background image

 

18 

 

English 

 

GENERAL INSTRUCTIONS.- 

Read  the  instructions  in  this  manual.  This  gives  important 
information  on  the  safety,  use  and  maintenance  of  the 
machine. 
Follow the following recommendations: 

1

  Keep  children  and  animals  away  from  the  machine.  Do 

not leave children unsupervised around the equipment. 

The machine will only be used by 4 people at the same 

time. 

Work  at  the recommended exercise  level, do  not  get  to 

exhaustion. If you feel pain or discomfort  of any kind,  stop 
exercising immediately and consult your doctor. 

4

 Use the appliance on a solid, level surface with 1 meter 

around.  It  is  not  advisable  to  keep  your  unit  in  wet  place 
because  the oxidation would be inevitable. Do not use the 
equipment outdoors. 

5

 Keep hands and feet away from moving parts. 

6

  Use  suitable  clothing  and  footwear.  Tighten  the  laces 

properly. 

Use the  equipment according to the functions described 

in  the  manual,  do  not  use  accessories  or  exercises  other 
than those described by the manufacturer. 

8

 Do not place any sharp objects around the machine. 

9

  Do  not  allow  children  or  disabled  persons  use  the 

appliance  without  the  strict  supervision  of  a  qualified 
person. 

10 

Do stretches before using the computer as a warmup. 

11 

Select an appropriate weight to their physical condition. 

12

  Do  not  use  the  equipment  if  it  is  damaged  or 

incomplete. 

13

 It is recommended to exercise a monitor to oversee the 

exercise. 

14 

This  unit  has  been  designed  for  home  use.  The 

maximum user weight is 130 kg. 

 

Caution: Consult your doctor before beginning to use 
the  machine.  This  advice  is  especially  important  for 
those over 35 or suffering from health problems.  
 
Keep these instructions safe for future use. 

 

MAINTENANCE.- 

1 Lubricate moving parts regularly. At least once a year. 
 
2  Check  that  all  parts  are  tight  and  that  the  machine  is 
working properly before first use. 
 
3  Use  a  damp  cloth  to  clean  the  equipment.  The  use  of 
solvents is not recommended. 

 
 

 
 
 

 

 
 
 
 

ASSEMBLY INSTRUCTIONS.- 

Take the  unit  out of its box and make sure that all of the 
pieces are there, Fig.A, Fig.B. 

The  assistance  of  a  second  person  is  required  for 
assembling this machine. 

 

1.-

 Attach the stand post (12) to the base frame (1) and fix 

it using the screws (112) and the washers (11), Fig.1. 
 

2.-

  Attach  the  columns (23) to  the  base  frame  (1) and  fix 

them using the screws (111) and the washers (123), (11), 
Fig.2. 
 

3.- 

Place  the  upper  frame  (20) on the  columns (23), fix  it 

using the screws (111) and the washers (123), (11), Fig.3. 
Do not tighten completely. 
Attach  the  upper  frame  (20)  to  the  vertical  frame  (12) 
using the screws (112) and the washers (11), Fig.3. 
Tighten all the screws. 
 

4.- 

Place the frame (66) on the base frame (1) and fit the 

screws (9), the washers (11) and the nuts (10), Fig.4. Do 
not tighten completely. 
Attach  the  frame  (66)  to  the  stand  post  (12)  using  the 
screws (112) and the washers (11), Fig.4. 
Tighten all the screws. 
 

5.-

  Attach  the  arm  assembly  (88)  and  fix  it  to  the  stand 

post  (12)  using  the  screws  (74)  and  the  washers  (75), 
Fig.5. 
 

6.-

  Attach  the  back  frame  (21)  and  fix  it  to  the  vertical 

frame  (12)  using  the  screws  (120)  and  the  washers  (11), 
Fig.6. 
 

7.-

 Place the support (96) on the upper structure (20) and 

attach  it  using  the  nut  (97),  the  screws  (74)  and  the 
washers (75), Fig.7. 
 

8.-

  Place  the  guide  rods  (24)  at  points  (a)  and  (b),  Fig.8. 

Insert the bushing (30), the cushion (31), the weights (27), 
and the top weight (26). 
Insert the selector pin (28) into the rod (29) (the other side 
of the selector pin is placed on the cable (39)), Fig.8. 
Align the guide bars (24) with the upper frame (20) and fix 
them with the screws (108) and the washers (11), Fig.8. 
 

9.-

 Place the seat pad (64) on the support (60) and fit the 

screws (114), Fig.9. 
Insert the support (60) into the bushing (68), pull the knob 
(69)  out,  adjust  the  position  of  the  seat  (64)  and  release 
the knob (69) to fix the position, Fig.9. 
 

