manualshive.com logo in svg

Bieffe FOREVER BF086, Руководство по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 1 / 52

Поделиться
Скачать
Bieffe FOREVER BF086 Скачать руководство пользователя страница 1

FOREVER

MADE IN ITALY

MOD. BF086

MOD. BF115

MOD. BF205

MOD. BF210

MOD. BF212

MOD. BF214

MANUALE USO E MANUTENZIONE

VIDEO ASSISTENZA

VIDEO PRODOTTI

Bieffe è promotore dell’iniziativa 

PERCHÉ BUTTARE?

®

che incentiva il ricondizionamento come 

alternativa al consumo

Piano da stiro rettangolare

Bieffe is promoter of the initiative 

PERCHÉ BUTTARE?

®

 (Why throwing 

away?) that encourages reconditioning 

as alternative to consumption

TECHNICAL ASSISTANCE VIDEOS

PRODUCTS VIDEOS

USE AND MAINTENANCE MANUAL

Rectangular ironing board

Содержание FOREVER BF086

Страница 1: ...tore dell iniziativa PERCH BUTTARE che incentiva il ricondizionamento come alternativa al consumo Piano da stiro rettangolare Bieffe is promoter of the initiative PERCH BUTTARE Why throwing away that...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tativo e quantitativo dell imballo corrisponda no con quanto indicato nella bolla di accompagnamento In caso di mancata corrispondenza necessario comunicarlo immediatamente a Bieffe srl Per qualsiasi...

Страница 4: ...mente segnalati al rivenditore 4 Questo apparecchio non destinato all impiego in ambienti esterni e o in ambienti a rischio di congelamento 5 Il ferro da stiro deve essere utilizzato e riposta su supe...

Страница 5: ...essit solo spine e o prolunghe elettriche appositamente ammesse e contrassegnate da mar chio CE in base alle direttive europee e o opportunamente di mensionate e con impianto di messa a terra 14 Quals...

Страница 6: ...lli della rete elettrica alla quale si collegher la macchina affinch questa non subisca danneggia menti In caso di dubbi rivolgersi a un tecnico qualificato 21 importante sostituire il cavo di aliment...

Страница 7: ...la eventuale pressione residua ancora presente all interno della caldaia In caso di formazione di calcare all interno della caldaia possibile inserire all interno della stessa un bicchiere di acqua m...

Страница 8: ...pparecchiature elettriche ed elettroniche oppure di renderla al rivenditore all atto dell acquisto di nuova apparecchiatura equi valente La raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecch...

Страница 9: ...uzioni prima dell uso 7 Spruzzo di vapore Non dirigere il getto verso il corpo 2 3 TARGA DI IDENTIFICAZIONE FACSIMILE 220 230V 50 60Hz IRONING BOARD WITH BOILER BF214 FOREVER Boiler 900W 900W Board 70...

Страница 10: ...uttore La garanzia non si applica qualora 1 I guasti derivino da caso fortuito o da fatto imputabile a terzi o siano causati dal Cliente 2 I difetti o danni siano stati provocati dal trasporto 3 Ci si...

Страница 11: ...I dati le descrizioni e le illustrazioni contenute nel seguente opuscolo non sono impegnativi BIEFFE si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche che riterr opportune 4 DATI TECNICI 5 DESCRI...

Страница 12: ...con cautela il rubinetto di scarico posizionato sotto la caldaia permet tendo l uscita dell acqua Rubinetto di scarico Per eseguire una pulizia straordinaria della caldaia possibile inserire all inte...

Страница 13: ...13 FOREVER ITALIANO...

Страница 14: ...4 A 7 6 5 B 1 3 2 A Piano da stiro aspirante riscaldato 3 Interruttore generale B Mobile 4 Regolazione temp piano di lavoro 5 Cavo alimentazione 1 Piano appoggia ferro 6 Pedale comando aspirazione 2 S...

Страница 15: ...obile 2 Avvitare il coperchio scatola comandi alla scatola comandi 2 3 Collegare il cavo di alimentazione alla rete elettrica 5 ed assicurarsi che sia completamen te disteso e non attorcigliato Evitar...

