background image

When filling, make sure that only water enters the tank and that the water level is constantly monitored. Do not overfill the tank! 
If required, you can insert ice or the supplied ice pack into the tank. It is essential that there is a sufficient amount of water in the 
tank for the cooling function of the appliance to function properly. The device is not equipped with evaporation unit.
The device is designed for residential use! Do not disassemble or modify the device! In the event of a malfunction, contact a 
specialist, who can only repair the device with original parts! Please follow the safety instructions!

Modes

•  Day: 

The device operates at maximum efficiency. By default, it releases as much water vapor as possible into the air. This 

provides a pleasant, cooling breeze.

•  Natural: 

The device adjusts the fan speed so that the device consumes less power. The fan speed fluctuates, resembling a 

natural breeze.

•  Night: 

The device uses less energy and the fan blades rotate at a lower speed. You can even sleep while the fan is on. 

Timer: 

The timer button automatically shuts off the device after the set time. Hourly timing is possible, so the device can be 

switched off in a wide range: between 1 and 8 hours. When using the timer and cooling function together, make sure that there 
is enough water in the tank for that duration!

Oscillation: 

By pressing the „Swing” button the device starts oscillating (flap movement). When the button is pressed again, the 

movement of the flaps stop at that position.

LED moodlight:

 Press the light button once to turn on the LED light, which lights up white first, then press the button again to 

switch between red, blue, yellow, magenta and green Press the button 7x to turn off the mood light.

WARNINGS!
Do not add essential oil to the appliance or the water tank of the appliance!
General advice

Danger of suffocation! Please keep the packaging of the appliance out of the reach of children as it may lead to suffocation. The 
appliance may only be used by adults, the storage location must be chosen so that children do not accidentally access it. Children 
should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
The device may only be used for its intended purpose! When using, pay attention to the physical safety and safety of those around 
you (especially children). The device may only be used by people who have read, understood and are able to operate this device in 
accordance with the operating instructions! People with reduced mental, physical or sensory capabilities must not use the device! 
Children should not use the appliance!
Do not use the device if you have previously dropped or struck it and it is visibly damaged! It is strictly forbidden to modify or 
disable safety devices, use as intended!

Risk of electric shock

Never operate the appliance with wet, wet hands! Touching the device, including the power plug and cable, with wet hands is 
strictly prohibited! The device may only be connected to AC power with the correct voltage. Only connect the appliance to a mains 
socket that is safe to operate or has been installed by a specialist in accordance with IEC 60364-1. Do not point the device directly 
at electrical equipment, as moisture may enter and damage them. In this situation, there is a risk of short circuit and electric 
shock. Do not fill the appliance with water while it is connected to the mains! Do not use the appliance near a bathtub, shower, 
swimming pool or sink containing water. 
Before each use, make sure that the appliance and the mains cable and connectors are intact! Only undamaged devices may be 
operated! If you experience any damage, do not use the appliance, contact a specialist! During use, pay attention to the integrity 
of the power cord, avoid edges or objects that can damage the surface of the cord. Avoid the use of extension cords or splitters, as 
they are a source of danger during operation.
Use only splash-proof extension cords with a cross-section of at least 3 x 1 mm2. Always unplug the appliance when not in use. 
Maintenance work must only be carried out with the mains plug removed.

Содержание BW2050

Страница 1: ...l tor s p r s t LED es Mobiln chladiaci ventil tor a zvlh ova s LED Tragbarer Luftk hler und Befeuchter mit LED Mobiln chladic ventil tor a zvlh ova s LED Ventilator mobil de r cire cu aer i umidifica...

Страница 2: ...Power 90W Light source LED LED color Red megenta yellow green blue white Fan 3 adjustable stages input air flow max 6 5 m s Air flow 350 m hour tank size 3 5 l Remote battery CR2025 3V Cable length 15...

Страница 3: ...ch of children as it may lead to suffocation The appliance may only be used by adults the storage location must be chosen so that children do not accidentally access it Children should be supervised t...

Страница 4: ...versorgung AC 220 240V 50 60 Hz Leistung 90W Lichtquelle LED LED Farbe Rot magenta gelb gr n blau wei Luftk hler Die St rke der Oszillation kann in 3 Stufen eingestellt werden max 6 5 m s Luftstrom 35...

Страница 5: ...chendWasserimTankbefindet damitdieK hlfunktion des Ger ts ordnungsgem funktioniert Das Ger t verf gt nicht ber einenVerdampfer Betriebsmodi Tagesmodus Das Ger t arbeitet mit maximalemWirkungsgrad DenW...

Страница 6: ...rungskabeln oder Steckdosenleisten da diese w hrend des Betriebs ein Risikofaktor darstellen Verwenden Sie nur Verl ngerungskabel mit Schutz vor Spritzwasser und mit einem Querschnitt von mindestens 3...

Страница 7: ...t egyszerre K nnyen mozgathat a kerekeknek k sz nhet en Ak r j ggel j gakkuval is haszn lhat Tartoz k t vir ny t val s t lthet j gakkukkal Energiaforr s AC 220 240V 50 60 Hz Teljes tm ny 90W F nyforr...

Страница 8: ...t jramegnyomvalehetv ltanipiros k k s rga magenta sz ldsz nekk z tt Agombot7xmegnyomvaahangulatf ny kikapcsolhat FIGYELMEZTET SEK A k sz l kbe vagy a k sz l k v ztart ly ba ill olajat csepegtetni tilo...

Страница 9: ...t kisz radni Ne haszn ljon hajsz r t t radi tort s egy b h sug rz t a sz r t s sor n A k vetkez haszn lat el bb bizonyosodjon meg r la hogy a k sz l k teljesen kisz radt Ne tegye ki a k sz l ket sug...

Страница 10: ...za zen umo uje p ep nat mezi 3 rychlostmi fouk n Za zen m tak p jemnou funkci chlazen a zvlh ov n pokud je vestav n n dr napln na studenou vodou N dr ku na vodu nelze vybrat ze spot ebi e P i pln n se...

Страница 11: ...born servis B hem pou v n d vejte pozor na neporu enosts ov hokabelu vyh bejteseokrajemnebop edm tem kter mohoupo koditpovrchkabelu Vyhn tesepou v n prodlu ovac ch kabel nebo rozd lova proto e jsou b...

Страница 12: ...nergie AC 220 240V 50 60 Hz V kon 90W Zdroj svetla LED Farba LED erven magenta lt zelen modr biela Ventil tor Nastavite n v 3 stup och a sila pr denia max 6 5 m s Prietok vzduchu 350 m hod n Obsah n d...

Страница 13: ...mali n hodn pr stup Deti by mali by pod dozorom aby sa zaistilo e sa so spotrebi om nebud hra Zariadenie sa smie pou va iba na ur en el Pri pou van d vajte pozor na fyzick bezpe nos a bezpe nos ud oko...

Страница 14: ...trebi a V robca a distrib tor nezodpoved za iadne kody vypl vaj ce z nespr vneho pou itia RO Ventilator mobil de r cire cu aer i umidificator LED Specifica ii C nd vara este n toi facem tot posibilul...

Страница 15: ...aparatului Pentru buna func ionare a r cirii aparatului este esen ial s existe suficient ap n rezervor Dispozitivul nu are o unitate de evaporare Moduri de func ionare n timpul zilei Dispozitivul fun...

Страница 16: ...prelungitoare hidroizolate cu sec iunea de cel pu in 3 x 1 mm2 Deconecta i ntotdeauna aparatul de la re eaua electric dac nu este utilizat Lucr rile de ntre inere trebuie efectuate numai cu techerul...

Отзывы: