25
EN
24
IT
13. SMALTIMENTO DELL’APPARECCHIO
L’AZIENDA PRODUTTRICE SI RISERVA DI APPORTARE AI PRODOTTI, A PROPRIA
DISCREZIONE, OGNI OPPORTUNA MODIFICA DETTATA DA RAGIONI NORMATIVE,
INDUSTRIALI, COMMERCIALI O ESTETICHE.
• Questo prodotto è conforme alla Direttiva 2002/96/CE.
• Il simbolo del cestino barrato riportato sull’apparecchio indica che il prodotto, alla fi ne
della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve
essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed
elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova
apparecchiatura equivalente.
• L’utente è responsabile del conferimento dell’apparecchio a fine vita alle appropriate struttu-
re di raccolta, pena le sanzioni previste dalla vigente legislazione sui rifiuti.
• L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchio dismesso al rici-
claggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare
possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è
composto il prodotto.
• Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio
locale di smaltimento rifiuti, o al negozio in cui è stato effettuato l’acquisto.
• I produttori e gli importatori ottemperano alla loro responsabilità per il riciclaggio, il tratta-
mento e lo smaltimento ambientalmente compatibile sia direttamente sia partecipando ad un
sistema collettivo.
Istructions for use
1. Introduction..............................................................................
2. Warnings..................................................................................
3. Packaging content....................................................................
4. Appliance description...............................................................
4.1 Description commands.......................................................
5. Using the appliance for the first time........................................
6. Making coffee............................................................................
7. Dispensing hot water...........................................................
8. Dispensing steam.....................................................................
9. Energy saving mode.................................................................
10. Cleaning and maintenance........................................................
11. Bialetti capsules......................................................................
12. Warranty.................................................................................
13. Disposal of the appliance........................................................
26
27
30
31
32
32
34
38
39
41
42
44
45
46
Содержание Mokona
Страница 1: ...Istruzioni per l uso Instructions for use...