BGS technic 6647 Скачать руководство пользователя страница 6

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

 
UTILISATION 

1.  Appuyez sur le bouton « Marche » pour allumer l'appareil et l’éclairage 

d'arrière-plan. L’affichage s'allume pendant 2 secondes et montre 
ensuite la valeur zéro. 

2.  Appuyez sur le bouton « Marche » pour sélectionner l’unité dont vous 

avez besoin. PSI - BAR - kPa - kg/cm² - PSI 

3.  Retirez le capuchon de la valve du pneu. 
4.  Placez la buse de mesure (5) de l'appareil sur la valve du pneu (A). 
5.  Vérifiez que la valve est bien étanche en appuyant fermement contre la 

valve. Il ne doit pas y avoir de sifflement d’air évacué audible. 

6.  Patientez jusqu’à ce que la valeur de mesure reste stable pendant 2 

secondes environ. Cette valeur de mesure stable correspond au 
résultat recherché. Retirez la buse de mesure, vous avez terminé de 
mesurer. Maintenant, vous pouvez continuer à mesurer d'autres pneus. 

7.  L'appareil s’éteint automatiquement si vous ne l’utilisez pas pendant 85 

secondes environ. Maintenez le bouton « Marche » enfoncé jusqu’à ce 
que la valeur mesurée actuelle disparaisse, puis relâchez le bouton 
« Marche ». L’éclairage d’arrière-plan et l'appareil sont éteints. 

 

 

 

 

NETTOYAGE 

Nettoyez l'appareil à l’aide d’un tissu doux et humide. 
N’immergez jamais l'appareil dans l’eau. 
Ne l'aspergez pas d'eau ou d’un autre liquide. 
N’utilisez pas de produits abrasifs ou dissolvants. 
 
 

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT 

Recyclez les matières indésirables au lieu de les jeter comme déchets. Tous les outils, 
accessoires et emballages doivent être triés, envoyés à un point de collecte de recyclage et 
éliminés dans le respect de l’environnement. 

 

 

ÉLIMINATION 

Ne jetez pas la batterie avec les ordures ménagères.  
Les batteries doivent être éliminées de manière responsable. Déposez les piles et les 
batteries dans un point de collecte agréé.

 

Éliminez ce produit à la fin de son cycle de vie conformément à la directive européenne 
relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques. Contactez votre instance 
locale d’élimination des déchets pour obtenir des informations sur les mesures de 
recyclage à appliquer ou remettez le produit à BGS technic ou à votre fournisseur 
d’appareils électriques

.

 

 

 
 
 

Содержание 6647

Страница 1: ...TIG Es wird empfohlen die Reifen vor Antritt der Fahrt auf richtigen Reifendruck zu kontrollieren Achten Sie auf den angegebenen Messbereich andernfalls ist die Messung möglicherweise nicht genau Beachten Sie dass der zu messende Druck im Messbereich des Geräts liegt Wenn der zu messende Druck zu hoch ist kann das Gerät beschädigt werden KOMPONENTEN 1 LCD Display 2 Lineal Schieber 3 Lineal 4 Taste...

Страница 2: ...ng nicht bedienen schaltet es sich automatisch aus Um es vorzeitig auszuschalten halten Sie die Taste AN gedrückt bis der aktuelle Messwert verschwindet und lassen Sie dann die Taste AN los Die Hintergrundbeleuchtung und das Gerät werden abgeschaltet REINIGUNG Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches feuchtes Tuch Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser Besprühen Sie es nicht mit Wasser oder anderen F...

Страница 3: ...ct structure IMPORTANT lt is recommended that you measure the tires before driving for proper tire pressure Follow the measurement range specified otherwise the measurement may not be accurate Note that the pressure is within the measuring range of the instrumentThe damage to the instrument may occur if the pressure to be measured is too high COMPONENTS 1 LCD Display 2 Ruler Slider 3 Ruler 4 On Bu...

Страница 4: ...will turn off automatically To turn off it ahead of time press and hold down the ON button until the current reading disappears and then release the ON button the backlight and the instrument will turn off CLEANING To clean use a soft damp cloth Do not immerse the instrument in water Do not spray it with water or other liquids Do not use abrasive or solvent ENVIRONMENTAL PROTECTION Recycle unwante...

Страница 5: ...t Vérifiez si la plage de mesure correspond à la plage indiquée dans le cas contraire la mesure n est éventuellement pas précise La pression à mesurer dans se situer dans les limites de la plage de mesure de l appareil L appareil peut être endommagé si la pression à mesurer est trop élevée COMPOSANTS 1 Affichage LCD 2 Coulisse graduée 3 Règle 4 Bouton Marche 5 Buse de mesure REMPLACEMENT DES BATTE...

Страница 6: ... environ Maintenez le bouton Marche enfoncé jusqu à ce que la valeur mesurée actuelle disparaisse puis relâchez le bouton Marche L éclairage d arrière plan et l appareil sont éteints NETTOYAGE Nettoyez l appareil à l aide d un tissu doux et humide N immergez jamais l appareil dans l eau Ne l aspergez pas d eau ou d un autre liquide N utilisez pas de produits abrasifs ou dissolvants PROTECTION DE L...

Страница 7: ...presión de los neumáticos y la profundidad del dibujo del neumático El dispositivo tiene las ventajas de su bajo peso y su diseño compacto IMPORTANTE Se recomienda comprobar la presión correcta de los neumáticos antes de iniciar la marcha Tenga en cuenta el rango de medición especificado de lo contrario la medición puede no ser exacta Tenga en cuenta que la presión a medir está dentro del rango de...

Страница 8: ... medición ha terminado Ahora puede medir otros neumáticos 7 Si no utiliza el instrumento durante unos 85 segundos se apagará automáticamente Para apagarlo antes mantenga pulsada la tecla ON hasta que desaparezca el valor medido actual y después suelte la tecla ON La luz de fondo y el instrumento se apagan LIMPIEZA Utilice un paño suave y húmedo para la limpieza No sumerja el instrumento en agua No...

Страница 9: ......

Отзывы: