background image

2 -

 

MICRO N1 - Ver. 01

I

Nel ringraziarVi per la preferenza accordata a questo prodotto, la ditta è certa
che da esso otterrete le prestazioni necessarie al Vostro uso.
Leggete attentamente l'opuscolo "AVVERTENZE" ed il "LIBRETTO ISTRU-
ZION
I" che accompagnano questo prodotto in quanto forniscono importanti
indicazioni riguardanti la sicurezza, l'installazione, l'uso e la manutenzione.
Questo prodotto risponde alle norme riconosciute della tecnica e della
disposizioni relative alla sicurezza. Confermiamo che è conforme alle
seguenti direttive europee: 89/336/CEE, 91/263/CEE, 92/31/CEE, 43/23/
CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE.
1) GENERALITÀ
La centralina Mod. MICRO N1 è adatta a comandare serrande.

2) DATI TECNICI
Alimentazione

: 230V ±10%   50/60Hz

Assorbimento a vuoto

: 0.2A max

Uscita alim. accessori

: 24Vac - 7VA max

Potenza max. motori

: 250W

Regolazione tempo lavoro

: 0-110s

Dimensioni quadro

: 150x110x75

Grado di protezione scatola

: IP55

3) FUNZIONI
START: logica a 4 passi:

cancello chiuso

: apre

in apertura

: ferma

cancello aperto

: chiude

in chiusura

: ferma

dopo stop

: va in apertura

STOP:

In tutti i casi arresta la serranda fino a nuovo start.

4) REGOLAZIONE TRIMMER
TW: 
Regola il tempo di lavoro del motore, trascorso il quale, il motore si
ferma (regolabile da 0 a 110 secondi). Regolare il tempo di lavoro di poco
superiore al tempo effettivo di corsa della serranda. Questa precauzione
protegge il motore nel caso di rottura dei finecorsa.

5) LED:Si accende in presenza di rete.

6) COLLEGAMENTI MORSETTIERA (fig.1-2)
J1

Inserimento scheda radioricevente.

J2
1

Collegamento rete 230Vac ±10% 50-60Hz (FASE)

2

Collegamento rete  230Vac ±10% 50-60Hz (NEUTRO)

3

Collegamento motore

4

Collegamento motore (COMUNE)

5

Collegamento motore

J3
6-7

Collegamento pulsante START

6-8

Collegamento pulsante STOP

9-10 Alimentazione accessori 24Vac - 7VA max
11

Collegamento antenna (calza)

12

Collegamento antenna (segnale)

  ATTENZIONE: Qualora nell'installazione fossero presenti punti

pericolosi ai sensi della normativa e della legislazione applicabili
nonchè dei criteri di buona condotta, è indispensabile prevedere le
necessarie protezioni.

Thank you for buying this product, our company is sure that you will be more
than satisfied with the product’s performance.
The product is supplied with a “WARNINGS” leaflet and an “INSTRUCTION
MANUAL
”. These should both be read carefully as they provide important
information about safety, installation, operation and maintenance.
This product complies with the recognised technical standards and safety
regulations.
We declare that this product is in conformity with the following European
Directives:89/336/CEE, 91/263/CEE, 92/31/CEE, 43/23/CEE, 73/23/CEE,
93/68/CEE.

1) GENERAL OUTLINE
The MICRO N1 control unit is used to control roll-up.

2) TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply

: 230V ±10% 50/60Hz

No load absorption

: 0.2A max

Accessory output power

: 24 Vac - 7VA max

Maximum motor power

: 250W

Working times adjustment

     : 0-110s

Control panel dimensions

: 150x110x75

Case protection

: IP 55

3) FUNCTIONS
START: four-step logic:

gate closed

: it opens

during opening

: it stops

gate open

: it closes

during closing

: it stops

after stop

: it starts opening

STOP:

In all cases it stops the roll-up until a new start command is given.

4) TRIMMER ADJUSTMENT
TW: 
This adjusts the motor working time, after which time the motor stops
(can be adjusted from 0 to 110 s).
Set the operation time slightly higher than that of the actual time of the rool-
up stroke. In this way, the motor is protected in case of a limit switch failure.

5) LED:Lights up in the presence of the mains supply.

6) TERMINAL BOARD CONNECTIONS (fig. 1-2)
J1

Plugging-in radio-receiver board.

J2
1

Mains connection

230Vac ±10%  50-60Hz (PHASE)

2

Mains connection

230Vac ±10%  50-60Hz (NEUTRAL)

3

Connection Motor

4

Connection Motor (COMMON)

5

Connection Motor

J3
6-7

Connection START button

6-8

Connection STOP button

9-10 Accessories supply 24Vac - 7VA max
11

Connection antenna (sheath)

12

Connection antenna (signal)

   ATTENTION:     If dangerous situations can occur during the

installation phase (as defined by the current legislation and  standars
in force, as well as by good Technical principles), then it is
indispensable to provide the necessary protections.

GB

Содержание MICRO N1

Страница 1: ...w bft it E MAIL sales bft it BERMATIC BFT S L Poligono GARONA NAVE Q 19200 AZUQUECA DE HENARES GUADALAJARA Tel 949 263200 Fax 949 262451 Parc Club des Aygalades 35 bd capitaine GEZE 13333 MARSEILLE Cedex 14 Tel 04 91 98 13 82 Fax 04 91 98 11 27 ISTRUZIONI INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES BFT UK BFT DEUTSCHLAND BFT ITALIA BFT FRANCE BFT ESPAÑA CENTRALINA DI COMANDO CONTROL U...

Страница 2: ...ione applicabili nonchè dei criteri di buona condotta è indispensabile prevedere le necessarie protezioni Thank you for buying this product our company is sure that you will be more than satisfied with the product s performance The product is supplied with a WARNINGS leaflet and an INSTRUCTION MANUAL These should both be read carefully as they provide important information about safety installatio...

Страница 3: ... la directive et de la législation applicables ainsi que des critères de bonne techniqué il faudra prévoir les protecteurs nécessaires F D Wir danken für den Kauf dieses Produkts und sind sicher daß seine LeistungenSiebeidervonIhnenvorgesehenenAnwendungzufriedenstellen werden Bitte lesen Sie die Broschüre WARNHINWEISE und die BEDIENUNGSANLEITUNG die mit der Maschine geliefert werden aufmerksam dur...

Страница 4: ...tección caja IP55 3 FUNCIONES START lógica de cuatro pasos cancela cerrada abre en apertura para cancela abierta cierra en cierre bloquea después del stop va en apertura STOP En todos los casos para la cancela hasta nuevo start 4 REGULACION TRIMMER TW Regula el tiempo de trabajo del motor transcurrido el cual el motor se para regulable de 0 a 110 segundos Regular el tiempio de trabajo en un valor ...

Отзывы: