Biasi PARVA CONTROL M90.24AV, Руководство пользователя и инструкции по установке, Страница: 12 / 26

Instruction for use
6
Always ensure that the pressure gauge is set
at the required pressure. Следует периодически проверять
показания манометра .
2.3. Ignition 2.3 Розжиг
1 Check that gas inlet cock located in the
lower part of the boiler is open (Fig. 2.3).
1 Проверьте , чтобы краны ,
расположенные в нижней части
котла были открыты ( Рис . 2.3.).
Open position
gjkj;tybt jnrhsnj
Fig. 2.3
2 Turn on the electricity supply to the boiler,
switching on the fused spur isolation
switch. The appliance operation light 9
(Fig. 1.3) will flash every 4 seconds
(stand-by condition).
2 Включите электропитание котла .
Индикатор котла 9 ( рис .1.3.) будет
моргать каждые 4 секунды
( состояние ожидания ).
3 If the boiler is to be used for C.h. and
D.h.w position the function selector 7 as
in Fig. 2.4. The appliance operation light 9
will flash every 2 seconds (operating
boiler).
3 Если котел должен работать в
режиме отопления и приготовления
горячей воды , переключатель 7
должен находиться в положении , как
указано на рис . 2.4. Индикатор котла
9 будет мигать каждые 2 секунды
( котел работает ).
9 7
Fig. 2.4
9 7
Fig. 2.5
4 If D.h.w. supply only is required, position
the function switch 7 as in Fig. 2.5. The
appliance operation light 9 will flash every
2 seconds (operating boiler).
4 Если существует потребность только
в горячей воде , переместите
переключатель 7 в положение ,
указанное на рис . 2.5. Индикатор
котла 9 будет моргать каждые 2 сек .
( котел работает ).
Commissioning
35
6.6. Adjusting the burner ignition 6.6 Регулировка розжига горелки
1 Turn off the boiler by means of the fused
spur isolation switch provided with the
appliance.
1 Отключите котел путем выключения
автомата , поставляемого с
устройством .
2 Make sure that the function switch 7 is set
to the position in Fig. 6.6 and that the
timer selector switch and room
thermostat, if fitted, is set to “heat
demand".
2 Убедитесь в том , что преключатель 7
находится в положении , как указано
на рис . 6.6, а программатор и
комнатный термостат настроены на
" запрос на отопление ".
9 7
Fig. 6.6
3 Unscrew the gas valve's outlet pressure
test point 35 (Fig. 6.5) and connect a
pressure gauge.
3 Отверните винт контрольной точки
35 газового клапана ( рис . 6.5) и
подсоедините прибор измерения
давления .
4 Loosen the screws D and remove the
service panel (Fig. 6.7).
4 Ослабьте болты D и снимите
сервисную панель ( рис . 6.7)
D
Fig. 6.7
2 3
4
OFF
ON
1
ACC
RISC
+
+
Fig. 6.8
5 Turn on the boiler 5 Включите котел
6 Check that the boiler lights up uniformly
and adjust the flame height , if necessary.
6 Проверьте , чтобы котел горел
равномерно и при необходимости
увеличьте высоту пламени .
To adjust the ignition gas pressure, set dip-
switch "3" (Fig. 6.8) to the “OFF” position and
adjust potentiometer marked “ACC" with a
screwdriver until correct ignition gas pressure
is obtained. Чтобы настроить давление газа на
розжиге , переместите переключатель "3"
( рис . 6.8) в положение "OFF" и при помощи
отвертки регулируйте потенциометр ,
обозначенный "ACC" до тех пор , пока не
получите необходимое давление газа .