Страница 16: ...e accensione ferro 4 Piano appoggia ferro C 2 Interruttore resistenza 1 caldaia 5 Poggia panni C 3 Interruttore resistenza 2 caldaia 6 Gambe scorrevoli C 4 Tappo caldaia di sicurezza 7 Pedale aspirazi...

Страница 17: ...e Non riempire completamente dall elettroferro potrebbero uscire gocce di acqua insieme al vapore 4 Collegare il cavo di alimentazione del generatore di vapore D 3 alla presa di corrente nella scatola...

Страница 18: ...ano da stiro aspirante riscaldato 5 Gancio bloccaggio ripiano B Mobile 6 Staffa gambe 7 Supporto tubi 1 Scatola comandi 8 Cavo alimentazione 2 Interruttore generale 9 Pedale comando aspirazione 3 Rego...

Страница 19: ...SSA A TERRA 1 Regolare la temperatura del piano da lavoro con la manopola 3 in base al tessuto da stira re temperatura ottimale 50 70 C 2 Per azionare il motore aspirante agire sul pedale 9 3 Per evit...

Страница 20: ...a panni C 2 Interruttore resistenza 1 caldaia 5 Gancio bloccaggio ripiano C 3 Rubinetto scarico caldaia 6 Staffa gambe C 4 Interruttore resistenza 2 caldaia 7 Supporto tubi C 5 Tappo caldaia di sicure...

Страница 21: ...e e per avere un getto vapore piu intenso e duraturo Per la stiratura a secco azionare solo l interruttore accensione ferro Attendere che il manometro C 6 salga a 3 bar circa per iniziare a lavorare 1...

Страница 22: ...re difettoso Regolare il termostato oppure sostituirlo Dal ferro esce troppo vapore secco Il termostato troppo alto oppure difettoso Diminuire la temperatura del ferro agendo sul termostato o sostitui...

Страница 23: ...nza di acqua demineralizzata Aggiungere sale nell acqua e fare ponte con C e D per verifica contatti sporchi Pulire i contatti e fare ponte con C e D per verifica Filo interrotto Riconnettere il filo...

Страница 24: ...24 FOREVER ITALIANO 15 ESPLOSO CALDAIA...

Страница 25: ...25 FOREVER ITALIANO 16 ESPLOSO TAVOLO BF086 BF205...

Страница 26: ...RRO RESISTENZA PIANO TAVOLO RESISTENZA PIANO TAVOLO RESISTENZA CALDAIA RESISTENZA ELETTROFERRO SPIA FINE ACQUA TERMOSTATO RESISTENZA TAVOLO TERMOSTATO RESISTENZA CAL TERMOSTATO ELETTROFERRO schema ele...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ...For any contact with Bieffe srl with its service cen ters or dealers please refer to the type of machine serial number eg Mod FOREVER Cod BF205 n serial applicata sul retro della macchina AVAILABLE OP...

Страница 30: ...nd used on a flat stable surface 6 Before the use check for visible damages Never put the machi ne into operation in case of damages and or water loss and or fall In this case the machine must be sent...

Страница 31: ...qualified personnel 18 The electrical system to which the appliance will be connected must be wired and supplied with a residual current device life line wiring and an earthed conductor lead mandated...

Страница 32: ...etc in places with a certain danger of explosion or presence of toxic inflammable substances 27 Do not run steam jet towards people and or animals and electrical or electronic equipment plugged to the...

Страница 33: ...c equip ment WEEE Use the appropriate local collection facilities WEEE for the disposal of this pro duct or comply with current regulations The strikethrough waste bin icon on the machine means the ob...

Страница 34: ...he use 7 Spray of steam Do not direct the jet towards the body 2 3 IDENTIFICATION PLATE MODEL 220 230V 50 60Hz IRONING BOARD WITH BOILER BF214 FOREVER Boiler 900W 900W Board 700W Vacuum 150W 150W 150W...

Страница 35: ...tre or a seller authorized by the manufacturer The guarantee will not be applied in the following cases 1 Failures are caused by fortuitous events caused by a third party or by the Customer 2 Failures...

Страница 36: ...ler volume AUTO Usable water volume AUTO Steam chamber AUTO The FOREVER system consists of an ironing board and depending in the model a steam genera tor and a professional iron Along with all BIEFFE...

Страница 37: ...h 0 Place a container at the feet of the boiler and open carefully the security tap letting the water out Draining tap To carry out an extraordinary cleaning pour into the boiler a glass of vinegar an...

Страница 38: ...EVER ENGLISH MODEL BF115 4 A 7 6 5 B 1 3 2 A Vacuum heated Ironing board 3 General switch B Cabinet 4 Board temp adjusting 5 Power cord 1 Iron support board 6 Vacuum pedal board 2 Control box 7 Slidin...

Страница 39: ...2 Screw the control box cover to the control box 2 3 Connect the power cable 5 to a grounded outlet and ensure that it is fully extended and not twisted Do not pull the power cable crush it and or st...

Страница 40: ...r 3 Board switch ON OFF C 1 Iron switch 4 Iron support board C 2 Heater 1 switch 5 Cloth holder C 3 Heater 2 switch 6 Sliding legs C 4 Safety boiler tap 7 Vacuum pedal C 5 Pressure gauge 8 Board locki...

Страница 41: ...he machine is not connected to the electric outlet If the boiler is hot and pressured unscrew the tap very slowly Do not comple tely fill water drops may come out from the iron together with the steam...

Страница 42: ...A 2 6 7 1 9 10 8 B A Vacuum heated Ironing board 5 Board locking hook B Cabinet 6 Leg brackets 7 Supports for tubes 1 Control box 8 Power cable 2 General switch 9 Vacuum pedal 3 Board temperature adju...

Страница 43: ...G SYSTEM AND WITH A PROTECTIVE CONDUCTOR GROUNDING SYSTEM 1 Set the temperature of the ironing board with the knob 3 according to the type of fabric to be ironed optimal temp 50 70 C 2 To activate the...

Страница 44: ...C 1 Iron switch 4 Cloth holder C 2 Heater 1 switch 5 Board locking hook C 3 Boiler draining tap 6 Leg brackets C 4 Heater 2 switch 7 Supports for tubes C 5 Safety boiler tap 8 Board power cable C 6 P...

Страница 45: ...jet For dry ironing only activate the iron switch Wait for the pressure gauge C 6 to reach at least about 3 bar then start to work 12 3 USE 1 Set the temperature of the ironing board with the knob 3...

Страница 46: ...hermostat or replace it The steam getting out from the iron is too dry The thermostat knob is set to a high temperature or thermostat is faulty Set thermostat knob to a lower temperature or replace th...

Страница 47: ...ion Demineralized water Add salt in water and bridge C and D to ensure the correct operation Dirty contacts Clean the contacts and bridge C and D to ensure the correct operation Interrupted cord Recon...

Страница 48: ...48 FOREVER ENGLISH 15 BOILER EXPLODED VIEW...

Страница 49: ...49 FOREVER ENGLISH 16 BOARD EXPLODED VIEW BF086 BF205...

Страница 50: ...UTLET IRON OUTLET BOARD HEATER BOARD HEATER BOILER HEATER IRON HEATER LOW WATEER ALARM BOARD THERMOSTAT HEATER BOILER THERMOSTAT HEATER IRON THERMOSTAT wired diagrama FOREVER COD BF212 bieffe srl magg...

Страница 51: ...FASTIGGI 61122 PESARO ITALY Tel 0721281857 Fax 0721281880 dichiara sotto la propria responsabilit che i prodotti declares under its own responsability that the products declare sous sa responsabilit...

Страница 52: ...020 Bieffe S r l Via Costa Fagnano 3 61122 Pesaro PU Italy www bieffeitalia it T 39 0721281857 F 39 0721281880 info bieffeitalia it Centri Assistenza per l Italia https www bieffeitalia it vendita e a...

Отзывы:

Нет отзывов