finer 2053L Bundbræt Wooden floor Bodenbretter Plancher Planken vloer Suelo de madera
1 19 2mm x-finer 2053L Bundbræt agter Wooden floor aft. Bodenbretter/achtern Plancher/arrière Planken vloer achter Suelo de madera trasero
1 19A 2mm x-finer 2053L Bundbræt luge Wooden floor hatch Bodenbretter Luke Plancher/ecoutille Planken vloer luik Escotilla
1 20 2mm x-finer 2054L Dæk Deck Deck Pont Deck Cubierta
1 21 2mm x-finer 2054L Ræling Rail Reling Candellier Railing Borda
6 22 1,8x10x550mm Obechi Ræling/ginkasse Rail/gin box Reling/Ginkiste Candellier/boît de gin Railing/ginkist Borda/Caja de Ginebra
2 23 2mm x-finer 2054L Bænk Bench Bank Banc Bank Banco
1 24 2mm x-finer 2053L Bænk Bench Bank Banc Bank Banco
1 25 5x15x550mm Obechi Beddingsliste Strip/slip Leiste/Helling Baguette/cale de con. Strips/standaard Listón (grada)
2 26 1,8x8x780mm Obechi Fenderliste Fender strip Fenderleiste Baguette/defense Strips/stootkussen Como de cojin
1 27 13x9x12mm Obechi Mastfundament Base/mast Mastfundament Socle/mât Sokkel/mast Soporte mástil
1 28 2mm x-finer 2054L Basispl. dampmask. Base/steam-engine Fundament/Dampfmas. Socle/mach. à vapeur Sokkel/Stoommachine Soporte máquina vapor
1 29 2mm x-finer 2054L Maskinplade Engine/base Maschinenplatte Pièce de machine Plaat v. machine Pieza de motor
1 30 36x36x14mm Obechi Maskinsokkel Base/engine Maschinensockel Socle/machine Sokkel/machine Soporte máquina