10.-

 Place the foam tubes (59) as shown in Fig.10, place 

the  inner  covers  (63),  the  foams  (61),  the  outer  covers 
(62) and fit the screws (115). 
 

11.-

 Place the foam tubes (58) as shown in Fig.11, place 

the  inner  covers  (63),  the  foams  (61),  the  outer  covers 
(62) and fit the screws (115). 
 

12.

- Attach the butterfly assembly (76) to the support (96) 

aligning  with  point  (c),  remove  the  knob  (18),  adjust  the 

Содержание G127

Страница 1: ...G127 Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use ...

Страница 2: ...2 Fig A ...

Страница 3: ...3 Fig B ...

Страница 4: ...4 Fig 1 Fig 2 ...

Страница 5: ...5 Fig 3 Fig 4 ...

Страница 6: ...6 Fig 5 Fig 6 ...

Страница 7: ...7 Fig 7 Fig 8 ...

Страница 8: ...8 Fig 9 Fig 10 ...

Страница 9: ...9 Fig 11 Fig 12 ...

Страница 10: ...10 Fig 13 ...

Страница 11: ...11 Fig 14 Fig 15 ...

Страница 12: ...12 Fig 16 Fig 17 ...

Страница 13: ...13 Fig 18 Fig 19 ...

Страница 14: ...14 Fig 20 Fig 21 ...

Страница 15: ...15 Fig 22 Fig 23 ...

Страница 16: ... recomienda el uso de disolventes INSTRUCCIONES DE MONTAJE Saque la unidad de la caja y compruebe que tiene todas las piezas Fig A Fig B Para el montaje de esta máquina se recomienda la ayuda de una segunda persona MONTAJE 1 Atornille el tubo vertical 12 a la estructura 1 usando los tornillos 112 y las las arandelas 11 Fig 1 2 Coloque las columnas 23 en la estructura 1 y atorníllelas usando los to...

Страница 17: ...los tornillos 109 las arandelas 11 y las tuercas 10 Fig 16 Pase el cable 37 por las poleas según indica la Fig 16 17 Pase el cable 37 por la tapa 41 el eje 42 y engánchelo al agarre de bíceps 46 Fig 17 Pase el otro extremo del cable 37 por la tapa 41 el eje 42 y engánchelo a la barra 83 Fig 17 18 Fije la polea 32 en el soporte 25 usando el tornillo 109 la arandela 11 y la tuerca 10 Fig 18 Pase el ...

Страница 18: ...NS Take the unit out of its box and make sure that all of the pieces are there Fig A Fig B The assistance of a second person is required for assembling this machine 1 Attach the stand post 12 to the base frame 1 and fix it using the screws 112 and the washers 11 Fig 1 2 Attach the columns 23 to the base frame 1 and fix them using the screws 111 and the washers 123 11 Fig 2 3 Place the upper frame ...

Страница 19: ...Fig 16 Pass the cable 37 through the pulleys as shown in Fig 16 17 Pass the cable 37 through the cover 41 the shaft 42 and hook it to the biceps rope 46 Fig 17 Pass the other end of the cable 37 through the cover 41 the shaft 42 and hook it to the pull bar 83 Fig 17 18 Fix the pulley 32 on the support 25 using the screw 109 the washer 11 and the nut 10 Fig 18 Pass the cable 40 through the pulley f...

Страница 20: ...20 ESP TABLA DE EJERCICIOS GB EXERCISE CHART ...

Страница 21: ...G127 ...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ...de de la pièce et la quantité Bestellung von Ersatzteilen Bitte angeben Teil code und Menge Para encomenda de peça de recambio Indicar o código da peça ea quantidade Per ordinare pezzi di ricambio Indicare il codice del pezzo e la quantità Bestellen van vervangingsonderdelen Geef het deel code en de hoeveelheid Ejemplo E g Exemple Beispiel Exemplo Esempio Bijvoorbeeld G127085 1 ...

Страница 26: ...ustrial 2A Secc 78395 San Luis Potosí S L P MÉXICO Tel 52 444 824 00 29 Fax 52 444 824 00 31 www bh com mx BH FITNESS ASIA BH Asia Ltd No 80 Jhongshan Rd Daya Dist Taichung City 42841 Taiwan R O C Tel 886 4 25609200 Fax 886 4 25609280 E mail info bhasia com tw ESESSTNI BH SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS PRODUCTOS SIN PREVIO AVISO SPECIFICATIONS MAY BE CHANGED WITHOUT ...

Отзывы: