background image

Beyes Dental Canada Inc.

23-595 Middlefield Road

Toronto, Ontario, M1V 3S2

Canada 

Tel:

 1-855-603-1888

Fax: 

1-855-720-1228 

Email: 

[email protected]

Website:

 www.beyes.ca

Lotus NL B.V.

Koningin Julianaplein 10, Ie Verd,

2595AA, The Hague,

Netherlands

Tel: 

+31645171879 (English)

       +31626669008 (Dutch)

Email: 

[email protected]

Website:

 www.beyes.ca

Printed in Canada

ENI031

Rev.1/23.03.21

Federal law restricts this device to sale by or on the order of a dentist, physician, or any other practitioner licensed by 

the law of the states in which he or she practices to use or order the use of this device.

0197

Содержание ApexPilot G2

Страница 1: ...Cordless Endo Motor Instruction for Use...

Страница 2: ...ofessionals ApexPilot G2 is mainly used for Endodontic treatments It can be used as an endo motor for preparation and enlargement of root canals 1 3 Contraindication Patient or doctor with a pacemaker...

Страница 3: ...3 1 4 Package includes Motor handpiece Contra angle Charging base Nozzle Power adapter O ring Silicon cover Mini 8P cable Instruction manual Diagram of components and control buttons...

Страница 4: ...tions causing harm to the patient Use original power adapter Other power adapter will result in damage to lithium battery and control circuit The motor handpiece cannot be autoclaved Use disinfectant...

Страница 5: ...20 0 23MPa Contra angle in package only fits ApexPilot G2 It does not fit other handpieces Installation of contra angle Align any locating pin of the contra angle with the positioning slot on the mot...

Страница 6: ...the ISO standard ISO standard 2 334 2 350 mm Warning Insert and remove file without holding the push button may damage the chuck of contra angle Removal of file 1 Press and hold the push button 2 Pul...

Страница 7: ...ers should follow the file requirement for proper operation Press Main to start motor Operating screen Motor runs with set speed and torque Moving bars from bottom up shows the file torque Press Main...

Страница 8: ...ber reaching highest goes back to lowest Vice versa Press P to accept and go to the next available parameter Or press Main to accept and exit without going to next parameter Parameter 2 Blinking is th...

Страница 9: ...set parameters Or press Main to accept and exit without selecting parameters Pre set parameters Press to scroll and select file size Press P to accept and back to File lists Or press Main to accept a...

Страница 10: ...to accept and exit Dominant Hand Press to switch between Left and Right Press P to accept and go to next setting or Press Main to accept and exit Calibration Note Calibration should be performed when...

Страница 11: ...tory setting and setting will then switch back to OFF Restore Defaults OFF Location M0 9 battery level operating mode displayed setting displayed setting Location with file name and size 5 Screen disp...

Страница 12: ...alcium hydroxide and other solutions Reciprocating path rotary Reciprocating Displayed setting Speed rpm 100 1200 step50 Torque Ncm 0 4 0 6 0 8 1 0 1 2 1 5 1 8 2 0 2 2 2 4 2 5 2 8 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0...

Страница 13: ...efault 90 F 20 400 step10 Note For injecting calcium hydroxide and other medicant Recommend the difference between F angle and R angle at least 120 if F angle R angle effective cutting angle on Forwar...

Страница 14: ...ring operation the motor is in clockwise rotation If the load at file exceeds the preset torque motor will automatically reverse to counterclockwise Motor will resume clockwise rotation when torque is...

Страница 15: ...h the file in the contra angle Accurator A2 alarm goes off ApexPilot G2 screen shows AP and bars filling from top to bottom 7 Apex Locator ApexPilot G2 can be connected to Beyes Accurator A2 apex loca...

Страница 16: ...ot G2 motor will respond differently according to the setting Apical Action OFF motor stays same operating mode Reverse motor turns CCW Stop motor stops Auto Start Motor initially stops When apex alar...

Страница 17: ...Auto Stop Apical Slow Dwn Motor Status Initial Apex alarm on Apex alarm off CW OFF CW CW CW CW low speed CW Stop CW CW CW low speed CW CW CW stop in 1 sec CW low speed CW stop in 1 sec Reverse CW CCW...

Страница 18: ...CCW double beeping CCW CCW double beeping low speed CCW REC OFF REC REC REC Stop REC REC REC REC stop in 1 sec Reverse REC CCW double beeping REC Stop CCW double beeping REC CCW double beeping REC sto...

Страница 19: ...TR ATR Stop ATR ATR ATR ATR stop in 1 sec Reverse ATR CCW double beeping ATR Stop CCW double beeping ATR CCW double beeping ATR stop in 1 sec Stop ATR Stop ATR Stop Stop ATR Stop ATR stop in 1 sec on...

Страница 20: ...rotating file is stuck at the root canal Incorrect specification setting The load torque of file is too high Choose CCW Mode start the motor handpiece and take the file out 9 Cleaning Disinfection an...

Страница 21: ...n Operation Operating Mode Warning 1 Preparation Remove the contra angle from handpiece and base 2 Automated Cleaning with washer disinfector Put the contra angle into the washer disinfector Ao value...

Страница 22: ...Replace with new battery 6 Put cover back and screw in Note It is recommended for you to contact your local distributor or manufacturer to replace the battery 5 Sterilization Steam sterilization at 13...

Страница 23: ...ess oil from the end part of contra angle using air or keep contra angle in a vertical position for gravity draining Warning Motor handpiece should not be filled with oil Caution Hold the contra angle...

Страница 24: ...ty extends only to the first retail purchaser of a product and is not transferable or assignable Replacement components or products may be used and or refurbished components or products provided they...

Страница 25: ...use the product 14 4 EXCLUSIVE REMEDY CONSEQUENTIAL DAMAGES DISCLAIMER Beyes obligation under this limited warranty is the repair or replacement of defective parts Beyes shall not be liable for and he...

Страница 26: ...240V 50Hz 60Hz Output DC5V 1A Battery capacity 3 7V 2000mAh Wireless charging Freq 112 205kHz max RF output power 9 46dBuA m 3m Torque 0 4 5 Ncm Speed 100 1200 rpm Environmental parameters Working Sto...

Страница 27: ...below The customer or the user of the model ApexPilot G2 should assure that it is used in such an environment Emissions test Compliance Electromagnetic environment guidance RF emissions CISPR 11 Grou...

Страница 28: ...lEC 61000 4 5 0 5 1kV line to line 0 5 1 2kV line to earth 0 5 1kV line to line 0 5 1 2kV line to earth Voltage should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short inter...

Страница 29: ...xPilot G2 including cables than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Recommended separation distance d 1 2 P1 2 d 2 P1 2 d 1...

Страница 30: ...ntended for use in electromagnetic environment in which radiated RF disturbances is controlled The customer or the user of the model ApexPilot G2 can help prevent electromagnetic interference by maint...

Страница 31: ......

Страница 32: ...aplein 10 Ie Verd 2595AA The Hague Netherlands Tel 31645171879 English 31626669008 Dutch Email info beyes ca Website www beyes ca Printed in Canada ENI031 Rev 1 23 03 21 Federal law restricts this dev...

Отзывы: