background image

INSTALLATION MANUAL

1) GENERAL INFORMATION

The SUB BT hydraulic actuator is ideal for in-ground under-hinge appli-

cations. It is a brilliant solution to the problem of making the automated 

system aesthetically unobtrusive. The SUB BT actuator comes as a water-

proof self-contained unit incorporating the hydraulic power pack-jack, 

which means it can be installed fully under ground without the need

for any hydraulic connections.

The gate is kept closed by a hydraulic locking feature or by a solenoid

lock. The actuator features soft-closing so that the gate opens and

closes without clanging; operating force is adjusted automatically and

extremely accurately by means of the control unit’s electronic control.

The actuator features built-in mechanical limit stops that can be adju-

sted over the last 32 degrees of the gate’s opening and closing travel to 

make the installer’s job easier and also avoid having to install external

mechanical stops.

2) TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply (*)

24V 

Max. power input

300W

Max. pressure

30 bar

Pump delivery rate

0,9 l/min.

Max. torque

400 Nm

Type of use

very intensive

Type of locking

Hydraulic

Ambient temperature range

-20°C to 60°C

Impact reaction

electronic clutch (with control panel)

Manual operation

release key

Protection rating

IP 67

Actuator weight

16 kg

Max. leaf weight

800 kg.

Max. leaf length

2.5m (when dealing with leaves over 2 m long, 

use the solenoid lock )(*1)

Max. opening angle

120°

Angular velocity

9°/s

Overall dimensions

Fig. D

Oil

Idrolux Winter

(*) Special supply voltages to order.

(*1) 

CAUTION!!! for correct operation, use the floor-mounted 

stops.

CAUTION!!! If you are using two solenoid locks in the installation, 

you will need to run the second lock off a separate power supply.

3) TUBE ARRANGEMENT FIG. A

4) ADJUSTING THE TRAVEL LIMITS AND STOPS FIG. B:

Warning! Do not attempt to move the leaf using the limit stop

adjustment screw.

 

WARNING! Make sure that the leaf approaches the opening and 

closing travel limits at slowed speed.

Turning pin “A” (- direction) --> leaf angle decreases. 

Turning pin “B” (+ direction) --> leaf angle increases.

The pin can be turned manually or with a battery-powered screwdriver 

set to 1.5 Nm.

13 turns of pin “A” = limit stop moved by 1.5 mm ≈ 3° Leaf (opening-

closing). Total FCM1 movement: 15 mm ≈ 32°.

FIG. B1:

- Release the operator by opening the service valve (Ref. 1).

- Close the leaf (manually) (Ref. 2).

- Turn the closing limit stop pin “A” as far as it will go in the (-) direction 

(Ref. 3).

- Sample adjustments (Ref. 4):

- up to 120° (Ref. A)

- up to 93° (Ref. B).

- Open the leaf manually (to the desired position) (Ref. 5).

- Turn the opening limit stop pin “B” as far as it will go in the (-) direction 

(Ref. 6).

- Open and close both gate leaves to check that the limit stops are 

adjusted correctly.

- Close the leaf (manually) (Ref. 7).

- Lock the operator again by closing the service valve (Ref. 8)

5) POWER CABLE FIG. C 

6) MAIN PARTS OF AUTOMATED SYSTEM FIG. E

FCM: motor limit stop

MCP: jack, rack, pinion

M:   motor

P:     hydraulically driven lobe pump

D:   control valve assembly

V1:   service valve

MAINTENANCE:

7) LUBRICATING THE SERVICE VALVE Fig. F

Caution: this operation needs to be performed every 12 months.

7.1) TOPPING UP OIL FIG. G

Caution: an oil change is recommended every 5 years.

8) MANUAL OPENING (See USER GUIDE -FIG. 1-).

8 -

      SUB BT

D811781 00100_03

Содержание SUB BT

Страница 1: ...R DREHTORANTRIEB AUTOMATIZACIONES A PISTON PARA PORTONES CON BATIENTE AUTOMATISERINGSSYSTEMEN MET ZUIGER VOOR VLEUGELPOORTEN SUB BT Attenzione Leggere attentamente le Avvertenze all interno Caution Re...

Страница 2: ...E POSITION BEIM FFNEN POSICI N DE APERTURA OPENINGSPOSITIE INSTALLAZIONE VELOCE QUICK INSTALLATION INSTALLATION RAPIDE SCHNELLINSTALLATION INSTALACI N R PIDA SNELLE INSTALLATIE a Prima di iniziare con...

Страница 3: ...erviceventil V lvula de servicio Serviceklep Perno pin Pivot Bolzen Perno Pen A Perno pin Pivot Bolzen Perno Pen B sinistra left gauche links izquierda links sinistra left gauche links izquierda links...

Страница 4: ...V1 O I L 353 260 151 Bianco SW Bianco Rosso Nero White Red Black Blanc Rouge Noir Wei Rot Nero Blanco Rojo Negro Wit Rood Zwart Rosso MOT Nero MOT oil level niveau d huile lstand nivel aceite oliepei...

Страница 5: ...be reached by the public Apply at least one warning light flashing light in a visible position and also attach a Warning sign to the structure Attach a label near the operating device in a permanent f...

Страница 6: ...ltages to order 1 CAUTION for correct operation use the floor mounted stops CAUTION If you are using two solenoid locks in the installation you will need to run the second lock off a separate power su...

Страница 7: ...ggio di azione dell automazione Questa automazione non destinata all uso da parte di bambini o da parte di persone con ridotte capacit mentali fisiche e sensoriali o persone che manca no di conoscenze...

Страница 8: ...owledge unless a person who is responsible for their safety provides them with necessary supervision or instructions on how to use the device Children must be supervised to ensure they do not play wit...

Страница 9: ......

Отзывы: