BFT SIRIO CBA 230 INV Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 28

EXPANSION BOARD

TARJETA DE EXPANSIÓN

UNIDA

TX1 (PHOT)

RX1 (PHOT)

CC1

(BAR)

CC2

(BAR)

TX2 (PHOT)

RX2 (PHOT)

SLAVE

MASTER

address

direccion

serial mode

modo seria

address

direccion

serial mode

modo seria

B EBA 201 R01

50 51 52

CC2

70 71 72 73 74 75 76 77 78

SAFE 1 = 1
SAFE 2 = 7
SAFE 3 = 1

SAFE 2 = 7

50 51 52

TX1

RX1

TX2

CC1

RX2

62 63 64 65 70 71 72 73 74 75 76 77 78

START

STOP

MAX 250m

SAMPLE APPLICATION WITH OPPOSITE LEAVES WITH 2 PHOT AND 2 BAR -

EJEMPLO DE APLICACIÓN HOJAS CONTRAPUESTAS CON 2 PHOT Y 2 BAR

B EBA 201 R01

Y #

50 51 52

26 27 40 4142 43

L N

20 21

60 6162 63 6465 70 71 72 737475 76 7778

MASTER

Y #

50 51 52

26 27 40 4142 43

L N

20 21

60 6162 63 6465 70 71 72 737475 76 7778

SLAVE

(x.40 and later versions)

(versión x.40 y sucesivas )

6 -

SIRIO CBA 230 INV

D811948_01

Содержание SIRIO CBA 230 INV

Страница 1: ... CBA 230 INV 8 027908 4 2 3 8 8 7 Caution Read Warnings inside carefully Atención Leer atentamente las Advertencias en el interior CONTROL PANEL CUADRO DE MANDOS INSTALLATION MANUAL INSTRUCCIONES DE INSTALACION N26683 ORIGINALE ...

Страница 2: ...3 3 AUX 3 4 AUX 3 5 AUX 3 6 AUX 3 7 AUX 3 8 AUX 3 1 27 1 26 27 50 51 24 V SCA SIRIO C MA 230 INV AUX 3 MAX 24V 0 5A Y 50 51 52 20 21 L N 60 616263 646570 7172737475767778 JP36 JP35 EF JP38 JP40 26 27 404142 43 x x Limit switch inputs Entradas finales de carrera REF SWE SWC SWO With reverse logic opening direction 000 DIR right Con lógica inversión dirección de apertura 000 DIR DER F1 315mAT F2 2AT...

Страница 3: ... force during closing 50 Set by autoset Leaf leaves force during opening during slow down 75 Set by autoset Leaf leaves force during closing during slow down 75 Set by autoset Braking 1 1 1 1 1 1 Opening speed 99 99 99 99 99 99 Closing speed 50 50 50 50 50 50 Opening slow down speed 25 25 25 25 25 25 Closing slow down speed 25 25 25 25 25 25 LOGIC Automatic Closing Time 0 1 0 1 0 0 Fast closing 0 ...

Страница 4: ...rza hoja s en fase de cierre 50 Configurado por autoset Fuerza hoja s durante apertura en fase de deceleración 75 Configurado por autoset Fuerza hoja s durante cierre en fase de deceleración 75 Configurado por autoset Frenado 1 1 1 1 1 1 Velocidad en fase de apertura 99 99 99 99 99 99 Velocidad en fase de cierre 50 50 50 50 50 50 Velocidad deceleración en fase de apertura 25 25 25 25 25 25 Velocid...

Страница 5: ...AFE2 0 2 4 SAFE2 6 SAFE1 1 3 5 SAFE2 1 3 5 SAFE2 7 SAFE2 8 1 PHOT 1 PHOT OP 1 PHOT CL 1 PHOT 1 PHOT OP 1 PHOT CL 2 PHOT 2 PHOT OP 2 PHOT CL BAR 8K2 1 BAR 1 BAR 2 BAR 50 52 50 52 50 51 50 51 50 51 50 51 50 70 74 70 74 75 70 70 74 75 51 51 50 51 50 51 50 52 52 52 74 70 74 70 75 74 70 51 50 70 75 72 50 70 71 73 74 75 24V 24V 24 VSafe COM SAFE 1 SAFE 2 STOP FAULT 1 FAULT 2 NC NC NC 70 71 73 74 75 24V ...

Страница 6: ...2 7 SAFE 3 1 SAFE 2 7 50 51 52 61 60 TX1 RX1 TX2 CC1 RX2 62 63 64 65 70 71 72 73 74 75 76 77 78 START STOP MAX 250m SAMPLE APPLICATION WITH OPPOSITE LEAVES WITH 2 PHOT AND 2 BAR EJEMPLO DE APLICACIÓN HOJAS CONTRAPUESTAS CON 2 PHOT Y 2 BAR B EBA 201 R01 Y 50 51 52 26 27 404142 43 L N 20 21 60 616263 646570 7172737475767778 MASTER Y 50 51 52 26 27 404142 43 L N 20 21 60 616263 646570 717273747576777...

Страница 7: ...c configuration from right to left opening do not swap over original connection of terminals 42 43 En el paso de configuración lógica de apertura derecha izquierda no invertir la conexión original de los bornes 42 43 opening direction right sentido de apertura derecha opening direction left sentido de apertura izquierda ENGLISH ESPAÑOL SIRIO CBA 230 INV 7 D811948_01 ...

Страница 8: ...que required for movement WARNING Obstacle detection not active ER01 Photocell test failed Check photocell connection and or logic settings ER02 Safety edge test failed Check safety edge connection and or logic settings ER03 Opening photocell test failed Check photocell connection and or param eter logic setting ER04 Closing photocell test failed Check photocell connection and or param eter logic ...

Страница 9: ...cture Attach a label near the operating device in a permanent fashion with informa tion on how to operate the automated system s manual release Make sure that during operation mechanical risks are avoided or relevant protective measures taken and more specifically that nothing can be banged crushed caughtorcutbetweenthepartbeingoperatedandsurroundingparts Once installation is complete make sure th...

Страница 10: ...rming wiring and installation refer to the standards in force and whatever the case apply good practice principles Wirescarryingdifferentvoltagesmustbekeptphysicallyseparatefromeachother or they must be suitably insulated with at least 1mm of additional insulation Wiresmustbesecuredwithadditionalfasteningneartheterminals usingdevices such as cable clamps All connecting cables must be kept far enou...

Страница 11: ... same as open except closing is guaranteed even after a mains power outage IC logic 6 Input configured asTimer Ped The command causes the leaf to open to the pedestrian partial opening position If the input stays closed the leaf stays open until the contact is opened If the input stays closed and a Start E Start I or Open command is activated a complete opening closing cycle is performed before re...

Страница 12: ...t 2 give the error code Error 01 is the most recent 8 8 PASSWORD MENU Used to set a password for the board s wireless programming 9 CONNECTION WITH EXPANSION BOARDS AND UNIVERSAL HANDHELD PROGRAMMER VERSION V1 40 Refer to specific manual WARNING Incorrect settings can result in damage to property and injury to people and animals WARNING Check that the force of impact measured at the points provide...

Страница 13: ...dited a complete uninterrupted opening closing cycle is required WARNING when the display reads SET obstacle detection is not active CL SLOW SPEED 15 30 25 Closing slow down speed Closing speed of motor s during slow down stage given as a percentage of maximum running speed WARNING Once the parameter has been edited a complete uninterrupted opening closing cycle is required WARNING when the displa...

Страница 14: ... standard operating mode Fig G Rif 2 SAFE 1 Configuration of safety input SAFE 1 72 0 0 Input configured as Phot photocell 1 Input configured as Phot test tested photocell 2 Input configured as Phot op photocell active during opening only SAFE 2 Configuration of safety input SAFE 2 74 6 3 Input configured as Phot op test tested photocell active during opening only 4 Input configured as Phot cl pho...

Страница 15: ...ule fig F 3 MASTER opposite leaves in local network the control unit is the master in an opposite leaves net work with no smart module fig F ADDRESS Address 0 ___ Identifies board address from 0 to 127 in a local BFT network connection see U LINK OPTIONAL MODULES section EXPI1 Configuration of EXPI1 input on input output expan sion board 1 2 1 0 Input configured as Start E command 1 Input configur...

Страница 16: ...put configured as Alarm 6 Output configured as Flashing light 7 Output configured as Latch 8 Output configured as Magnetic lock 9 Output configured as Traffic Light control with TLB board TRAFFIC LIGHT PREFLASHING Traffic light pre flashing 0 0 Pre flashing switched off 1 Red lights flash for 3 seconds at start of operation TRAFFIC LIGHT RED LAMP ALWAYS ON Steadily lit red light 0 0 Red lights off...

Страница 17: ...da la detección del obstáculo ER01 Prueba fotocélulas fallida Comprobar conexión fotocélulas y o configuraciones lógicas ER02 Prueba canto fallida Comprobarconexióncantosy oconfiguracioneslógicas ER03 Prueba fotocélulas apertura fallida comprobarconexiónfotocélulasy oconfiguración parámetros lógicas ER04 Prueba fotocélulas cierre fallida comprobarconexiónfotocélulasy oconfiguración parámetros lógi...

Страница 18: ...a automatización en caso que se utilicen componentes de otros fabricantes No realizar ninguna modificación a los componentes de la automatización si no se cuenta con autorización expresa por parte de la Empresa Instruir al usuario de la instalación sobre los eventuales riesgos residuales los siste mas de mando aplicados y la ejecución de la maniobra de apertura manual en caso de emergencia entrega...

Страница 19: ...CIAS Enlasoperacionesdecableadoeinstalaciónseguirlasnormas vigentes y los principios de buena técnica Los conductores alimentados con tensiones diferentes deben estar físicamente separados o bien deben estar debidamente aislados con aislamiento suplementario de al menos 1 mm Los conductores deben estar unidos por una fijación suplementaria cerca de los bornes por ejemplo mediante abrazaderas Todos...

Страница 20: ...garantizado incluso tras la ausencia de red Lógica IC 6 Entrada configurada como Timer Ped El mando realiza una fase de apertura peatonal parcial Si la entrada permanece cerrada la hoja permanece abierta hasta la apertura del contacto Si la entrada permanece cerrada y se activa un mando de Start E Start I u Open se realiza una maniobra completa para luego restaurarse en fase de apertura peatonal E...

Страница 21: ...ndeconfiguraciónautomáticapasandoalmenúespecífico Inmediatamente después de pulsar la tecla OK se visualiza el mensaje la central acciona una maniobra de apertura seguida por una maniobra de cierre durantelacualesseconfiguraautomáticamenteelvalormínimodeparnecesario para el movimiento de la hoja El número de maniobras necesarias para el autoset puede variar de 1 a 3 Durante esta fase es importante...

Страница 22: ...significa que no está activa la detección del obstáculo VEL DECELER AP 15 30 25 Velocidad decele ración en fase de apertura Velocidad del los motor es en fase de apertura y en fase de deceleración expresada en porcentaje de la velocidad máxima de régimen ATENCIÓN Tras una modificación del parámetro se deberá realizar una maniobra completa sin interrupciones ATENCIÓN cuando se visualiza SET en la p...

Страница 23: ... 0 Funcionamiento estándar Véase Fig G Ref 1 1 Se invierte el sentido de apertura respecto al funcionamiento estándar Véase Fig G Ref 2 SAFE 1 Configuración de la entrada de seguridad SAFE 1 72 0 0 Entrada configurada como Phot fotocélula 1 Entrada configurada como Phot test fotocélula comprobada 2 Entrada configurada como Phot op fotocélula activa sólo en fase de apertura 3 Entrada configurada co...

Страница 24: ...sin módu lo inteligente fig F 3 MASTER hojas contrapuestas en red local la tarjeta es el master en una red de hojas contrapuestas sin módulo inteligente fig F INDIRIZZO Dirección 0 ___ Identifica la dirección de 0 a 127 de la tarjeta en una conexión de red BFT local véase apartado MÓDULOS OPCIONALES U LINK EXPI1 Configuración de la entrada EXPI1 en la tarjeta de expansión entradas salidas 1 2 1 0 ...

Страница 25: ...7 9 5 Salida configurada como Alarma 6 Salida configurada como Indicador parpadeante 7 Salida configurada como Cerradura de resorte 8 Salida configurada como Cerradura con imanes 9 Salida configurada como Gestión semáforo con tarjeta TLB SEMAFORO PRE RELAMPE GUEO Preparpadeo semáforo 0 0 Preparpadeo excluido 1 Luces rojas parpadeantes durante 3 segundos al comienzo de la maniobra SEMAFORO ROJO FIJ...

Страница 26: ...26 SIRIO CBA 230 INV D811948_01 ...

Страница 27: ...SIRIO CBA 230 INV 27 D811948_01 ...

Страница 28: ... BENELUX SA 1400 Nivelles www bftbenelux be POLAND BFT POLSKA SP Z O O 05 091 ZąBKI www bft pl CROATIA BFT ADRIA D O O 51218 Drazice Rijeka www bft hr PORTUGAL BFT SA COMERCIO DE AUTOMATISMOS E MATERIAL DE SEGURANCIA 3020 305 Coimbra www bftportugal com CZECH REPUBLIC BFT CZ S R O Praha www bft it TURKEY BFT OTOMATIK KAPI SISTEMELERI SANAY VE Istanbul www bftotomasyon com tr RUSSIA BFT RUSSIA 1110...

Результаты поиска

Содержание SIRIO CBA 230 INV

Отзывы:

Похожие инструкции для SIRIO CBA 230 INV

Бренды по названию

Популярные бренды

BFT SIRIO CBA 230 INV, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SIRIO CBA 230 INV

Отзывы:

Похожие инструкции для SIRIO CBA 230 INV

Бренды по названию

Популярные бренды