Instructions relatives au montage et à la sécurité
Veuillez lire toutes les directives avant d’utiliser le produit!
Mises en garde importantes
ATTENTION – Pour réduire les risques d’incendie,
d’électrocution ou de blessures graves :
Ce produit n’est pas un jeu. Seuls les adultes devraient monter/démonter ce produit
pour son utilisation ou son entreposage. Il est nécessaire de redoubler de prudence et
d’exercer une surveillance étroite lors du montage, du démontage, ou de l’utilisation de
ce produit à proximité des enfants.
Pour éviter les risques de pincement, ne pas insérer les doigts, mains ou autres parties
du corps entre les parties pliantes du produit, particulièrement lors du montage ou du
démontage, de l’utilisation ou de l’entreposage du produit.
Assurez-vous toujours que les poteaux sont allongés complètement et qu’ils sont
solidement en place avant chaque utilisation. En cours d’utilisation, vérifiez les poteaux
périodiquement et assurez-vous qu’ils sont positionnés solidement et de manière
sécuritaire.
Ne vous placez pas dessous ou près de ce produit pendant un orage; démontez et
entreposez le produit avant l’arrivée d’intempéries.
Cet auvent est fabriqué avec un tissu répondant aux caractéristiques CPAI-84 pour la
résistance à la flamme. CELUI-CI N’EST PAS INCOMBUSTIBLE. Le tissu brûlera s’il reste
exposé à une flamme directe. L’application de toute substance étrangère au tissu de
l’auvent risque de rendre les propriétés ignifuges inefficaces. Ne pas laisser une
flamme nue à proximité du tissu.
Ne jamais utiliser de feux d’artifice en dessous ou près de ce produit. N’accrochez
aucune installation électrique et ne suspendez aucune chandelle à partir des cadres
de soutien.
AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque de blessures graves :
Ce produit est destiné à servir de parasol décoratif et n’est pas conçu pour résister aux
intempéries comme la neige, les vents violents et les fortes pluies.
Ne pas laisser ce produit monté en permanence puisqu’il est conçu pour être utilisé en
tant que structure temporaire.
Ne jamais s’appuyer, grimper ou se tenir debout sur le dessus de ce produit.
Ce produit doit toujours être placé sur une surface ferme, à niveau et stable
permettant d’enfoncer des piquets au sol de manière à le maintenir en place. Soyez
toujours prudent lors de forts vents et surveillez l’auvent instantané afin de vous
assurer qu’il ne se soulève pas. Abaissez-le immédiatement lors de forts vents de
manière à l’empêcher d’être complètement soulevé.
En cas d’utilisation intérieure, assurez-vous d’avoir suffisamment d’espace au-dessus
de l’auvent instantané et de ne pas le placer près d’installations électriques ou de
systèmes contre les risques d’incendie situés en hauteur.
Cessez toute utilisation de ce produit si des pièces montrent des signes d’instabilité ou
d’usure.
Ne permettez pas aux enfants de jouer à l’intérieur ou en dessous d’un auvent
instantané fermé.
Instructions importantes pour le premier montage
Montage du cadre et du toit de l’auvent instantané (nécessaire uniquement lors du
premier montage).
Sélectionnez l’emplacement désiré pour l’auvent.
Retirez le toit, les câbles d’ancrage et les piquets de sol de l’étui
pour usage ultérieur.
Placez le cadre de l’auvent à l’emplacement désiré et retirez-le
de l’étui de transport.
Poussez vers l’intérieur l’un des leviers situés sur le cadre
intérieur d’un des poteaux, puis tirez sur la partie supérieure de
ce poteau et étirez-le jusqu’au premier niveau. Répétez pour les
poteaux restants (Ill. 1).
Fig.1
REMARQUE :
Chaque poteau comporte quatre trous
permettant de régler la hauteur de l’auvent. N’étirez pas les
poteaux complètement vers l’extérieur à cette étape.
Soulevez doucement un poteau extérieur et étirez le cadre en
partie, jusqu’à ce qu’il soit ouvert de la longueur du bras
environ 1 m (4 pi) (Ill. 2).
Placez le toit de l’auvent par-dessus le cadre étiré partiellement.
Alignez trois des quatre coins du toit avec le cadre. Laissez un
des coins un peu lâche de façon à conserver assez d’espace
pour complètement étirer le cadre ultérieurement (Ill. 3).
Placez-vous sous l’auvent et poussez fermement la poignée
centrale vers le haut du cadre jusqu’à ce que les attaches se
referment et soient posées solidement par-dessus le support du
cadre (Ill. 3 et 4).
Utilisez les sangles de fermeture autoagrippantes (Ill. 5).
Soulevez les leviers de résistance au vent aux quatre coins une
fois l’auvent instantané étiré.
Instructions relatives au montage et à
l’utilisation – veuillez lire toutes les directives
avant d’utiliser le produit!
Sélectionnez l’emplacement de l’auvent instantané.
Retirez l’auvent de l’étui de transport.
Poussez vers l’intérieur l’un des leviers situés sur le cadre
intérieur d’un des poteaux, puis tirez sur la partie supérieure de
ce poteau et étirez-le jusqu’au premier niveau. Répétez pour les
poteaux restants (Ill. 1).
REMARQUE :
Chaque poteau comporte quatre trous
permettant de régler la hauteur de l’auvent. N’étirez pas
complètement les poteaux vers l’extérieur à cette étape.
Soulevez doucement un poteau extérieur et étirez le cadre en
partie, jusqu’à ce qu’il soit ouvert de la longueur du bras
environ 1 m (4 pi) (Ill. 2).
Placez-vous sous l’auvent et poussez fermement la poignée
centrale du cadre vers le haut jusqu’à ce que les attaches se
referment et soient posées solidement par-dessus le support du
cadre (Ill. 3 et 4).
Étirez les poteaux jusqu’à la hauteur désirée (deuxième ou
troisième trou à partir du bas du poteau), poussez sur le levier
situé sur la face intérieure d’un poteau et relâchez de manière à
faire passer la goupille de sûreté dans le trou désiré. Répétez
pour régler les poteaux restants (Ill. 1).
Assurez l’emplacement solide de l’auvent instantané en :
enfilant les piquets dans les trous situés au pied de chaque
poteau (Ill. 6).
détachant les quatre câbles d’ancrage se situant aux quatre
coins extérieurs supérieurs de l’auvent et en les faisant
descendre au sol en fixant les bouts des câbles aux piquets de
sol, pour par ensuite enfoncer ces derniers dans le sol. (Ill. 7).
AVERTISSEMENT :
Les câbles d’ancrage et les piquets de
sol peuvent représenter un risque de trébuchement pouvant
causer des blessures graves. Soyez extrêmement prudent près
des câbles d’ancrage et des piquets de sol lorsque vous utilisez
le produit et pendant le montage/démontage.
Fig.2
Fig.3
Fig.4
Fig.5
Fig.7
Fig.6
