background image

 

Page 3 of 12

 

 

BA_2009_2_GB_DR4

 

2. Safety 

 

(continuation)

 

2.2 

Personnel qualification and training 

Personnel performing work required to install, operate, maintain or inspect this equipment must be 
adequately trained and qualified. In this regard, determination of competency, understanding and 
supervision levels required for individual assignment is left to the purchaser of the equipment. However, 
should assistance with on-site training be desired, please contact your local DELIMON office for 
assistance. 

 

 

2.3 

Dangers in case of nonobservance of the safety instructions 

Failure to properly follow all safety instructions may result in hazard to personnel, the environment or to 
machinery and equipment. Failure to follow these instructions may also additionally void warranties and 
nullify claims for damages. Examples of such instances follow: 

 

 

Failure of machinery or operating systems to function properly 

 

Failure to observe proper methods of maintenance and repair 

 

Unnecessary creation of hazards to personnel by means of electrical shock, mechanical injury or 
exposure to potentially hazardous chemicals 

 

Unnecessary creation of environmental hazards through chemical leaks 

 

 

2.4 

Safety conscious working 

All Safety Instructions resulting from National, Local or User mandated regulations, as well as those 
contained within this instruction, must be observed at all times.  

 

 

2.5 

Safety instructions for the user/operator 

 

Users should always take care that only authorized and skilled personnel are allowed to perform 
installation, maintenance and inspection work. 

 

Installation, maintenance and inspection of lubrication systems should only be performed while 
machinery and equipment being serviced is in “Shut-Down Mode”.  

 

Protective covers and guards, provided to ensure that contact with moving parts is eliminated during 
machine operation, (e.g. couplings, pulleys, gears, etc.), must be replaced following maintenance 
and repair.  

 

Use “Common Sense”! When hot or cold machine parts can lead to potential dangers, those parts 
must be handled in such manner so as to avoid human touch; i.e. shielding is required. 

 

Leaks from shaft seals, reservoirs, piping or fittings should be repaired so as to not cause potentially 
hazardous materials from escaping to the work area. In instances where such leaks have occurred, 
all local and National rules and regulations for their recovery and disposition must be followed. 

 

All potential hazards resulting from exposure to electrical sources must be eliminated. Please refer 
to VDE and local power company rules and regulations for guidance. 

 

Before restarting system and equipment, refer to instruction in Section 7; Start-Up Procedure. 

 

 

2.6 

Safety instructions for maintenance, inspection and installation work  

Before installing or servicing lubrication equipment and machinery, management should insure that only 
persons who are fully trained, skilled and authorized to perform such work are assigned to such tasks.  
Major installation or modification work should only be performed during shut-downs. It is also imperative 
that shut-down procedures recommended by equipment manufacturers be followed. Pumps, lubricators 
and distribution systems which deliver potentially hazardous materials to the environment must be 
thoroughly cleaned. All safety devices and protective equipment, disabled or removed during cleaning, 
must be immediately reinstalled and reactivated prior to machine use. 
 

 

 

Safety Sign, per DIN 4844, Use Safety Glasses or Goggles. 

 

Advice: Whenever working with compressed air, wear safety glasses 

 

   

  

 

Safety Sign, per DIN 4844, Use Breathing Mask. 

 

Advice: Observe EC-Safety Data Sheet for materials of consumption  

 

and additives used and use personal protective equipment.

 

Содержание DR4

Страница 1: ...uctions Change over valve DR4 INDEX Page 1 General 2 2 Safety 2 4 A Valve type 4 B Function 4 C Inspection 5 D Monitoring 5 7 E Accessories 7 9 3 Application 9 4 Principle of operation 9 5 Dimensions 10 11 6 Specification 12 7 Service Start up 12 ...

Страница 2: ... com 2 Safety These instructions provide basic guidance which must be followed during installation operation and maintenance It is assumed that personnel performing required tasks are skilled in the areas of electrical and mechanical millwright trades plus all local and federal safety requirements These instructions should be kept near the point of use and made available for reference at all times...

Страница 3: ... provided to ensure that contact with moving parts is eliminated during machine operation e g couplings pulleys gears etc must be replaced following maintenance and repair Use Common Sense When hot or cold machine parts can lead to potential dangers those parts must be handled in such manner so as to avoid human touch i e shielding is required Leaks from shaft seals reservoirs piping or fittings s...

Страница 4: ...disposal During proper operation various component parts of lubricating systems are subject to special requirements as set forth by Environmental Legislation General requirements for handling lubricants are specified in their respective safety data sheets Used lubricants are hazardous forms of waste and therefore require special handling and supervision with regard to 41 paragraph 1 sentence 1 and...

Страница 5: ...Page 5 of 12 BA_2009_2_GB_DR4 C INSPECTION Stage A D MONITORING 1 x Proximity switch with mounting bracket Denco ...

Страница 6: ...BA_2009_2_GB_DR4 D MONITORING continued 2 x Proximity switch with mounting bracket mounting bracket see page 10 and 11 Dimensions 1 x Limit switch with mounting bracket mounting bracket see page 10 and 11 Dimensions ...

Страница 7: ...Page 7 of 12 BA_2009_2_GB_DR4 D MONITORING continued with one motion indicator pin with two motion indicator pins E ACCESSORIES without ...

Страница 8: ...Page 8 of 12 BA_2009_2_GB_DR4 E ACCESSORIES continued 2 pressure gauges with adaptors Mounting bracket for fixing onto the basic frame ...

Страница 9: ... the piston which determines the direction of flow The piston moves thereby freeing at the other end the passage to the tank Accordingly the pump s delivery flow is directed into the opposite line and the pressure is taken off the originally pressurised line back to the tank An electric switch which is activated by means of a pin attached to the control piston in the direction of flow is mounted o...

Страница 10: ...Page 10 of 12 BA_2009_2_GB_DR4 5 Dimensions ...

Страница 11: ...Page 11 of 12 BA_2009_2_GB_DR4 5 Dimensions continued ...

Страница 12: ...or many years without any maintenance provided that new clean lubricant is pumped into it If the valve is clogged with dirt it can be disassembled It is important to note which pistons are assigned to which boreholes Clean the valve in solvent Put the pistons in the right boreholes and re assemble the valve As the pistons are produced and fitted into the corresponding boreholes with very tight tol...

Отзывы: