background image

 

Page 4 of 11

 

 

BA_2005_1_GB_BFE

 

2. Safety 

 

(continuation)

 

2.7 

Unauthorized conversion and manufacture of spare parts 

 

The modification and/or manufacturing of parts for use as spare or replacement parts in DELIMON 
lubrication equipment, without the written consent and approval of DELIMON Engineering, is strictly 
prohibited. Any such modification and/or manufacture of component parts shall immediately render any 
and all warranties as null and void. 

 

2.8 

Unacceptable modes of operation  
The operational integrity and reliability of all equipment supplied is warranted only when said equipment is 
utilized in strict accordance with parameters established in Section 1; Introduction. Maximum operating 
parameters outlined in Engineering Data Sheets must never be exceeded. 

 

2.9 

Guidelines & standards 
1., 2. and 3. guideline (see data sheet: R&N_2009_1_GB) 
 

 

3.0 

Notes on environmental protection and waste disposal 
During proper operation, various component parts of lubricating systems are subject to special 
requirements as set forth by Environmental Legislation. 
General requirements for handling lubricants are specified in their respective safety data sheets. 
Used lubricants are hazardous forms of waste and therefore require special handling and supervision with 
regard to § 41 paragraph 1, sentence 1 and paragraph 3 no. 1 of KrW-/AbfG (Closed-Loop Waste 
Management Act). 
Used oils must be handled in compliance with AltölV (Waste Oil Ordinance). 
Any devices or components which become contaminated with lubricant must be disposed of by a certified 
waste management company. Additionally, records indicating proper conformance to waste management 
practice and law must be filed according to NachwV (Ordinance on Waste Recovery and Disposal 
Records). 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

GENERAL PRODUCT CHARACTERISTICS 

 

Electrically driven drum pump 

 

Discharge max. 100 cm

3

/min (3000 r.p.m.) 

 

Discharge pressure max. 320 bar 

 Lubricant 

grease 

 

Surface: signal grey RAL 7004 

 
 

A. 

PUMP TYPE  BFE 

 
 

B. 

NUMBER OF OUTLETS 

1 outlet 

 

 

 

Содержание BF-E

Страница 1: ...X Page 1 General 2 2 Safety 2 4 A Pump type 4 B Number of outlets 4 C Revision 5 D Kinds of drive 5 E Position of drive 5 F Reservoir drum capacity 5 G Accessories 5 3 Design 6 4 Principle of operation 7 5 Specifications 7 8 6 Start up 8 10 7 Maintenance 10 8 Plates 11 ...

Страница 2: ... com 2 Safety These instructions provide basic guidance which must be followed during installation operation and maintenance It is assumed that personnel performing required tasks are skilled in the areas of electrical and mechanical millwright trades plus all local and federal safety requirements These instructions should be kept near the point of use and made available for reference at all times...

Страница 3: ... provided to ensure that contact with moving parts is eliminated during machine operation e g couplings pulleys gears etc must be replaced following maintenance and repair Use Common Sense When hot or cold machine parts can lead to potential dangers those parts must be handled in such manner so as to avoid human touch i e shielding is required Leaks from shaft seals reservoirs piping or fittings s...

Страница 4: ...ion and waste disposal During proper operation various component parts of lubricating systems are subject to special requirements as set forth by Environmental Legislation General requirements for handling lubricants are specified in their respective safety data sheets Used lubricants are hazardous forms of waste and therefore require special handling and supervision with regard to 41 paragraph 1 ...

Страница 5: ...260 460V 3000 3600 r p m 50 60 Hz 0 55 kW E POSITION OF DRIVE without F RESERVOIR DRUM CAPACITY 200 liters G ACCESSORIES without Contents control Relief line Contents control and relief line Lifting device Lifting device and contents control Lifting device and relief line Lifting device and contents control and relief line Lifting device ...

Страница 6: ...BA_2005_1_GB_BFE 3 Design The appliance comprises the following assembly groups Hydraulic aggregate with electric motor grease pump with hydraulic motor centering lid and follower plate with automatic aeration valve ...

Страница 7: ...low for system pressure drop then switched on again automatically once the pressure drop and preset hysteresis of the pressure switch is achieved Symbol 5 Specifications Lubricant pressure max 320 bar Pressure switch set to 320 bar adjustable from 100 to 400 bar Output volume optional depending on driving speed at n 1500 min 1 50 cm3 3 0 l h at n 3000 min 1 100 cm3 6 0 l h Usable lubricants grease...

Страница 8: ... electric motor While operating pump turn adjusting screw clockwise until the desired pressure is indicated on the system pressure gauge Maintenance of the hydraulic motor For ease of handling remove all hoses from pump before starting Clamp hydraulic motor housing in a vice and carefully move hydraulic piston to topmost position Unscrew cap from cylinder Affix vice grips to piston rod and pull up...

Страница 9: ...r O rings of the external valves Remove cut off pegs from the internal valves Hold mechanism with valve travel in the lower position in such a way that the internal valves align with the outlet holes of the piston Check to ensure that the piston rod moves freely Mount external valves onto the valve stems Push valve stems downwards through the bores of the housing and screw on lower lock nuts Push ...

Страница 10: ...variations during the up stroke Clean all parts and check them replace damaged parts if necessary Grease all parts and reassemble them Replacement of the packing at the hydraulic motor Clamp housing in a vice Screw ascending pipe of the housing and draw it from the housing to such an extent that the stud can be removed Remove stud and screw connecting piston rod off the piston Loosen the six fixin...

Страница 11: ...Page 11 of 11 BA_2005_1_GB_BFE 8 Plates Name plate Type plate ...

Отзывы: